幫我翻譯一下粵語,越詳細越好,哪位大神幫我翻譯一下,越詳細越好

2021-03-04 02:59:55 字數 3135 閱讀 3970

1樓:憨牛網

對方不知道究竟愛情這東西是要看重 外表 還是 金錢 時光很快就會流逝 如果兩個人沒法心連心是走不到一起的

2樓:深藍波波

他(她)也不明白愛情是看錢還是看外表,所以說人和事物什麼都會變,心思細密不見得就會有辦法在一起。

哪位大神幫我翻譯一下,越詳細越好

3樓:翻譯達人

資料是屬於文學性質的,翻譯難度是比較大的,可以在翻譯達人中,找我來翻譯

誰能幫我翻譯一下話的意思 越詳細越好謝謝!

4樓:狂星

你好bai

翻譯:男人可以很明du確的分為兩類zhi,第一類是他們dao很會用甜言蜜回語取悅你;剩下的一部答分都太害羞以至於不太敢表達他們的愛意,他們只是儘自己最大努力使你開心。前者(甜言蜜語那類)奉承你,讚揚你,他們也會讚揚別的女人;後者(實幹型=。

=)把你看成他唯一的愛。

有問題請繼續追問

希望可以幫助你

5樓:匿名使用者

男人主要分為兩種:其中一種男人善於用甜言蜜語取悅你;另外一種男人不善於表達愛意,但會盡力關注你的一切。前者讓你的興趣顯而易見,,當然,也會用同樣的方法獲得別的女孩的好感;後者的愛則是純粹和唯一的。

6樓:匿名使用者

男人主要分為兩種。一種是用甜言蜜語哄你開心的;剩下的那種就是羞於表達愛慕之心卻努力讓你開心。第一種男人是奉承你的人,對於女人也一樣;第二種男人視你為他的一個知己。

7樓:匿名使用者

男人大致可分為兩種:一種男人巧舌如簧,另一種男人不善言辭,但這種男人會盡全力讓你高興 。前者不僅對你,也對別的女孩子;而後者把你當做唯一的真愛,

8樓:考熊焦焦

男人主要可以分成兩類,其中一類是擅長永花言巧語來愉悅你,剩下一種卻害羞的表達他們的愛,他們只是盡最大努力來讓你開心。前者奉承你和其他女孩,後者把你當做他唯一的愛。

9樓:踏月拈梅

人主要分成兩種,一種善於用甜言蜜語討你喜歡;另一種太害羞而不敢表白,他們只是儘自己努力讓你高興起來。前者奉承你,就像奉承其他女孩一樣;而後者把你看做他唯一的愛人。

10樓:背朝天堂

人主要可以分為兩種:一種是用甜言蜜語來取悅你,一種是不善於表達自己的感情,但會做可以讓你快樂的事。前者只是奉承你的人,後者才是真正愛你的人。

11樓:匿名使用者

男人主要可以區分為二種:

第一種是用甜言蜜語來取悅你,而另一種則是羞於表達,只會用行動來讓你高興

前者以對其他女生同樣的態度來巴結奉承你

而後者則是視汝為其所愛的關懷你

誰幫我翻譯一下這首粵語歌?

12樓:匿名使用者

散仔賭仔重有戇居仔

散仔賭仔還有傻瓜

有衰仔有好仔反骨仔

有壞仔有好仔二五仔

癲仔蠢仔重弊過敗家仔

瘋仔蠢仔還糟過敗家仔

細蚊仔臭飛仔招積仔

小孩子臭飛仔囂張仔

靚仔打仔亂咁出刀仔

小子打仔亂著出小刀

問你點敢亂生仔

問你怎敢亂生孩子?

邊個系天才(天才)邊個系白痴(白痴)

哪個是天才 哪個是白痴

扮懵 定 蠢才?冇咁易會知(阿茂至知)

(到底是)裝懵 還是(真的是)蠢材?沒那麼容易知道。。。阿茂才知(阿茂---指笨蛋)

天才與白痴你黐定我黐

天才與白痴 你神經病還是我神經病?

天才與白痴冇咁易會知

天才與白痴 沒那麼容易會知道

天才與白……痴

天才與白……痴

呢個世界上有冤鬼有譁鬼有奸鬼

這個世界上有冤鬼有譁鬼(是一種猛鬼)有奸鬼(指內奸或奸人)賭鬼盞鬼重有鹹溼鬼

賭鬼盞鬼(盞鬼——有趣)還有色鬼

有衰鬼有煙鬼攝青鬼

有壞人有煙鬼 攝青鬼(被帶綠帽的人)

生鬼撞鬼撞著個冒失鬼

生鬼(形容詞,生動的意思)撞鬼(見鬼的意思)撞到個冒失鬼醉酒鬼吊靴鬼醜死鬼

醉酒鬼 吊靴鬼(一種猛鬼) 醜死鬼(指很丟臉的人)假鬼真鬼亂咁鬼打鬼

假鬼真鬼 亂著 鬼打鬼(比喻自己人打自己人)問你究竟搞乜鬼

問你究竟搞什麼鬼?

乜鬼系天才(天才)乜鬼系白痴(白痴)

什麼鬼是天才

扮懵定蠢才冇咁易會知(阿茂至知)

天才與白痴你黐定我黐

天才與白痴冇咁易會知

天才與白……痴

呢個世界上有堅野有流野有正野

堅野——實貨 流野——水貨 正野——正點的東西喎野喳野重有大鑊野 喳野

渦野——糟糕的事情 喳野——沒質量沒水平的東西大鑊野——非常糟糕的事情

有衰野有好野有筍野

衰野——不好的事物 好野——好的事物 筍野——非常爽的事物貴野賤野最就忌就賴野

貴野——昂貴高貴的東西 最就忌就賴野——最忌諱就是沾上倒黴的事物醒胃野林嬸野正鬥野

幾個都是指很爽的東西

靚野 傑野 最爽就撈粗野

靚野——好的東西 傑野——跟大渦野同義

確係認真唔少野

的確是真的不少東西

乜野系天才(天才)乜野系白痴(白痴) 什麼事天才 什麼是白痴扮懵定蠢才冇咁易會知(阿茂至知)

天才與白痴你黐定我黐 天才與白痴、你傻還是我傻天才與白痴冇咁易會知 天才與白痴沒那麼容易知天才與白……痴天才與白……痴

請識講粵語的朋友幫我翻譯一下下面的普通話

13樓:匿名使用者

唔該,邊度可以抄辦八達通卡?我應該系邊度充值/退卡? 我要去旺角,我要去旺角,得坐幾號機場快線?

來一碗碗仔翅 ,來一串炸大腸,來一個雞蛋仔,來一個菠蘿油。幾錢一個?我要去..........

,請問應該點走?...號巴士幾耐一趟?有冇去.....

的直達巴士?我應該轉乘幾號線去....?我哋一齊照張相啦!

睇鏡頭,影啦!中環......碼頭坐船到...

大概嘅芹搜費用系幾多啊好首胡?第一班船系朝友攔頭早幾點,幾耐一班船。呢幾日多謝你睇,有機會下次我仲會嚟嘅,我就要呢件(衫)呢對(鞋)喇!

唔該你幫我包起

誰能幫我介紹一下軍人的知識呢?越詳細越好

一 不服從命令根據抄情節嚴重劃分。有警告 嚴重警告 記過 記大過。因為拒絕服從命令照成嚴重後果的給予除名 開除軍籍 戰場上拒服從命令可以執行戰場紀律就是槍斃。二 平時不服從紀律會被班長老兵整治 暴力 開會 批評 三 經常不服從紀律的在連隊就是被人治的物件,大會小會都拿你做反面教材。什麼好處也沒你。人...

哪位英文高手幫我翻譯一下

這本書的主題提醒我許多,我麻省理工學院的策略教授loan arnoldo hax 在對一些案例拷問我們時常談到的。他曾反覆告誡,我們應當 觀察我們的競爭對手們,但永遠別跟著他們走 並且,我們應該 在同一場地比賽時,玩不同的遊戲 這位教授總是強調,在市場中關於競爭規則,應建立約定成俗的條款 而且是超越...

哪位師傅幫我看看我面相如何越詳細的越好

長面形 性格文靜,具有藝術家的氣質,但對愛情並不熱切,也更無激情可言。有 啄 者 俗稱有美人 啄 者屬此類,這類人事業中並不成功,但卻是家中的賢妻良母,但其缺點是由於太易相信別人而招致失敗。眼大而有神 性格堅強,即使有多大困難,也會努力解決。此類人有少許財運,若與喜歡的人結婚會有好的結果。少年與父無...