文言文《愛蓮說》與《芙蕖贊》翻譯

2021-03-23 15:49:15 字數 1468 閱讀 4552

1樓:亂了紅塵紫淚

《愛蓮說》是對他品質的喜愛,

《芙蕖》是對它姿色的喜愛

2樓:劉先超

沒有不同bai,荷花有好多叫du法

學名:nelumbo mucifera

英名:hindu lotus

別名:蓮zhi花、芙dao

蕖、扶內蕖、水芝、芙蓉、荷華容、水華、

水芙蓉、蓮

科名:睡蓮科

荷花,又名蓮花、水華、芙蓉、玉環等。屬睡蓮科多年生水生草本花卉。地下莖長而肥厚,有長節,葉盾圓形。

花期6至9月,單生於花梗頂端,花瓣多數,嵌生在花托穴內,有紅、粉紅、白、紫等色,或有彩文、鑲邊。堅果橢圓形,種子卵形。荷花種類很多,分觀賞和食用兩大類。

原產亞洲熱帶和溫帶地區,我國栽培歷史久遠,早在周朝就有栽培記載,性喜溫暖多溼。

荷花花大葉麗,清香遠溢,出汙泥而不染,深為人們所喜愛,是園林中非常重要的水面綠化植物。

荷花全身皆寶,藕和蓮子能食用;蓮子、根莖、藕節、荷葉、花及種子的胚芽等都可入藥,可治多種疾病

《芙蕖》和《愛蓮說》都是寫荷花,都表達了作者對荷花的讚美與喜愛之情,但讚美與喜愛的原因有什麼不同?

3樓:匿名使用者

一個讚美了荷花高貴的品質,一個讚美了荷花的美麗及其用處之多。

4樓:

讚美=崇拜,喜愛=喜歡,不知道您明白了沒有

《愛蓮說》和《閒情偶寄 芙蕖》都是寫荷花,都表達了作者對荷花的讚美和喜愛之情

5樓:匿名使用者

一個讚美了荷花高貴的品質,一個讚美了荷花的美麗及其用處之多。

6樓:匿名使用者

一個讚美了荷花高貴的品質,從側面烘托出自己與蓮花一樣;

一個讚美了荷花的美麗及其用處之多,烘托出蓮的好處

表達了作者對大自然的熱愛和對蓮花出淤泥而不染濯清漣而不妖旳精神旳讚美...

7樓:匿名使用者

一個讚美了荷花高抄貴的品襲質,從側面烘托出自己與bai蓮花一du樣;

一個讚美了荷zhi花的美麗及其用處之多,dao烘托出蓮的好處表達了作者對大自然的熱愛和對蓮花出淤泥而不染濯清漣而不妖旳精神旳讚美...

一個讚美了荷花高貴的品質,從側面烘托出自己與蓮花一樣;

一個讚美了荷花的美麗及其用處之多,烘托出蓮的好處一個讚美了荷花高貴的品質,從側面烘托出自己與蓮花一樣;

一個讚美了荷花的美麗及其用處之多,烘托出蓮的好處一個讚美了荷花高貴的品質,一個讚美了荷花的美麗及其用處之多。

表達叻作者對大自然的熱愛和對蓮花出淤泥而不染濯清漣而不妖旳精神旳讚美...

8樓:匿名使用者

表達叻作者對大自然的熱愛和對蓮花出淤泥而不染濯清漣而不妖旳精神旳讚美...

文言文《愛蓮說》的課文和翻譯

芙蕖文言文,李漁 芙蕖 原文及翻譯

譯文 芙蕖給人感覺似乎跟各種草本花稍有不同,但是它有根卻沒有本質莖,一年一個生長週期,這個性質與各種花是相同的。花譜上說 生長在水域中的叫做草芙蓉,生長在陸地上的叫做旱蓮。那就不能說它不是草本了。我在夏季裡,依靠它才能活命,這並不是故意向茂叔胡亂模仿,因襲古人早已有了的說法,而是因為芙蕖稱人心意,它...

文言文翻譯,文言文翻譯

天下有不順從的人,黃帝和 一起討伐他,直到討平了就結束了。你這句話不應該是單獨出現的,因為從字的意思是跟從,可以是跟從一個人一個事或一個道理。比如 黃帝下令不許偷盜。那麼天下有不服從的人,那麼黃帝就根據這個命令去討伐他,直到討平後歸去。以上是我個人理解,也許不對。請後面的朋友指正。這裡的 從 的意思...

文言文翻譯《虎與刺蝟》,文言文虎與刺蝟的翻譯

有一隻老虎,想到野地裡尋找食物,看見一隻仰臥的刺蝟,認為是肉丸子,準備咬它。猛的被刺蝟捲住了鼻子,驚嚇得狂奔,不知道休息,一直跑到山裡,累了,不知不覺昏昏睡著了,刺蝟便放了老虎的鼻子跑了。老虎忽然醒來 發現刺蝟沒了 非常高興,來到橡樹下,低頭看見橡樹的樹果,就側身對它說 剛才遇見了您的父親,願意為您...