1樓:嗯吶
奉和襲美抱疾杜門見寄次韻》是唐代陸龜滑或桐蒙。
創作信坦的一首七言律詩。
該詩前兩聯應作一層看,從對方落筆,表達了陸龜蒙對皮日休。
的理解和讚賞。《奉和襲美抱疾杜門團巖見寄次韻》是陸龜蒙應和友人皮日休所作,前兩聯從對方落筆,表達了陸龜蒙對皮日休的理解和讚賞;後兩聯從雙方的角度寫,表達的是對對方的寬慰和將來同遊的期待。
奉和」、「次韻」是詩人間詩詞往來的專有名詞。
所謂「奉和」,即和人用詩詞相唱和。其中「和」是唱和,「奉」乃敬辭。「次韻」,又稱「步韻」,要求和詩同原詩的韻腳相同,而且必須用原字、按原次序來和。
陸詩中的「襲美抱疾杜門見寄」,意思是「皮日休生病在家閉門不出,寫詩寄給我」。其中「襲美」是皮日休的字。
奉和襲美抱疾杜門見寄次韻應當是這樣斷句:奉和,襲美抱疾,杜門見寄,次韻。
2樓:中年小粉絲
奉和襲美抱疾杜門見寄次韻》應悉彎鄭採用二二三方式,按照以下方式斷句:
雖失/春城/醉上期,下帷/裁遍/未裁詩。
因吟/郢岸/百畝蕙,欲採/商崖/三秀芝。
棲野/鶴籠/寬使織,睜頌施山/僧飯/別教炊。
但醫/沈約/重瞳健,不怕/江花/不滿枝。鬧敏。
3樓:輪滑部
奉和襲枯銷美抱疾杜門見寄次韻》是唐代陸龜蒙創作的一首七言律詩。該詩前兩聯應作一層看,從對方落筆,表達了陸龜蒙對皮日休的理解和讚賞。《奉和襲美抱疾杜門見寄次韻》是陸龜蒙應和友人耐如皮日休所作,前兩聯昌敗啟從對方落筆,表達了陸龜蒙對皮日休的理解和讚賞;後兩聯從雙方的角度寫,表達的是對對方的寬慰和將來同遊的期待。
4樓:玻璃鋼製品
奉和/襲美/抱疾/杜門/見寄/次韻。
5樓:黑暗星空中的明月
奉和襲美·抱疾杜門·見寄次韻……就這樣斷句。
6樓:離燈長明
答:可以這樣斷句:奉和/襲美/抱疾/杜門/見寄次韻。告數。
希望我的盯空答案對你有幫助(❁´凱友瞎`❁)
奉和襲美抱疾杜門見寄次韻的翻譯是什麼?
7樓:教育細細說
原詩:雖失春城。
醉上期,下帷裁遍未裁詩。
因吟郢岸百畝蕙,欲採商崖三秀芝。
棲野鶴籠寬使織,施山僧飯別教炊。
但醫沈約。重瞳健,不怕江花不滿枝。
譯文皮寬:雖然我和您失去了相約一起去春城遊玩飲酒賦詩的時間,但我也是一直在家教書講授,沒有寫什麼詩。我褲握指趁此機會培育優秀學生,但也期待能和你一起採摘野菜。
而食。我如乙隻閒雲野鶴般無拘胡配無束,即使素野齋食也有別樣的方式,別樣的清香。希望你早一天能眼疾**,再一起相約遊玩痛飲,看江花滿枝,人才濟濟。