越南語專業的在職研究生有用嗎 10

越南語專業的在職研究生有用嗎?

1樓：網友

我是做越南人力資源hr的。一般來講用到辯納越南語翻譯的大部分是對越**和對越投資的中國、臺灣、香港企業，受到企業規模限制，要求並不太高，而且由於越南本土翻譯的成本優勢，中國人做越南語翻譯面臨很激烈的競爭，只有在特定情況下才有優勢。另一方面，很多中資、臺資企業需要大量懂中、越語的管理幹部，缺口很大。

很多翻譯轉行做管理幹部以後，職業發展很蠢灶枝好，他們行業知識以及經驗方面雖然先天不足，但是有語言帶敏優勢，後期經過努力，公升職很快，不少都已經成為企業的副總，實際管理企業運作。建議你選擇乙個好的行業，進行轉職，不要再讀研究生了，沒用。

2樓：網友

記住一條語言永遠是工具沒有必要把任何一門語言學的很精那樣的話你就成語言學家了。

我也是學越南語的但是現在我在學外貿相關我覺得多找能給語言帶來用武之地的行業才是關鍵。

所以我建議銷枯你不要再繼續深造越南薯桐語語言文學了因為從你虧手洞6年來的翻譯經驗來說應該足夠了多擴充其它知識這樣你會有很大的飛躍的。

3樓：網友

我的看法是，越南語翻譯到了一定碼爛棗程度就可以去修煉別的遲拆領域能力了。相配合使用才能出效果。只是越南語翻譯就算了歷首，現在一抓一大把。

越南國家大每年畢業生有多少？中國新增的越南語專業學校有多少？

還是那句話「會說越南語很了不起嗎」

4樓：

我們這邊現在關於漢越語的工改州作挺多的，不怕失業，核賣蔽只不過從事翻譯工作的工資一般不高。

越南語專業學什麼

5樓：巧遇你

快車教育，某名企人力資源總監曾先生表示，越南語專業學生畢業後能在外事、經貿、文化、新聞出版、教育、科研、旅遊等部門從事翻譯、研究、教學、管理工作。

那麼越南語專業好不好？下面讓快車教育我為各位看官總結一下越南語專業的主要課程、專業知識以及專業技能的情況吧！

腔汪。一、越南語專業主要明早課程：

1、主幹學科：

外國語言文學。

2、實踐教學：

專業課程實習、畢業實習、畢業**。

3、主要課程：

基礎相應語、高階相應語、報刊選讀、視聽、口語、相應語寫作、翻譯理論與實踐、語言理論、語言學概論、主要相應語國家文學史及文學作品選讀、主要相應國家國情等[

二、越南語專業知識與職業技能：

畢業生應獲得以下幾方面的伍槐仔知識和能力：

1、瞭解我國有關的方針、政策、法規；

2、掌握語言學、文學及相關人文和科技方面的基礎知識；

3、具有紮實的。相應語言基礎和較熟練的聽、說、讀、寫、譯能力；

4、瞭解我國國情和相應國家的社會和文化；

5、具有較好的漢語表達能力和基本調研能力；

6、具有第二外國語的一定的實際應用能力；

7、掌握文獻檢索、資料查詢的基本方法，具有初步科學研究和實際工作能力。