契丹亦利晉多事,辛重榮之亂,期兩敝之怎麼翻譯

2025-03-09 22:55:16 字數 2625 閱讀 4264

1樓:生活小助手小劉

翻譯如下:契丹也認為晉朝多事對自己有利,慶幸重榮作亂賀餘,希望晉朝廷與重榮同時損失。

遼朝(907年—1125年),是中國歷史上由契丹族建立的朝代,共傳九帝,享國二百一十八年。禪猜滾。

907年,耶律阿保機成為契丹部落聯盟首領,916年始建年號,建國號「契丹」,定都上京臨潢府(今內蒙古赤兆洞峰市巴林左旗南波羅城) 。947年,遼太宗率軍南下中原,攻佔汴京(今河南開封),耶律德光於汴京登基稱帝,改國號為「大遼」,改年號為「大同」。983年復更名「大契丹」。

1007年遼聖宗遷都中京大定府(今內蒙古赤峰市寧城縣)。1066年遼道宗耶律洪基復國號「遼」。1125年被金朝所滅 。

契丹族本是遊牧民族,後吸收農耕技術,為了保持民族性將遊牧民族與農耕民族分開管理,主張因俗而治,開創出兩院制的政治體制。並且創造契丹文字,儲存自己的文化。此外,吸收渤海國、五代、北宋、西夏以及西域各國的文化,有效地促進遼國政治、經濟和文化各個方面發展。

2樓:阿若

契丹也認為晉朝多事對自己有利,慶幸重榮作亂,希望晉朝廷與重榮同時損失。(此晉朝為後晉)

時苻堅強盛,疆場多虞文言文翻譯

3樓:幹涵陽

時苻堅強盛,疆場多虞」文言文翻譯:這時苻堅兵勢強大,疆場上充滿危險。

此句出自二十四史系列·晉書·卷七十九《謝安傳》:時苻堅強盛,疆埸多虞,諸將敗退相繼。安遣弟石及兄子玄等應機征討,所在克捷。

翻譯:這時,苻堅兵勢強大,疆場上充滿危險,(東晉。

各位將領連連吃敗仗。謝安派弟弟謝石與侄子謝玄等人為將,看機會出征討伐,所到之處都獲得勝利。

謝安(320年--385年10月12日),字安石。陳郡陽夏(今河山叢南太康)人。東晉著名政治家,名士謝尚的從孫唯寬弟。

晉書》是中國的《二十四史》

之一,唐代房玄齡等人合著,作者共二十一人。該書記載的歷史上起於東漢末年司馬懿。

早年,下至東晉恭帝元熙二年(420年)劉裕廢晉帝自立,以宋代晉。同則亮時還以「載記」形式,記述了十六國政權的狀況。

且燕趙處秦革滅殆盡之際的翻譯是什麼?

4樓:阿肆聊科技

而且燕趙兩國正處在秦國把其他國家快要消滅乾淨的時候。

六國論節選

原文:趙嘗五戰於秦,二敗而三勝。後秦擊趙者再,李牧。

連卻之。洎牧擾橡以讒誅,邯鄲為郡,惜其用武而不終也。且燕趙處秦革滅殆盡之際,可謂智力孤危,戰敗而亡,誠不得已。

翻譯:趙國。

曾經與秦國交戰五次,打了兩次敗仗,三次勝仗。後來秦國兩次攻打趙國。(趙國大將)李牧接連打退秦國的進攻。

等到李牧因受誣陷而被殺死,(趙國都城)邯鄲變成(秦國的乙個)郡,可惜趙國用武力抗秦而沒能堅持到底。而且燕趙兩國正處在秦國把其他國家快要消滅乾淨的時候,可以說是智謀窮竭,國勢孤立危急,戰敗了緩胡旁而亡國,確實是不得已的事。

創作背景

一是作者論述的六國滅亡那個歷做碰史時期的情況,藉以瞭解作者立論的根據。

二是作者所處的北宋。

時代的歷史狀況,藉以明確作者撰寫此文的針砭現實的意義及其寫作上的特點。

且燕趙處秦革滅殆盡之際的翻譯

5樓:天府

且燕趙處秦革滅殆盡之際的翻譯:而且燕趙兩國正處在秦國把其他國家快要消滅乾淨的時候,其中殆是將要、快要的意思。

六國論》是北宋文學家蘇轍。

所寫的一篇論,著重**了六國當時應採取的自安之計,全文抓住乙個「勢」字,站得高、看得遠,從大處著筆,高談闊論、說短論長,頗具戰國策士縱橫捭闔之風。

此文的開頭,欲擒故縱,引出論題。六國「以五倍之地,十倍之眾」的絕對優勢,卻相繼為秦所滅,乃是決策者目光短淺,「不知天下之勢」之故。隨之,從當時的「天下之勢」論述。

文中反覆論證秦與六國爭天下,關鍵就在韓、魏之郊野。因為對秦來說,韓、魏首當其衝,若韓、魏不附,乃是其腹心之疾;對山東之各諸侯國來說,韓、魏是他們理想的屏障。所以在七雄。

相鬥的形勢下,韓、魏的地位就顯得特別重要。這就是當時起決定作用的「天下之勢」。

契丹亦利晉多事,幸重榮之亂,期兩弊之。翻譯

6樓:最愛三寸月光

契丹也認為晉朝多事對自己有利,慶幸重榮作亂,希望晉朝廷與重榮同時受損。

文言文是中國古代的一種書面語言組成的文章,是相對新文化運動之後的白話文來講的。

在遠古時代,文言文與口語的差異微乎其微,隨著歷史的變遷,文言文和口語的差別逐漸擴大,成了讀書人的專用。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整,包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。

文言文的特色有:

1、言文分離、行文簡練。

2、是相對白話(包括口語和書面語)而言的,主要表現在語法與詞彙兩方面。

且燕趙處秦革滅殆盡之際,可謂智力孤危,戰敗而亡,誠不得已 翻譯

7樓:到叔叔這來

況且燕趙是處在秦(把別國)消滅得差不多的時侯,可以說是智謀和力量(變得)勢孤力弱、處境危急,戰敗而亡國,實在是不得已的。

劉亦菲當年有多火,劉亦菲當年到底有多火?

好看的女人千千萬,仙女只有劉亦菲 劉亦菲仙女姐姐,因為漂亮,像人民幣一樣了,人人喜歡,愛她 可以這麼說,她最火的時候,看她一個人一天用的流量是你這這輩子都用不了那麼多的 不知道該怎麼形容,就是很火,這麼說吧!那個時候你要是沒看過劉亦菲的一兩部電視劇,都不好意思說你看過電視劇 這世的劉亦菲還是走了前世...

你們誰知到賽爾號利利和林克等多長時間才出來

沒有那麼常的時間丫。我大概是半個小時抓了三個林克。利利的話。其實你帶精靈去練級的時候就會經常看見的了。利利我也抓了三個鳥。你可以多多跑那個地方。我就是的。不停往那個地方跑。然後出來。繼續。下面的就是林克。出來的有些慢。要等一下。抄 襲 我 答 案 的 去 死。利利在每小時分時出現,屢試不爽,照這方法...

張晉有多愛蔡少芬才能讓蔡少芬陪他同甘共苦

張晉當然很愛她,在他的鏡頭下的蔡少芬永遠都是最活潑最開朗的小娘子。他們非常深愛吧,張晉一直陪著蔡少芬,給她一個家,給她安全感。火了之後也是為蔡少芬買包,如果不是愛情沒辦法一起相互扶持走這麼多年,也因為蔡少芬性格堅強。張晉肯定是非常愛蔡少芬的,在生活中對蔡少芬也是非常的關心和照顧的。張晉愛蔡少芬愛得深...