犬負公尺救主古文 犬即由水竇出

2025-04-08 19:00:18 字數 1106 閱讀 4356

1樓:網友

原文:楊光遠之叛青州也,有孫某居圍城中,其田莊在青州西。城閉既久,內外隔絕,食且盡,舉族愁嘆。

有犬傍徨於側,似有憂思。孫某曰:「家無糧,人且死,奈何?

爾能為吾至田莊取公尺耶?」犬搖尾應之。

是夜,置一布囊,並簡,繫於犬背。犬即由水竇出,至田莊吠。莊人啟門,識其犬,取簡視之,令負公尺還,未曉入城。如此數月,孫某舉族得不餒。後楊光遠敗,城開。

譯文:楊光遠反叛青州的時候,有個姓孫的人被圍困在城裡,他的田莊在慧敬青州西側。城門關閉了很久橘碧慧,內外隔絕,食物都吃光了,全族都愁苦嘆息。

有乙隻狗在旁邊走來走去,似乎很憂慮的樣子。孫某說:「家裡沒有糧食,人就要死了,怎麼辦?

你能為我去田莊取公尺嗎?」狗搖搖尾巴回應他。

這天夜裡,(孫某)把乙個布袋和書信系在狗的背上。狗就從排水溝出去了,到了田莊就叫了起來。莊上的人開了門,認識這隻狗,拿下書信看了之後,讓狗背了公尺回來,天還沒亮就進城了。

像這樣幾個月圓答,孫某全家得以不餓死。後來楊光遠敗北,城門大開。

犬負公尺救主文言文翻譯

2樓:九州春夏春秋

《犬負公尺救主》翻譯:楊光遠在青州發動了反叛,有個姓孫的人居住在被包圍的城市中,他的田莊在青州的西側方向。城門關閉了很久,城內跟城外完全被分開了,食物也將消失殆盡,整個族群的人都開始愁苦嘆息。

這時有隻狗在旁邊徘徊,似乎有了憂愁的樣子。

孫某說:「家裡沒有糧食,人就要死了,怎麼辦?你能為我去田莊取公尺嗎?

狗搖搖尾巴答應他。這天晚上,他把乙個布袋和書信系在狗的頭頸上。狗就從流水洞出去了,到了田莊就叫了起來。

莊上的人開了門,認識這隻狗,拿下書信看了之後,讓狗背了公尺回去,天還沒亮就進城了。像這樣幾個月,姓孫的全家沒有餓死。後來楊光遠被打敗了,城門開啟了。

犬負公尺救主》原文。

楊光遠之叛青州也,有孫某居圍城中,其田莊在青州西。城閉既久,內外隔絕,食且盡,舉族愁嘆。有犬彷徨於側,似有憂思。

孫某曰:「家無糧,人且死,奈何?爾能為吾至田莊取公尺耶?

犬搖尾應之。是夜,置一布囊,並簡,繫於犬背。犬即由水竇出,至田莊吠。

莊人啟門,識其犬,取簡視之,令負公尺還,未曉入城。如此數月,孫某舉家得不餒。後楊光遠敗,城開。

佛教犬救主發生在哪個朝代

這是晉朝太和中年發生的感人故事。廣陵縣楊生畜有一犬,伴隨楊生已經好幾年的時間,楊生非常的疼愛它。有一天,楊生喝的大醉,迷迷糊糊的倒臥在大澤旁的草叢中,一動也不動。然而當時正值隆冬,瞬間突然野火燎原,強勁的風勢又不斷助長火苗竄生。他身邊的家犬非常緊張,徘徊於主人身邊大聲吠叫,希望能喚醒楊生,醉倒的楊生...

神犬小七哪一集是小七為了救主人做出了這樣的選擇

神犬小七哪一集是小秦為了救主人做出了這樣的選擇?這好像是在第11集,小青為了救主義做出了選擇的。很小心哪一集是小七兒為了救主人做出了這樣的選擇。我沒看過神犬小七,我也不認識。小七第36集總共是在第15集的時候有這樣的描寫。神犬小七還一直是小七,為救出主人做出了這樣的選擇,那裡這裡指的是什麼樣的一個選...

古牧幼犬需要與其他成犬隔離嗎?

你幾個月前養的那個小古牧因為細小和犬瘟死的。那你在半年內最好都不要再養小狗。如果非得養的話,必須把家裡全面消毒,之前那個小狗用過的玩具,食具都要扔掉。新的小古牧來之後,扎完疫苗之前最好少出門,少跟大狗玩,儘量讓它只待在你的房間,待在你看得見的視線範圍內。不要讓它偷吃到別的東西。我家那個小古牧小時候就...