怎麼說才好勒用粵語怎麼說,為什麼不可以簡簡單單勒用粵語語怎麼說?

2021-03-04 01:17:10 字數 1147 閱讀 2497

1樓:斌x仔

點講好咧?

點講好呢?

其中:點:怎麼,怎麼樣的意思

講:說咧、呢:語氣助詞,兩個均可使用

為什麼不可以簡簡單單勒 用粵語語怎麼說?

2樓:匿名使用者

點講好咧?

點講好呢?

其中:點:怎麼,怎麼樣的意思

講:說咧、呢:語氣助詞,兩個均可使用

這個用粵語怎麼讀,謝謝

3樓:匿名使用者

廣東人同

香港人講的東西有點差異不足為怪..況且香港人特別系年輕人懶音特別嚴重...經常將 n 念成 l..將母音 ng 省略變成沒有子音...廣東的後生也有樣學樣了..

但是, 注意 你好, 你 應該是 nei..(聲調不標了, 標了估計也看不明白..)

至於你用的 勒喉 餒喉 , 這跟廣東人或是香港人的說法是很不接近的..廣東話不是簡單的用普通話的音就可以對應起來..

是啊, 不是 嗨呀, 聲調跟普通話的 輕聲 類似的吧..絕對不是 嗨啊, 海啊..(真的能簡單的用普通話的音調對應起來..

) 而且原音也不是普通話的 ai..英語音標裡有個 倒v 的符號, 這裡的a, 就是那個倒v..

但是香港和廣州, 語言差異不會很大, 聲調基本是一樣了..詞語用法可能因為文化背景差異, 而有所不同

4樓:阮楊氏班鶯

意思是:你為什麼還要去煩她。

粵語讀法是:你(ni第三聲)點(dian第三聲)解(jie第三聲)仲(zhong第四聲)要(yao第四聲)煩(fan第二聲)拒(ju第二聲)

5樓:鬱北子

1,"你好"的正確的粵語讀音用普通話拼音拼是:你nei(二聲),好hou(二聲),凡是把"你"的的聲母讀成"lei(二聲)"的都是說話帶"懶音"以致n/l不分的人,香港的年輕一代"懶音"尤其嚴重,他們幾乎把所以n聲母的字都誤讀成l聲母.

2,粵語口語是不會說"是啊"的.你聽到起其實是"系啊" ,"是"字的粵語讀音用普通話拼音拼是xi(三聲),而"系"字的粵語讀音用普通話拼音是拼不出的!"系"字粵語讀音介於普通話拼音hai(三聲)hei(三聲)之間.

3,大部分漢字的粵語讀音用普通話拼音是不能準確拼出.

用粵語怎麼說,粵語怎麼說?

我以前淨系想念過你當成 但系我又做唔倒 咁你去睇我空間寫嘅野啦 你刪除過你鈡意嘅人的qq嗎?我曾經淨系想將你當成 但系我做唔到 去睇我空間寫嘅 你刪唔刪過你愛嘅人嘅qq嗎?我之前只不過系想將你當成系,但系我做唔到,你去我嘅空間睇下我寫嘅話 你刪過你鐘意嘅人嘅qq嗎?粵語怎麼說?粵語聲母數量較少,多數...

粵語「如果」怎麼說,怎麼辦 用粵語怎麼說

1 怎麼辦粵語讀法 zam 第二聲 mo 第一聲 baan 第二聲 但是一般表達這個意思在粵語裡不會這麼說,會選擇說 點算 dims 是一樣的意思。2 點算粵語例句 1 唔知點算,普通話 我不知道怎麼辦。2 咁點算,普通話 那怎麼辦?擴充套件資料 粵語 之名,於中國古代嶺南地區的 南越 漢書 作 南...

繼續 用粵語怎麼說,還可以用粵語怎麼說

好難說啊,貌似沒有同音可以用文字表達的!上面的 雞粥 還是粵語說才像 比我的 給粥 還差點,表達起來 恭喜你,繼續努力用粵語怎麼講 大多數漢字的粵語讀音在普通話裡是找不到同音字的,普通話拼音也拼不出大多數漢字正確的粵語讀音.把 你知不知道 說成 雷知米知 無論是讀音還是是粵語語法都是錯誤的.港式拼音...