1樓：匿名使用者
就是自己看著辦，自己收拾殘局的意思
2樓：金桃排案
自己執生啦你，「你」這個主語後置，口語中是常聽到的。你自己「執生」啦，相當於：你自己取捨啦→義：
你自己決定吧，不可指望他人替你承擔義務，自己好自為之、看著辦吧；語氣中似含有不耐煩的成份。
粵語「執生」是什麼意思？
3樓：人設不能崩無限
讀汁（zap，陰入聲）牲(sang，陰平聲)。靠自我能力滿足生存與發展的某種需要。例：「唔使阿吱阿咗嘞，自己執生啦！」（不必陳述那麼多理由了，自己考慮怎麼生存吧！）
圍棋有執黑執白，做人有執死執生。
說到「執死」，再容易不過，拿條繩索往脖子一套，或乾脆一跟斗栽下樓 去就是。
4樓：匿名使用者
如果有人跟你說，「你自己執生啦」，大概就是要你自己看著辦的意思。。就是要懂得察言觀色，隨機應變吧。。
5樓：葉若塵
執生：找出路，想辦法。
6樓：匿名使用者
執生 自己看著辦的意思
粵語 「你這次吃自己吧」是什麼意思
7樓：匿名使用者
正寫是「你今次食自己啦」
食：動詞，原指吃，在這裡引申為依靠、依賴、指望的意思
整句話的意思是「這次你自己靠自己吧，沒人幫你了」
8樓：地釋放
您這次還是靠自己的能力吧
粵語說執生是什麼意思》？
9樓：
某些事情、身邊的人幫不上忙的時候就會叫他執生。
意思和1l 2l 的差不多、
10樓：翠北古以彤
如果有人跟你說，「你自己執生啦」，大概就是要你自己看著辦的意思。。就是要懂得察言觀色，隨機應變吧。。
這些廣東話詞都是什麼意思啊?
11樓：babyand我
醒目 = 聰明,精靈
論盡 = 動作不靈活， 動作遲鈍
陰功 = 可憐，悽慘 （粵語中很常用的）
九唔搭八 = 牛頭不搭馬嘴，答非所問 （可以形容說話的內容和做的事情）
猛 = 勁， 厲害
掏 = 拿，那出
勞嘈 = 勞氣， 類似與羅嗦
屈 = 冤枉 （居人= 冤枉別人）
快趣點啦 = 快點喇 （催促別人的時候用）（這裡「快趣」應該是「快脆」）
益嚇你啦 = 給你佔點便宜吧
捻 = 想， thank
執生 = 自己看著辦，找出路
掂 = 行！ 可以！ 搞定， good
勻 = 找（東西或人 都可以用， 常寫成「穏」）
底好曳 = 我沒看明白,"底"??是不是打錯了或者打少字了? 好曳= 不乖，或者質量差。
落到個仔 = 同上。 如果是「落坐個仔」那就是「**」的意思。
陀 = 背東西（有詞語嗎？或者上下文？）「陀地」=地盤收保護費的那些。
鏢童 = （最好給我上下文看看）
假假依 = 裝的， 裝出來的，假扮的。
隔 甩底 = 腋下。
親 打親 = 自己人打自己人。 （如果就這樣「打親」的話，就是「打到了」）
錫 = 親, kiss。
窒 = 認識，知道。
食底 = 虧了。
大脾 = 大腿。
肉尺 = 心疼，捨不得。
打大交 = 打架，群架。
打喊露 = 打瞌睡。
12樓：匿名使用者
論盡 不小心
陰功 可憐
九唔搭八 鶏同鴨講
猛 強
掏 拿
勞嘈 姥叨
屈 誣賴你
快趣點啦 快點吧你
益嚇你啦 給點好處你
捻 想想
執生 自己想辦法
掂 ok~很好
勻 (應該系'穩'才對) 找
底好曳 好頑皮
落到個仔 墮胎
陀 戴著
鏢童 (不明白,你打錯字 )
假假依 ((不明白,可能你打錯字 ) )
隔 甩底 做不到的事
親 打親 打了一下(這裡親是語氣詞)
錫 親親
窒 寸你的意思
食底 (系洩底才對) 就是讓你討便宜了
大脾 大腿
肉尺 心寒(例如你女友買了很貴的東西,你很肉尺)
打大交 打架
打喊露 打哈欠
13樓：
醒目=聰明,反應快
論盡=很不小心
陰功=可憐
九唔搭八=牛頭不對馬嘴
猛=厲害
勞嘈=囉唆
屈=冤枉
快趣點啦=快一點啦
益嚇你啦=便宜你啦
捻=想掂=行
勻=找假假依=假裝的
食底=虧本
肉尺=心疼
打大交=大架
打喊露=打瞌睡
14樓：啡煩de我
聰明遲鈍
真慘我講這個你講那個
厲害語氣詞
吵著冤枉
快點啦便宜下你
想自己找生路行了找
應該是消化不好
夾娃娃背或拿應該是飛鏢吧
不如下液
打到親下
認識虧本
大腿心痛
打架打瞌睡
粵語「執生」是什麼意思
15樓：匿名使用者
「執生」
的暜語意思是：當遇到困難.麻煩.危險的事兒，想辦法自個兒搞定。
16樓：zjc**座
（粵語）執生
（普通話）看著辦
17樓：金桃排案
「執生」的普通話意思是：當遇到具體問題與情形時，自行「取捨」（「取捨」的口讀諧音：執生）。
18樓：人設不能崩無限
讀汁（zap，陰入聲）牲(sang，陰平聲)。靠自我能力滿足生存與發展的某種需要。例：內
「唔使阿吱阿咗嘞，自己執容生啦！」（不必陳述那麼多理由了，自己考慮怎麼生存吧！）
圍棋有執黑執白，做人有執死執生。
說到「執死」，再容易不過，拿條繩索往脖子一套，或乾脆一跟斗栽下樓 去就是。
執衫是什麼意思？rt粵語裡面的
19樓：匿名使用者
不是"執衫",是"執生".
"執生". 意思就是你惹了麻煩或闖下大禍自己想辦法解決或逃跑,別人不幫你或幫不了你.
20樓：匿名使用者
如果是「執生」的話呢，如「阿爸系度嫐緊，你哋執生啦（爸爸現在正在生氣，你們隨機應變啦）」，執生就是隨機應變、機智的意思。
21樓：匿名使用者
1.收拾衣服。
2.看情況辦事。
執番劑粵語翻譯，粵語的執翻劑是什麼意思
如果按日 復常正經的解釋就是樓上同 制志所bai說的，我這裡補充個du和諧的，就是男zhi女愛情動作 翻白眼dao，別拍我，只是忍不住按港產片常用解釋 所以千萬不要無頭無尾的說這句話！樓下的，不是什麼動作再做一次會用這個詞的，要麼像樓上說的再執 抓 一次藥的意思，要麼就不那麼好聽的，你不要誤導別人用...
粵語嘟字什麼意思,粵語話人嘟是什麼意思啊
我是廣州人,可是沒看懂樓主寫這是什麼意思?是不是樓主寫錯了呢?我大概知道樓主想說什麼了,應該是屎狒鬼.屎狒就是屁股,鬼通常在罵人時連用.這是罵人的,講不清什麼意思,總之就是罵人的.應該是 嘟嘢 嘟 就是英文的do,意思就是指男女之間的 啪啪 粵語話人 嘟 是什麼意思啊?智障,白痴,遲鈍的意思。嘟,應...
生雞仔粵語中什麼意思，罵人的，生雞仔粵語中什麼意思？
白話 生雞仔就是沒有閹割 的 如果被閹割 的就叫做扇雞 生雞仔粵語中什麼意思？白話 生雞仔就是沒有閹割 的 如果被閹割 的就叫做扇雞 這樣可以麼？粵語說生雞仔什麼意思啊？粵語講生雞仔就是形容一個人精力充沛，好玩好鬥的意思 粵語 生雞仔 意思就是 生小雞 雞仔 在粵語中的意思就是 小雞 白話 生雞仔就...