請問這個是西班牙語嗎?是什麼意思呢?求大神解答

2021-03-04 03:14:32 字數 2731 閱讀 2416

1樓:首席簽證專家

這不是西班牙語,例如eb,ot, tna這些不是,西語o上面的重讀號是從右上到坐下/

2樓:匿名使用者

你看錯語言了,這和西班牙語無關

請問這句西班牙語是什麼意思啊?

3樓:手機使用者

西班牙語直譯為(不聯絡上下文):

***o se llama您/他叫什麼名字?(你叫什麼名字是***o te llamas)

bonita 好看,精緻(多指物品)

mi casa 我的家(房子)

su casa 他(她)/您的家(房子)(你的家是tu casa)但聯絡上下文,就象樓上幾位說的那樣(亞瑟·光光除外)***o se llama, bonita, mi casa, su casa 美女,你叫什麼名字?(是去)我家,還是去你家?

因為初次見面,所以用***o se llama,su casa以表示尊敬.

這個問題以前也有人問過,而且答案也很正確,為什麼不直接看他的答案呢?

4樓:匿名使用者

***o se llama 「你叫什麼名字?」

bonita 」漂亮的美女「

mi casa 我的家(房子)

su casa 他(她)的家(房子)

4 個壓韻的表達

5樓:手機使用者

出自拉丁天后shakira 唱的《hips don't lie》《不會說謊》裡的那句西班牙語歌詞了,

是一個男人問shakira(夏奇拉):

***o se llama, bonita, mi casa, su casa(美女,你叫什麼名字?(是去)我家,還是去你家?)

在這首歌曲中,可以聯絡上下文的歌詞,會好理解些了:)~~

i never really knew that she could dance like this我從未意識 她能如此歡快的跳舞

she makes a man wants to speak spanish她讓人們紛紛說起西班牙語

***o se llama, bonita, mi casa, su casa 美女,你叫什麼名字?(是去)我家,還是去你家?

shakira, shakira(夏奇拉, 夏奇拉)

6樓:匿名使用者

***o se llama, bonita, mi casa, su casa(美女,你叫什麼名字?(是去)我家,還是去你家?)

在這首歌曲中,可以聯絡上下文的歌詞,會好理解些了:)~~

i never really knew that she could dance like this我從未意識 她能如此歡快的跳舞

she makes a man wants to speak spanish她讓人們紛紛說起西班牙語

***o se llama, bonita, mi casa, su casa 美女,你叫什麼名字?(是去)我家,還是去你家?

shakira, shakira(夏奇拉, 夏奇拉)

7樓:匿名使用者

she makes a man wants to speak spanish

她讓一個男人想說西班牙語

***o se llama, bonita, mi casa, su casa

您叫什麼名字,美女,我的家,您的家

8樓:匿名使用者

我覺得直譯成漢語失去了感**彩阿,它的英語意思是

as it is called, pretty, my house, its house

9樓:亞瑟·光光

就像它的名字那樣,美麗,我的家,您/他/她的家。

請問這句西班牙語是什麼意思?

10樓:匿名使用者

不是mamaos,而是vamos,可能樓主聽音的時候沒有聽清楚,這對於不會西語的人來講是正常的!意思是加油的意思,是口語。一般用在看足球,籃球,網球等體育運動中的助威加油!

有點像中文裡的上啊,上啊,衝啊,加油啊的意思

和厲害,強壯根本沒關係!

不知道怎麼把你這句話拼出來!因為你就說了一個單詞

11樓:匿名使用者

這是口語,根據不同環境,會有不同意思 ,

在這裡差不多就是加油的意思(就是厲害,強壯,)

不明白你說什麼。。哪句?

西班牙語大神們!請問這句話是什麼意思?

12樓:雨星橋

你好, 我是佩雷斯先生, 你好嗎? 我希望你能告訴我用這個機器是否可以完成昇華的整個過程. **,質保,替換件的費用是多少? 我用的是60的布

請問這句西班牙語什麼意思?

13樓:

兩句話意思完全不同:

el muchacho se fue de casa a los trece años.

那個男孩子13歲離開家。

hace trece años el muchacho se fue de casa.

那個男孩子13年前離開家。

西班牙語提問,請問這句話是什麼意思? salgo是什麼意思?

14樓:匿名使用者

salgo是salir的陳述式第一人稱現在時變位,意思就是8點去上班~~~!

這句西班牙語什麼意思,請問這句西班牙語什麼意思?

這不是西班牙語,是拉丁語。你這樣子就好像老外看到一篇中文卻以為是日語一樣。你好,這不是西班牙語.應該是法語或者德語吧,可以到google上翻一下。lorem 悲傷的做在阿梅特 阿梅特一地方名字可能是 請參考以下回 答 請問這句西班牙語什麼意思?哈哈.聯絡我郵箱吧.都是西班牙的交流交流.erciant...

請問這句西班牙語什麼意思?No me gusta el f tbol y menos el fe

我不喜歡足球尤其是女足 no me gusta el f tbol y menos el femenino 我不喜歡沒有萌妹的足 球賽no me gusta el f tbol y menos el femenino 我不喜歡沒有萌妹的足球賽 no me gusta el f tbol y meno...

西班牙語hijo de puta是什麼意思

hijo de puta 就是 生的 這個更厲害了,罵了別人還問候了人家母親,如果你要罵的人是男人,用 hijo de puta 如果你要罵的是女人,就用 hija de puta ok?ijo de puta 什麼意思,西班牙語 應該是hijo de puta,罵人話,養的 另外西語中還有個有意思...