1樓：匿名使用者
上面的詩句我就不幫你翻譯了，給你說一下運勢的內容吧願望：不要急於通過版他人的幫助來實現【隱喻事情權要慢慢來】待人：有不會立馬取得聯絡或者交集的人【隱喻貴人難得，不要急躁】失物：
有你沒發現的近在眼前的東西已經丟失【靜下心來想一下】旅行：不宜遠行，宜近遊
買賣：不宜大批進貨，會有損失
學習：需摒除雜念，樹立目標
生意場：外匯，**等不要急於脫手，耐心等待時機糾紛：還沒有做到充分的心平氣和，要多加控制戀愛：不宜
搬遷：沒有合適的地方，需耐心等待尋找
生養：注意保養好大人
病疫：他這個寫的是讓你信奉神，我就不說了，建議接受專業**有緣人：能馬上明白對方的心思，但要慢慢來【不可急躁】總體來看是不讓你行事急躁，完事小心的意思
另外中間的一段是 小心行事，方能成事。不要把事情託付到運氣上，要靠實際行動
以上僅供參考。
求解日本籤文，懂日文的小夥伴求幫忙翻譯下，謝謝謝謝。
2樓：匿名使用者
這個籤面分4部分：
1、第一個方框內：籤文：
依靠昏暗的月光，靜靜追尋前行的小路
2、第二個方框內：解籤：
儘量放低姿態，諸事都最好不要由自己主動進行。如果強求去做的話，可能會招致災害，所以請諸事謹慎。
3、第三個方框內（有左右兩格）：運勢
末吉（還是吉籤，是吉籤最下）
4、第
四、五個方框內：詳細運勢
願望：可能會遭他人妨礙
等待的人：會遲到（或者說遲遲不來）
失物：很久才找到（或者說遲遲找不到）
旅行：請選擇吉日
（商賣）生意：可能會突然下滑
學問：靜下心來好好學習吧
投機運：突然下滑，斷念吧
爭論：有理也會輸
戀愛：雖然是好人但是很危險
遷居：時機不充分，再看看吧
生子：平安
病痛：平心氣和就會痊癒
婚事：（最後幾個字看不清，前面是說被意想不到的人妨礙，但是後半句不知道是否定句還是肯定句，所以不一定是說被妨礙的意思）
【整體來說（個人分析，非原籤內容）】
屬於吉籤最末，但並非凶籤。詳細運勢看起來諸事不順，但實際並非如此。解籤中說明了核心釋義：
不要太多主動、不要過多強求，謹慎、平心，可得平安釋然。詳細運勢中的諸運，也多是建議放平心態，降低追求，不強求等待的人、不強求失物尋回、不強求商貿運勢、不強求投機暴富，等等，雖說所求並不會有所得，但並沒有主動上身的災禍，而且建議平靜下心，去學習、去養好身體、去善待他人（減少與人爭吵），也和籤文的「藉著幽暗月光追尋前進」的含義相對應。所以總體來說是個平安籤，只是建議平和心態、放低身姿，同時修煉內功、提升自我。
求籤問運，如何求籤、為誰求籤，自不相同；如何解釋、也有差別；運勢之說，信不信由人，過好自己的生活才是最重要的。以上釋義，僅供參考。
請日語翻譯一下籤文~
3樓：林培西
結緣之神
地主神社本殿
78號 大吉
運勢：中了此籤的人會開始新的事業，善專於改革舊制度改良屬新規則。比起左思右想跟傾向於付諸行動。
錢途：富裕並且安定。
失物：值錢的東西會被找回。
旅行：四處皆宜
待人：必定會到來，有時甚至會是結伴地。
戀愛：遇良人，有一段相互磨合情感豐富的戀情。
見助言者，病開始為結婚而努力。
緣分：收到良緣的恩惠，遇到話語十分投機的人。
第一次翻譯神籤這種東西，希望能看明白。
4樓：半光半影
運勢抽到該籤的人，若要開始新的事業，最好改革一些舊制度，再計劃重新開始。與其
版光想想，不如馬上權行動吧
金運富裕。能夠得到安定
失物如果是變成錢的東西的話，就會失去
旅行**都可以去
待人一定要好好生活下去，因為有時會有很多貴人相助，所以要好好生活戀愛會遇到好的物件，能夠談一場親密、能夠相互體諒的戀情。會找到為你提有用意見的人，要開始努力迎來婚姻了
婚事天賜良緣，能夠找到言語一致的人。總而言之，你的命運（位的意思是地位）已經被安排了，真是可喜、可喜
清水寺籤文求解！請日語大神幫忙翻譯一下～
5樓：匿名使用者
. 中此籤之人，凡事雖初始非所思所願而成就，但其後意外有攜吉事而來之象。
. 祈拜天道為宜。
. 喜事要晚。後期為上上吉。
. 病人雖久拖但痊癒
. 訴訟會遂願。
. 失物不在內，出外尋找應出現。
. 所等之人來但會晚。
. 旅行上上吉，目的地有好運。
. 新建改建、搬家、媒妁、僱人均吉。
. 意見、爭執應低調其後應會贏。
. 買、賣均急則無利。
. 生、死十之**為生。
求翻譯圖中的日文意思,求翻譯圖片上的日文是什麼意思
這個是日本電視劇 深夜食堂3 的歌曲，高橋優 日語 大切 事 見慣 場所 輝 中文 越是重要的事情也許就藏在熟悉的地方，暗地閃耀著光芒。手與手或許，愈是珍貴的，愈是在習以為常的地方閃耀。求翻譯 上的日文是什麼意思 你正是我夢寐以求的人啊。君 就是你，正是你，探 求 人 尋找的人，追尋的人。你就是我在...
求翻譯某神社求的籤,日文翻譯,日本神社求來的籤
意中人心中抄 並沒有你,對戀愛不夠執著,容易迷失自己。應向只園八阪神祈福來逆轉戀愛之運。邂逅 實際上你只是配角,不被太注意,也沒有緣分。不要在迷茫,瞭解一下現實。戀愛 更加自信一點,無論怎麼樣的迷茫也要帶有堅強意志的克服,培養互相的關係。還是不要給你翻譯的好 人 気付 無 縁 遠 樓主愛情路上前途多...
求姻緣的，上上籤,求姻緣籤求了這麼一個，請幫忙看看，是個上上籤謝謝！
君才一等本bai加人 況又du存心克體仁 倘是遭逢失意後 可將 zhi苦煉得天真 如何平dao 地得為仙 只要功夫專不畏難屬 吉歲園中青竹筱 今年可作釣魚竿說明你自身條件不錯，不過有遭逢失意可能，失意後不要氣餒，要吃得苦中苦，方能姻緣所成。此人受到文昌的庇護，堅持則必有所得。求採納為滿意回答。求姻緣...