1樓：匿名使用者
竹石。鄭燮。
咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。
千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。
註釋]1. 《竹石》是一首題畫詩。
2. 咬定：比喻根扎得結實，像咬著不鬆口一樣。
3. 磨：折磨。堅勁：堅定強勁。
4. 爾：那。這句意思說：隨那東南西北風猛刮，也吹不倒它。
解說]這是一首寓意深刻的題畫詩。首二句說竹子紮根破巖中，基礎牢固。次二句說任憑各方來的風猛刮，竹石受到多大的磨折擊打，它們仍然堅定強勁。
作者在讚美竹石的這種堅定頑強精神中，隱寓了自己風骨的強勁。「千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風」，常被用來形容革命者在鬥爭中的堅定立場和受到敵人打擊決不動搖的品格。
作者簡介]鄭燮（音謝）（1693-1765），字克柔，號板橋，興化（今江蘇省興化縣）人，清代著名書畫家。
2樓：匿名使用者
譯文 竹子抓住青山一點也不放鬆，它的根牢牢地紮在岩石縫中。經歷成千上萬次的折磨和打擊，它依然那麼堅強，不管是酷暑的東南風，還是嚴冬的西北風，它都能經受得住，還會依然堅韌挺拔，頑強地生存著。
題竹石鄭燮翻譯
3樓：如花旅遊玩樂達人
翻譯：
昨日遊於江上，看見茂密修長的竹子數千株，竹林其間建有茅屋，隱隱手慧有棋聲，有茶香從中飄揚而出，心底為之暗暗高興。第二天，路過並前往拜訪那戶人家，靜靜地坐了許久，從竹葉的縫隙中向外面望去，看見了笑旁青翠的山和寬闊的大江，江上飄蕩著帆船和魚艇，又有一叢叢的蘆葦洲，耕作著的人，有兩個在沙灘上嬉戲的小孩兒。
狗則謹慎地立在岸旁，就像乙個守護著的人，這簡直就是小李將軍的畫中之意，懸掛在竹枝和竹葉間。從外面望裡面，是一種感受；從裡面望向外面又是一種不一樣的感受。我認為，做學問的人的確能不同角度的思考看待事物，千秋萬代的作文章的方法不外乎也是這樣，**只是畫呢？
原文：
昨遊江上，見修竹數千株，其中有茅屋有碰薯橡棋聲有茶煙飄揚而出心竊樂之。次日過訪其家，靜坐久之。從竹縫中向外而窺，見青山江帆，葦洲耕犁，有二小兒戲於沙上，犬立岸傍，如相守者，直是山水大師畫意，懸掛於竹枝竹葉間也。
由外望內，是一種境地；由中望外，又是一種境地。予以為，學者誠能八面玲瓏」，千古文章之道，不出於是，豈獨畫乎？
作者解析：
鄭板橋（1693年－1766年），原名鄭燮，字克柔，號理庵，又號板橋，人稱板橋先生，江蘇興化人，祖籍蘇州。清代書畫家、文學家。
康熙秀才，雍正十年舉人，乾隆元年（1736年）進士。官山東範縣、濰縣縣令，政績顯著，後客居揚州，以賣畫為生，為「揚州八怪」重要代表人物。
讀鄭燮的《竹石》，填空，讀一讀,鄭燮的《竹石》,想一想 這首詩主要是寫竹還是石 為什麼
咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。千磨萬擊還堅勁，任爾東南西北風。1 根據古詩內容，將詩句補充完整。2 這是一首畫詩，詩人鄭燮又名鄭板橋，揚州八怪 之一。詩人讚美生長在岩石上竹子的 用詩中一詞說 立根原在破巖中。詩人寫的很風趣，說石上的竹子 咬定青山不放鬆 一個 咬 字的擬人化，把竹子寫得活靈活現。這...
鄭燮號什麼，鄭燮又被稱什麼？
鄭燮，字克柔，號板橋，漢族，江蘇興化人 清代著名畫家 書法家 原名鄭燮，字克柔，號板橋，也稱鄭板橋 乾隆時進士，曾任濰縣縣令。鄭燮，字克柔，號板橋 清代著名畫家 書法家 原名鄭燮，字克柔，號板橋，也稱鄭板橋 乾隆時進士，曾任濰縣縣令。鄭燮，字克柔，號板橋。鄭板橋。百科名片。漢族，江蘇興化人 清代著名...
鄭燮《墨竹圖題詩》，清朝鄭燮的《墨竹圖題詩》意思
譯文 在一個悽風冷雨的夜晚，我一個人在衙門裡休息的時候，聽見門外的竹葉蕭蕭作響，彷彿聽見了貧苦百姓生活疾苦的怨聲。我們雖然只是州縣裡的小官吏，但是百姓生活上的每件事情都在牽動著我們。原文 濰縣署中畫竹呈年伯包大中丞括 墨竹圖題詩 清 鄭燮 鄭板橋衙齋臥聽蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲。些小吾曹州縣吏，一枝一...