1樓:匿名使用者
1 전하轉告)+시表示對主語的尊敬,在本句賀飢灶裡表示對對方的尊敬)+ㄹ表示將來時態的冠詞型,修飾後面的體詞)
整句話的意思是:你有需要(我)轉達的話嗎?
2 별 特別的,過分的。
話。 在這裡表示「意外」的語氣。
다與前面的말씀連在一起表示「說話」)+禪扮和前面一樣,表示對「說話」的主體的尊敬)+ㅂ尊敬詞尾)
這句話的本意是:這本來是我應該做的事情,但你說的話(感謝的話)讓我很意外,我感到很驚慌。
每個詞的意思不用懂,本來就是一句慣用語,知道連在一起是「不客氣」的意思就行了。
發音:原則上按後者發音,但在日常說話時,都按前者發音,即저肢餘놔/미
後面加ㅎ時,ㄴ/都連到後面發音,如말씀하
若還有不明白的,可補充問題,願幫到你!
2樓:英雄兔子
1.전하茄埋=전하而裡面的시是敬語的新增詞。即전하시是連線後面말씀的。
2.(不懂怎麼解釋扮鬥~~!
發音。關於發音,我覺得主要還是語速問題,你讀得快的時候自然就連顫缺螞起來了,讀得慢的話還是乙個個讀的發音啊。
5個小小的初級問題,非常感謝!
3樓:悠秀悠秀
1.고 和면서 是副詞,면不能做為單獨的詞使用。
2.전에陪棗譁어.
之前我已經做過一次,感覺挺好的。
這麼翻譯比你翻譯出來的意思表達的更完整更清楚。
3.늘原形 늘다增加,這裡的意思是 會話沒有長進啊。
4.애기是筆誤。正確的寫法是얘기 意巖局思是講(講話,講故事)的蘆行意思。
5.남不能單獨作為詞語,原形남다,剩下,保留等等意思。 남的意思是 還保留著嗎?
請教三個小小的中級問題,謝謝!!
4樓:聰公尺伽
這句話呢,要分開來看。
現在 ,動詞原型是하다 已經做好的,所以是過去時,變型為 한 原意是地方,現在和한一起 한 字面意思為,做完的地方,在這裡直接翻譯為 做好的。
的意思,應該已經學過了,原意是直到。只,只要。,請給。這句話不完整,省略號省略掉的文字很重要,히有好幾個意思,甚至,不管,即使,既然,往往。
根據後面文字的意思才能判斷原句為何意。
首先,是그냥 不是 그량
5樓:網友
1做到的地方。
2흔히是經常的意思 應該不是和後面那個一起的。
3第一句是不要錯過機會(不要……樣)
第二句是最終還是錯過了機會(最終……樣了)
小小的問題
古稀老人 一般指年齡 70 來歲的老人0歲 孩提 指初知發笑尚在襁褓中的幼兒。襁褓 未滿週歲的嬰兒。2歲 孩提 指初知發笑尚在襁褓中的幼兒。也有寫作 孩提包 或 提孩 的,韓愈詩中就有 兩家各生子,提孩巧相如 句。孩提 指2 3歲的兒童 8歲 總角 古代幼童把垂髮紮成兩結於頭頂把頭髮紮成髻,形狀如角...
問小小的人生問題,問一個小小的人生問題
去了就去了,不回來的就讓不再回來好了。只有放下她,眼前才不會被她擋了 以為世上只有她一個,其實不是的 要相信未來,把過來的抹掉,不要再以和她一起為目標,改為過有意義人生為新目標,做有意義的事,幫助人好,享受人生好,另選物件也好,總比消極下來有意義。直接和她說清楚,讓她肯定你好,直接否定你也好,總之停...
小小的這樣的詞語,小小的什麼詞語
悄悄的 慢慢的 快快的 啪啪的 潺潺的 顫顫的 穩穩的 高高的 呆呆的 呼呼的 紅紅的 暖暖的 亮亮的 牢牢的 涼涼的 朗朗的 藍藍的 懶懶的 綠綠的 縷縷的 那隻樹上的鳥兒小小的 胖胖的.黑黑的.色色的.綠綠的.瘦瘦的 肉肉的.小小的什麼詞語 小小的心願 小小的螞蟻 小小的水珠 小小的臉頰 小小的...