1樓：匿名使用者
dushe16888
2樓：天馬神行者
你這處方里有兩種是重複的，有一種有看不清。龍齒、紫石英、紫貝齒、丹蔘、南五味、柴胡、夏枯草、夜交藤、茯神、北麥冬、柏子仁、白頭翁、敗醬草、金銀花、生甘草、（ ）柴胡、夏枯草。
誰可以幫我翻譯一下，這潦草字看不懂。不用中文，就英文就好了。
3樓：牛皮哄哄大營
33 gerrard street west toronto, ontario m5g 1z4 這個答案絕對是正確的，用google查的
有沒有學醫的朋友幫我翻譯一下這兩頁寫的是什麼啊？因為醫生的字太潦草了我都看不懂。 50
4樓：情商遞鶴呢朝
醫生的些的字看不懂，可能是處方上的字，因為醫生每天要開很多處方與醫囑，病歷上的字很整潔，醫務人員都看得懂，你認為醫生的字看不懂，那是因為你不是學醫的，是看不懂，看不懂很正常，醫生的字是為了讓人看不懂，天書、天書，潦草遒勁的天書，只要**的病好了，計較什麼呢？還有許多中醫處方，有很多別名，讓你看，更加看不懂了。有規定的。
在新的開處方的規定還沒有出來前。醫生們開的處方是拉丁語以及拉丁語的縮寫。現在新的處方規定出臺了。
醫生開處方只能用中文。不能再用拉丁語以及拉丁語的縮寫了。
答案補充
其實是有原因的,醫生之所以把字寫的都很潦草,是怕萬一出現醫患糾紛時,開的單句就成了證據,為了避免給自己帶來不必要的麻煩,預防萬一,醫生都把字寫的很草,有時他們自己回頭再看都不知寫的是什麼,但幾年前就規定醫生不能再用潦草字跡開單了,這是國家規定的,但也不排除一些寫的城市,城鎮醫院還是這麼寫!
5樓：匿名使用者
我能看。外陰**女性，外陰瘙癢。。。
6樓：張文知她二舅
前面都是病歷內容病史查體之類的，是給醫生自己看的。處理有兩條，一是注意外陰清潔，二是隨診
字型太潦草，看不清楚，請幫我翻譯一下，急！
7樓：老雙
將提升塔南？面處布管處沒置管溝，溝壁為240厚磚牆，m5.0水泥砂漿砌築，高700mm
管溝淨寬1400mm,蓋板寬2400mm，c35砼鋼筋φ16@100，雙層雙向
8樓：匿名使用者
**太模糊了，好像是工程類的
9樓：windy暖話
這字太瀟灑，本人表示看不懂
請大佬幫忙翻譯一下外教的評語，小弟實在看不懂，太潦草了，在此謝過了。
10樓：匿名使用者
score 分數：來80. grammar 文法：
occurred(過去詞）, not occur. when done with class, not after class (下課自後，放學後不可以中文直譯after class ）。(uhlum?
) 4 times. repeated words 重複的words:3 times.
over pronunciation 過度發音 :3 times.
11樓：侄高樓大廈善
周汝昌：《紅樓
夢》是我們中華民族的一部古往今來、絕無僅有的「文化內**」。如果你想要容瞭解中華民族的文化特點特色，最好的——既最有趣味又最為捷便（具體、真切、生動）的辦法就是去讀通了《紅樓夢》。……《紅樓夢》是一部以重人、愛心、唯人為中心思想的書，是我們中華文化史上的一部最偉大的著作。
所以他說，《紅樓夢》是我們中華民族文化的代表性最強的作品。 [8] [15]
字跡潦草的稿子，麻煩幫我翻譯 250
12樓：w小了白了兔
我可以說字真如鬼畫符了，簡直是完全看不清。
13樓：騎豬6去兜風
忻府區忻越加油站申請位於高城鄉金山鋪村臨時佔地的報告
14樓：匿名使用者
這這是泰國本子啊，自己太潦草了。
15樓：我居然是個廣告
先不說翻譯，能看清的我服。反正我是看不清這特麼寫的是個什麼。鬼畫符？
16樓：匿名使用者
這是一份工作總結報告！
字極其潦草，無法看懂，求會行草書的知友幫我翻譯下。。。看不懂的就xx代替吧
17樓：匿名使用者
以前兩塊：基來本屬（新）源x公共衛生，現在增加計劃生育報務。社群衛生服務
中心偏向於公共衛生服務，但財力量跟不上，業務目前還是以基本醫療為重，嚴格說，不能開展手術，去年醫療收入600多萬，藥品零利潤，公共衛生一年收14.05萬。
以白濤講，鄉村醫生年齡結構在40~50之間，平均，有32名鄉村醫生。老鄉村醫生有60幾個，都沒從事相關工作，都是其子女或本村衛校畢業的人在從事。馬上要退休的有3位。
鄉村醫生基本工資8、9千元~10000，多的可到3萬。
麻煩幫我翻譯一下我的病例，醫生草書太潦草看不懂，謝謝了
可以結合你的病，然後進行過什麼檢查，開了什麼藥，醫生和你說的得出的結論，進行一下推斷。出現了！醫生的專有字型系統！醫生寫的字太潦草，看不懂病例，求逐字翻譯 附圖 肛周腫物，2月餘，無壓痛，無贅物，近日腫物增大明顯遂今日來診曾有 史，簡易 肛周見多柱大小不一，表面不平見菜花狀腫物，直腸指檢觸及剛囊有大...
能不能幫我啟用手機，你們能不能幫我查詢一下我這部手機的啟用日期
你只要連結wifi網路，或者插入手機卡，自動檢測運營商網路，那麼就算啟用了 手機怎麼會不能啟用呢？看你要啟用什麼功能 1.首先給你的iphonex安裝nano sim卡,安裝後按下電源鍵開機,2.選擇國家與地區,這裡當然選 中國 之後進入鍵盤設定頁面,小編建議大家選擇預設即可,3.因為啟用過程中手機...
我姐姐想翻譯一下，我英語不好能不能翻譯一下
據我們所知，類胡蘿蔔素的生產是從產量高於其他資源的渾球紅細菌中提取的。膠紅酵母菌生產的類胡蘿蔔素 35,000 mg g 高於渾球紅細菌 6225 mg g 粘紅酵母變種 336 mg g和海洋富油微擬球藻 343 mg g 的產量就更少了！這表明在hci幫助下從渾球紅細菌中提取類胡蘿蔔素會帶來相對...