1樓：結婚
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
終南別業原文及翻譯
2樓：信曼嵐
終南別業原文及翻譯如下：原文：終南別業 王維 〔唐代〕
中歲頗好道，晚家南山陲。興來每獨往，勝事空自知。行到水窮處，坐看雲起時。偶然值林叟，談笑無還期。
譯文：中年以後存有較濃的好道之心，直到晚年才安家於終南山邊陲。興趣濃時常常獨來獨往去遊玩，有快樂的事自我欣賞自我陶醉。
間或走到水的盡頭去尋求源流，間或坐看上公升的雲霧千變萬化。偶然在林早遲基間遇見個把鄉村父老，偶與他談笑聊天每每忘了還家。
終南別業》是唐代詩人王維的代表作之一。此詩描寫作者退隱後自得其樂的閒適情趣，生動地刻畫了一位隱居者的形象，突出表現了退隱者豁達的性陸謹格。前六句自然閒靜，詩人的形象如同一位不食人間煙火的世外高人，他興致來了就獨自信步漫遊，走到水的盡頭就坐看行雲變幻。
結尾兩句引入人的活動，帶來生活氣息，詩人的形象也更為可親。全詩平白如話，卻極具功力，把閒適情趣寫得有聲有色，惟妙惟肖，詩味、理趣二者兼備。
註解：1、勝事：快意的事。
2、值：遇見；
3、林叟：鄉村的老人。
4、無還期：無旦滲一定時間。
終南別業的作者
3樓：帳號已登出
終南別業。王維。
中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看雲起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
註釋】終南，指終南山。②陲：邊境；南山陲，指輞川別墅所在地。 ③值：遇到。
作者簡介】<>
王維，字摩詰，父磨兆親早死，母親篤信佛教。從開元二十八年（740）到天寶三年（743），王維先隱終南山，晚年又在陝西藍田過著半官半隱的生活。王維晚年官至尚書右缺答丞，職務可謂不小。
其實，由於政局變化反覆，他早已看到仕途的艱險，便想超脫這個煩擾的塵世。他瞎扮租吃齋奉佛，悠閒自在，大約四十歲後，就開始過著亦官亦隱的生活。這首詩描寫的，就是那種自得其樂的閒適情趣。
譯 文】中年以後厭塵俗喧囂，信奉佛教；晚年定居安家在南山邊陲。興致來了，獨自一人前往欣賞這美麗的景色，這種快意的事只能自得其樂。隨意而行，不知不覺，竟走到流水的盡頭，看是無路可走了；於是索性就地坐下來，看那悠閒無心的雲興起漂游。
偶然間遇見山林中的一位老者，自由交談說笑毫無拘束，忘了回去的時期。
終南別業典故
4樓：金色盛典歷史
<>終南別業。中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看雲起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
這首詩意在極寫隱居終南山之閒適怡樂，隨遇而安之情。第一聯敘述自己中年以後就厭惡世俗而信奉佛教。第二聯寫詩人的興致和欣賞美景時的樂趣。
第三聯寫心境閒適，隨意而行，自由自在。最後一聯進一步寫出悠閒自得的心情。「偶然」遇「林叟」，便「談笑」「無還期」了，寫出了詩人淡逸的天性和超然物外的風采。
對句既純屬自然，又含隱哲理。凝鍊至此，實乃不易。
終南別業》是唐代詩人王維的代表作之一。此詩把作者退隱後自得其樂的閒適情趣，寫得有聲有色，惟妙惟肖，突出地表現了退隱者豁達的性格。詩人興致來了就獨自信步漫遊，走到水的盡頭就坐看行雲變幻，這生動地刻畫了一位隱居者的形象，如見其人。
同山間老人談談笑笑，把回家的時間也忘了，十分自由愜意，這是詩人捕捉到了典型環境中的典型事例。全詩平白如話，卻極具功力，詩味、理趣二者兼備。
終南別業古詩原文及賞析
5樓：漢匠文化
《終南別業》原文中歲頗好道，晚家南山陲。
興來每獨往，勝事空自知。
行到水窮處，坐看雲起時。
偶然值林叟，談笑無還期。
《終南別業》賞析這首詩意在極寫隱居終南山之閒適怡樂，隨遇而安之情。第一聯敘述自己中年以後就厭惡世俗而信奉佛教。第二聯寫詩人的興致和欣賞美景時的`樂趣。
第三聯寫心境閒適，隨意而行，自由自在。最後一聯進一步寫出悠閒自得的心情。「偶然」遇「林叟」，便「談笑」「無還期」了，寫出了詩人淡逸的天性和超然物外的風采。
對句既純屬自然，又含隱哲理。凝鍊至此，實乃不易。
《終南別業》作者簡介王維(701年-761年，一說699年—761年)，字摩詰，漢族，河東蒲州(今山西運城)人，祖籍山西祁縣，唐朝詩人，有「詩佛」之稱。蘇軾評價其：「味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。
開元九年(721年)中進士，任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表，今存詩400餘首，重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學，受禪宗影響很大。
佛教有一部《維摩詰經》，是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名，非常多才多藝，**也很精通。與孟浩然合稱「王孟」。
終南望餘雪的大概意思，終南望餘雪是描寫什麼的詩
終南望餘雪。祖詠 終南陰嶺秀，積雪浮雲端。林表明霽色，城中增暮寒。詩文解釋 終南山北嶺的景色秀麗，積雪好像浮在雲端上。初晴的陽光照在樹林末梢，傍晚的長安城中增添了寒意。詞語解釋 林表 林外。詩文賞析 祖詠年輕時去長安應考，文題是 終南望餘雪 必須寫出一首六韻十二句的無言長律。祖詠看完後思付了一下，立...
終南望餘雪裡的陰嶺是什麼意思,《終南望餘雪》這首古詩什麼意思？？？
陰嶺意為北面的山嶺，背向太陽，故曰陰。表達了作者愛人的 古代 山南水北 為陽，山北水南 為陰。陰嶺 即山嶺的的北面。望採納 終南望餘雪 這首古詩什麼意思？終南望餘雪 唐 祖詠 央視國際 2003年03月18日 16 54終南陰嶺秀，積雪浮雲端。林表明霽內 色，城中增暮寒容。分析 祖詠 669 746...
成 自 瀘高速怎麼走？瀘南高速起點終點
駕車路線 全程約公里。起點 成都市。.成都市內駕車方案。 從起點向正西方向出發，沿蜀都大道行駛公尺，左轉進入人民中路。 沿人民中路行駛公尺，左轉進入西御街。 沿西御街行駛公尺，過右側的德克士城市之心餐廳，稍向右轉進入人民南路。 沿人民南路行駛公尺，過右側的中鐵名人大廈約公尺後，右轉進入紅照壁街。 沿紅照壁街行...