《齊人攫金》中,「攫」如何解釋?

2025-04-11 03:50:29 字數 3175 閱讀 3266

1樓:匿名使用者

齊 人 攫 金 的 攫 字- 讀 音 是『絕』: 抓 取, 奪 取, 攫老吵 取 的 意 思。 例 如 攫 為 己 有。

之-到達, 「至「

戰國・鄭・列禦寇《列子・說符》:「昔齊人有欲金者,清旦衣昌雹冠而之市,適鬻金者之所,因攫金而去。」

故 事》 齊 國 有 個 財 迷, 整 天 想 著 要 有 許 多 金 子 好 發 大 財, 想 得 都 有 些侍迅侍 發 瘋 了。 一 天, 他 一 大 早 打 扮 整 齊, 來 到 集 市 上, 他 四 處 遊 蕩, 盤 算 如 何 能 搞 到 一 些 金 子。 他 看 到 一 家 金 店, 就 直 奔 櫃 臺, 揣 起 金 器, 扭 頭 就 跑。

店 主 大 叫 捉 賊, 幾 個 路 過 的 巡 吏 將 他 抓 住。 縣 官 審 問 他:「 當 著 那 麼 多 人, 你 竟 膽 敢 去 搶 別 人 的 金 子?

真 是 好 大 的 膽 子! 那 人 似 乎 這 時 才 清 醒 過 來, 戰 戰 兢 兢 地 答 道:「 我 拿 金 子 的 時 候 ,只 看 見 了 金 子,除 此 之 外,什 麼 也 沒 有 看 到。」

2樓:網友

齊 人 攫 金 的 攫 字- 讀陵枝 音 是『絕』: 抓 取, 奪 取鋒羨, 攫 取 的 意 思。 例尺基敏 如 攫 為 己 有。

3樓:駒益冀致

齊人攫金》從前,齊國扮棚坦有個人非常和拿想得到金子。有天早上,他穿好衣服,戴好帽子到集市上去。到了賣金子的地方,乘機搶了一把金子就走了。

緝捕的官吏把他抓住,問他:「人家人都在那兒廳桐,你怎麼拿人家的金子跑呢?」他對緝捕的人說:

我抓金子的時候,沒有看到人,真的是隻看見金子啊!」

齊人攫金的意思?

4樓:貝貝愛教育

《齊人攫金》翻譯:從前齊國有乙個想要金子的人,(有一天)清早,(他)穿好衣服戴好帽子就到市場上去。他去賣金子的地方,乘機搶了店主的金子離開。

衙役把他逮住了,審問他:「人都在那裡,你搶別人的金子,這是為什麼?」齊人他說:

我搶金子的時候,沒有看見人,只看見了金子。」

齊人攫金》註釋:

1.昔: 從前。

2.欲金者: 想要金子的人。

3.有…者:有乙個…的人。

4.清旦: 清早。

5.衣冠: 穿好衣服、戴好帽子。

6.之:到…去。

7.市:集市。

8.適: 到…去。

9.所: 地方。

10.因: 趁機。

11.焉:那裡 。

12.攫(jué):搶。

13.去: 離開。

14.鬻(yù):**。

15.徒: 只,僅僅。

16.對曰:道。對:。

17.皆:都。

18.捕:抓捕。

19.吏捕得之,之:代詞,代指齊人。

20.子:你,指代小偷。

21.何:為什麼。

22.取:搶。

23.徒:只。

《齊人攫金》原文:昔齊人有欲金者,清旦衣冠而之市。適鬻金者之所,因攫其金而去。

吏捕得之,問曰:「人皆在焉,子攫人之金何?」對曰:

取金之時,不見人,徒見金。」

創作背景,啟示:

追求物質財富,希望生活寬欲,是人之常情,但利慾薰心、見錢眼開,進而做出愚蠢野蠻的行動,就顯得可笑而可恨了。不要因一時的鬼迷心竅而做出膽大妄為、自欺欺人的事情。

請問《齊人攫金》的譯文是什麼?

5樓:潤澤且鮮明灬小兔子

齊人攫金》的譯文:從前,齊國有乙個人想要金子,他在清早穿好衣服戴好帽子就去了集市。正好到了賣金子的地方,於是搶了那人的金子離開。

衙役把他逮住了,猜敗審問他:「人都在那兒,你就搶別人的金子,這是為什麼?」齊人他說:

我搶金子的時候,沒有看見人,只看見金子罷了。」

齊人攫金》昔齊人有欲金者,清旦衣冠而之市。適鬻金者之所,因攫其金而去。吏捕得之。問曰:「人皆在焉,子攫人之金何?」對曰:「取譁察金之時,不見人,徒見金。」

齊人攫金》出自戰國·鄭·列禦寇《列子·說符》,齊人的亂兆茄行為可用成語利令智昏、見錢眼開、財迷心竅來概括。比喻利慾薰心而不顧一切,這個故事告誡人們不要見錢眼開,進而做出愚蠢野蠻的行動,更因一時的鬼迷心竅而做出膽大妄為、自欺欺人的事情。

齊人攫金詞語解釋

6樓:慧圓教育

齊人攫金 成語眾生相(一0九) 「天下熙熙,皆為利來;天下攘攘,皆為利往。」但是,君子愛財,取之有道,善討善吃,永保無虞;若利慾薰心,豪奪巧取,將釀成悲劇。 《列子·說符》從正反兩面講了許多這樣的小故事,因錄幾則,可為鑑誡。

齊國田氏在庭中為人餞行,食客千餘人。 席間有人獻上魚和鵝肉,田氏嘆道:「上天對人類太豐厚了!

生長五穀,又有魚類鳥類供人享用。」客人們隨聲附和,一片肉麻。 惟有12歲的鮑家小兒唱反調:

天地間生物同人類一起生長,本無貴賤,僅因各自大小或智力不同而互相宰割,並非誰為誰而生。蚊蚋吸人血液,虎狼吃人骨肉,難道是上天為蚊蚋虎狼而生人嗎?」 齊國有個窮漢,常到城裡乞討為生,久而久之,局豎衫人們討厭他,就不再施捨錢物給他了。

後來,他便到田家馬廄,跟著馬纖備醫幹些雜活而得以餬口。 城外人譏笑他說:「跟替馬治病的醫生混飯吃,你不覺得恥辱嗎?

他坦然道:「天下沒有比要飯更恥辱的了,我要飯尚不覺恥辱,難道跟馬醫幹活,自食其力是可恥的嗎?」 宋國有乙個人在路上閒逛,撿到別人丟失的一張契約,回家後把它藏起來,悄悄地數了數契約上的款項,告訴鄰居:

我不久就要發財了!」 白公勝為名為利,想得幾乎神經錯亂了。 一天,他上朝回來,乙個人桐腔站著出神,倒拿手杖,鋒利的杖尖向上,刺穿了下巴,血流到地上還不知覺。

鄭國人聽到這件事,諷刺他說:「連下巴都忘了,還有什麼忘不了的呢!」 齊國有乙個人財迷心竅,他想得到金子。

一大清早就穿好衣服,戴上帽子,打扮整齊到街市上去。 他徑自走到**珠寶店櫃檯前,伸手抓起一大塊**,轉身就跑。 在市面上巡邏的官吏一下子就抓住了他,問他:

你怎麼敢在光天化日之下,大庭廣眾之前搶劫**呢?」他若無其事地說:「我拿金子的時候,只看到光燦燦的金子,而沒有看到市場上黑壓壓的人!

正是:齊人攫金,利慾薰心。 田氏宴客,鮑兒知音。

吳詠青 from: qzwb/gb/content/2004-05/27/content_1243079.

文言文齊人攫金告訴我們什麼道理 55

文言文齊人攫金告訴我們什麼道理 齊人攫金,利慾薰心。齊 國 有 個 財 迷,整 天 想 著 要 有 許 多 金 子 好 發 大 財,想 得 都 有 些 發 瘋 了。一 天,他 一 大 早 打 扮 整 齊,來 到 集 市 上,他 四 處 遊 蕩,盤 算 如 何 能 搞 到 一 些 金 子。他 看 到 ...

聖經中肉體與私慾的解釋,聖經中私慾如何解釋

人沒有墮落之前人只有身體,人一墮落之後就成為肉體,聖經中 羅馬書 說肉體是與神為敵,並且不服神的律法,也是不能服,所以聖經說體帖肉體的就是死。私慾是從墮落之人所出來的不正當的慾望,這些都是神所恨惡的因此都要定十字架。聖經中私慾如何解釋 指個人來的慾望 對於貪圖享自樂的人來說,私慾是難以滿足的。私慾 ...

鴻門宴中的成語如何解釋

項莊舞劍,意在沛公 xi ng zhu ng w ji n,y z i p i g ng 解釋 項莊席間舞劍,企圖刺殺劉邦.比喻說話和行動的真實意圖別有所指。出處 史記 項羽本紀 今者項莊拔劍舞,其意常在沛公也.示例 在討論會上,他的一番話卻暗有所指,秋毫不犯 qi h o b f n 解釋 秋毫 ...