1樓：匿名使用者
當然可以啦。只是口音和少數用詞不太一樣，但是還是可以聽得懂對方講的絕大部分。打個比方，英國人和美國人講話就像大陸人和臺灣人講話一樣，口音有區別，部分用詞不一樣，但大體都能聽懂對方。
2樓：血濺恆昌
就像北方人聽老北京講話兒一樣，洋氣
英國英語與美國英語的區別是什麼？英國人講的英語美國人能聽懂嗎？
3樓：匿名使用者
區別就好像北京人聽山東人講話，絕對能聽懂。個別單詞的發音有一點點不同比如door這個單詞，聽老美念起來多個「兒」音。另外個別單詞拼法不同，比如colour,美語做color
4樓：瑞瑞
英式英語和美式英語的accent不一樣，而且，有一些慣用語也不一樣，比如說，洗手間的話，英式英語通常說toilet，而美式英語常為bathroom
我們貌似習慣的是美式英語，因為美式英語更好懂，說的相對來說比較慢，比較清晰一點。不是一般推薦什麼***,bbc等嘛，
gogo，fighting！！！
英語達人進來看看我的疑問？美式英語和英式英語在發音上有什麼區別與不同？美國人能聽懂英國人的英式發音
5樓：匿名使用者
主要有幾個區別：
1.英式發音不捲舌，美式發音捲舌
2.英式英語和美式英語在一些用詞上有差別
比方說公寓，美式英語說apartment,英式英語說flat.
雙方雖然存在差別，但溝通還是可以的，不存在障礙。
6樓：工藤
美式發音更隨意，更濁一點。英式比較刻板標準。雙方都能互相聽懂。而且在美國民間比較推崇英國腔，被視為有紳士風味。個人的一點見解吧。。希望幫上忙
7樓：匿名使用者
聽的懂，他們的源頭是一樣的，會有區別，但能聽懂。就好像中國方言，其實英語也一樣，也有地區性，但不致於聽不懂，希望採納
8樓：百度使用者
要看具體是什麼詞，一般他們是可以聽的懂的
在英國玩，我說的是美式英語，英國人聽得懂嗎，在美國玩，我說的是英式英語，美國人聽得懂嗎
9樓：白色的回憶
你好，我去年10月剛從倫敦大學畢業回來，大學裡面也有美國的學生。 英式英語是國際英語， 也就是我們所考的雅思，美國加拿大那邊一般是用託福，但是現在已經完全接受雅思。 美式英語其實就是英式英語的簡化，但是互相交流起來完全沒有問題，所以你完全不用擔心美式英語和英式英語， 即使是中東口音英語，日式英語，還是印度英語都沒有問題，更何況是國際公認的英式英語呢。
10樓：不會起名字的林
聽得懂啊，兩個地方口音不一樣而已。比如說，你是北京人你也能聽的懂東北話啊
11樓：歌迷羊羊
都是能聽懂的，就是個別單詞的發音會有問題。據說英女王伊麗莎白二世曾在推特上說：世界上沒有美式英語這個東西，只有英語和錯誤。所以，不用怕啦，錯誤的英語都能流行，還怕發音嗎？
12樓：請在寂寞時愛我
只要是英語，無論在哪個國家都能聽懂的。
13樓：匿名使用者
都能聽懂，那些人連印度英語都能聽懂。。你能聽懂東北話吧
14樓：冥殤玥
沒問題。。。。全中國各種口音的普通話標本多了去了，除了發音實在太坑爹的，你應該都能聽得的吧~
15樓：匿名使用者
absolutely right , 完全可以的。即使老外在中國講話語調怪但我們還是能聽懂
16樓：
兩國的語言差不多，只是個別單詞發音不相同！
17樓：匿名使用者
雖然英式英語與美式英語有所不同，但是他們互相之間肯定能聽懂
18樓：天涯星月明
英式英語類似於字正腔圓，美式很隨意，甚至都隨意的過分了
說美語英國人能聽懂嗎/說英語美國人能聽懂嗎
19樓：匿名使用者
當然能美式英語和英式英語只是在語調上和部分語音上有區別,其它大部分都是一樣
去普特聽力網咖,bbc ,*** **n 什麼的都有
20樓：匿名使用者
當然可以，只是口音略有不同，就像北京人東北人互相溝通沒問題啊
21樓：伊璐幽羽
當然能,美式英語和英式英語大部分一樣
22樓：匿名使用者
當然，就象大陸人和臺灣人說話都是互相聽的懂的，英語的方言和標準音差別不大
在美國說英式英語，美國人能聽懂嗎？
23樓：匿名使用者
當然可以啦，最大的不同只是語調上的不同，還有少數表達方式不太一樣。但大致上是差不多的。
24樓：匿名使用者
聽的懂，區別也不是很大，他們那邊也應該知道差別
25樓：匿名使用者
幾乎都一樣，有個別的詞發音不一樣。
26樓：匿名使用者
可以啊，英語通用吧！
27樓：匿名使用者
中式都可以，何況英式呢……
是不是美國人很容易聽懂英式英語?
28樓：尕籹人
一般來說，美國人能聽懂英國人的，英國人能聽懂美國人的，現在中國很多人學美式英語，因為它的拼寫更符合發音，也算式個人喜好吧，畢竟美國強大，平時接觸的國外的東西很多都是美國的，比如電影，**，英美的差別在於極個別的單詞發音，並且美式發音一些單詞發音較短，而英式的有拖音。不過他們有語音語調的不同，但互相交流時沒問題的，我覺的如果你不排斥美式的話還是學美式吧，因為英式發音清楚，美式稍含糊，你美式的能聽懂，英式的肯定沒什麼問題，很多國外的，像瑞典，芬蘭或是別的一些小國家的有些人，其實他們有時會講英式有時也會講美式，因為大家都是接觸美國的東西多，就像一個南方的人聽一個東北人講的話，雖然有東北腔，但能明白，就是因為電視，電影以及平時接觸的多
29樓：匿名使用者
英式英語、美式英語甚至澳洲英語在語法、詞彙等大部分方面都是相同的…………但是兩種之間的轉換很難…………口音不是這麼容易模仿的…………
30樓：匿名使用者
肯定能聽懂
美國的英語就有至少幾十種口音呢。印度佬說得那麼難聽的英語他們都能聽懂，何況英式的
31樓：達琅之手
就像北京人聽東北人說話一樣，能聽懂的
但是這種「水到渠成」是建立在絕對熟練的程度上的
都是英語，英國人碰到美國人，能聽得懂對方的語言嗎？如果不能交流，用什麼樣的翻譯採能溝通 啊？
32樓：南京大學
大部分能聽的懂，其實每個地方都會有當地的口音和方言。
就比如說，東北人，跟廣東人，說的普通話，你聽是能聽懂，就是有的可能聽不清。
一般不用特殊的翻譯。
33樓：匿名使用者
其實英國美國各自都有n個口音，不過差別不是特別大。不會像東北人聽不懂廣東人說話那樣，應該。。
有語速差別嗎？偶怎麼沒注意到。。
我想學美式英語，已經開始聽***了。但我想知道我聽的bbc裡面的俚語和美國人說他們能不能聽懂？ 5
34樓：胡武
基本可以的啦.但是說句實話我也聽bbc三年了，你說的俚語我真沒什麼概念。不要很老是的那種或者很英國的那種。不確信的時候在google上查
35樓：匿名使用者
英國人 說話..美國人都可以聽懂...
但 很多美國人的口語 俚語 讓英國人很頭疼.
關於英式英語和美式英語的問題，關於英式英語和美式英語的一個小問題！
我推薦你一開始學就學美式英語吧,美式英語比較簡單,英式英語裡有太多古老的考究的詞彙.美英發音混亂的問題其實也沒什麼,你跟老外說,他們都聽得懂.當然我還是推薦你先學美式,英式作為了解.經典的外國電影太多了,你要有意思的.嗯.比如 最後的假期 聖誕夜驚魂 搏擊俱樂部 的士速遞 這個殺手不太冷 這兩個是法...
紐西蘭說的是美式英語還是英式英語
紐西蘭說的英語非常接近英式英語，拼寫也一直遵循英國英語的習慣。因為受到美國文化的影響 年輕一代中日常語言糅雜了美式用法或美國俚語。受美國文化入侵的影響，一些美式英文的單詞已被廣泛應用，取代了以往的英式英文。紐西蘭英語經過200年的發展，在語音和詞彙方面起了較大變化，而在語法方面則基本恪守英國英語的原...
學英語單詞的發音讀英式英語還是美式英語
英式美式來混雜，是目前初級外語 自教育的現狀。在大學裡，英語專業的學生們比較推崇英式英語 倫敦音 認為比較紳士 地道 本人認為，英式比較好把握，美式比較流行。其實，但只要能達到交際的目的，哪一種都可以，看自己的喜好或更適合哪一種 這個無所謂哦，個人覺得美式更好聽，但更難讀，因為捲舌音太多。英式英語讀...