1樓：霸道的浴霸
sollozzo: 我要和邁克用義大利文交談。
mccluskey: 請便。
michael: 對我而言。最重要的是…保證家父的性命安全，而你不要再嘗試危害我父親的生命。
sollozzo:你要我怎麼保證，邁克？我也是驚弓之鳥！我已經失手。你太抬舉我了，孩子。我沒有那樣精明，我想要的只是息戰而已。
michael: 我想我必須得上廁所，可以嗎？
mccluskey: 想去就去吧。
mccluskey: 我搜過了，他沒帶傢伙。
virgil sollozzo: 別去太久。
mccluskey: 我搜過好幾千個流氓了。
誰知道電影《教父1》中，麥克與索拉索在餐廳中用義大利語說的對白？
2樓：信必鑫服務平臺
索拉索：我對現在的形勢很遺憾。
麥克：你當真這樣想？
索拉索：你要知道發生在我和你父親之間的爭鬥純粹是生意。我對你的父親一直抱有極大的尊敬（如滔滔江水連綿不絕），但你父親的思路已經過時了。
你一定要知道一件事——那就是我是乙個重信義的人。
麥克：不要和我說這些，我全明白（這裡是西西里俚語，意為「不要兜圈子」）。
索拉索：這些你都知道了？！好吧，可以告訴你我已經向塔塔利亞家族求援了，目前我確信我們（指索羅佐和科里昂家族）將能夠達成乙個協議，我想要和平！讓我們把所有的仇恨和不快拋到腦後吧。
麥克：但我希望。
索拉索：什麼？
麥克：我想說的是，對我來說最重要的是我父親的人身安全。
索拉索：感覺好些了吧？
麥克：恩。索拉索：
麥可（是西西里土話中的「麥可」），不如我再講明白些？他們義大利人。黑話省略，意思是我有那些**黨（五大家族）做後臺），爭鬥持續下去對你們會很糟，我們不能錯過達成聯盟的機會，我們要收拾局面，得結束這樣的敵對局面。
《教父》1中，麥克與索洛佐在餐廳裡那段義大利文對白是什麼？
3樓：drar_迪麗熱巴
中文翻譯：
索洛佐以安慰的語氣對警官說：「我打算用義大利語同麥可談話，這並不是因為我不相信你，而是因為我不能用英語把我的意思說得恰如其分。而我要使麥可相信我是懷著善意的，相信雙方在今晚就達成協議對大家都有利。
你不要因此而感到受了奚落，要知道這並不是因為我不相信你。」警官麥克羅斯基對他們齜牙咧嘴地冷笑了一下。
沒關係，你倆只管說你們的義大利語吧，」他說，「我可要集中精力幹我的小牛肉和細條實心面。」
索洛佐開始用西西里方言對麥可說話。
你必須明白我同你爸爸之間發生的問題純粹是生意上的問題。我個人對考利昂老頭子非常尊敬，巴不得能有機會為他效勞。但是你也必須明白，你爸爸已經老朽了，他成了生意路上的絆腳石。
我目前從事的生意是有奔頭的，也是未來的潮流，大家都能成百萬美元地賺錢。但是你爸爸因為一些不切實際的清規戒律就踟躕不前，阻礙了生意的前進。這樣，他把他個人的意見甚至要強加於我這樣的人身上。
對，對，我知道，他對我說過：『你自個兒去幹吧，那是你自己的生意。』但是，我倆都知道那是不現實的。
我們一定會互相觸到對方的痛處。他實際上等於對我說，我的生意是做不成的。我是個有自尊心的人，不能讓別人把他的意志強加於我，因此也就發生了必然要發生的事情。
讓我把話講明白，我是有後臺的，紐約所有的大家族都是我的後臺，而塔塔格里亞家族是跟我搭夥乾的。如果這場爭吵繼續下去，那麼考利昂家族就會孤立，陷於四面楚歌。如果你爸爸的身體還好，那也許還可以頂得下去。
而愛爾蘭籍參謀黑根，論威望，也不能同勁科·阿班旦杜同日而語。願上帝降福勁科的靈魂安息。因此，我提出講和，提出休戰。咱們還是先停止一切敵對行動吧，等你爸爸恢復健康，可以參加討論的時候再說。由於我好說歹說，同時還提出補償，塔塔格里亞家族才同意不為布魯諾報仇。咱們之間會有和平的，同時我也得有個謀生之道，在我這一行裡做點買賣。
我並不要求你們合作，但我要求你們考利昂家族不要干擾。這，就是我的建議。
教父》是派拉蒙影業公司出品的一部黑幫題材的電影，改編自馬里奧·普佐的同名**，由弗朗西斯·福特·科波拉執導，馬龍·白蘭度、阿爾·帕西諾等主演。影片於1972年在美國上映。
關於電影教父1中的義大利語。
4樓：網友
有義大利語的文字嗎？發來看看唄。
求這部動漫的名字，下面是一段劇情
就算是哥哥bai，有愛就沒 du問題了對吧 事講述原本zhi因為家dao庭因素而不得不分版居的姬小路家兄妹權，如今終於能重逢並住在同一個屋簷下。面對戀兄情結嚴重的妹妹秋子強勢相逼，身為哥哥的秋人到底該怎麼處理呢？除此之外，綽號 捕食者 的學生會長 冰山美人的副會長竟然也加入了爭奪秋人的行列，看來未來...
在文章中連線上一段與下一段的句子起到什麼的作用叫做什麼
有如下幾種情況 1，承上啟下 這種句子叫做過渡句。2，引出下文 為全文埋下伏筆。3，強調主題 一般這種句子會在文章的開頭和結尾出現，為的是強調主題,強調這篇文章的中心思想。4，形成對比。閱讀短文上一段與下一段起什麼作用,有幾種說法？第一自然段一bai般總領全 文，引du領全文內zhi容。寫景的 da...
在一段健康的感情中有哪些跡象
在一段健康的感情中，你會發現戀愛的雙方都會為彼此考慮，而不是無理取鬧。另外他會小心翼翼地對待你，不會輕易讓你受傷。一段健康的感情中，彼此都是相互包容的，不會因為一點小事而吵架鬧脾氣 跟另一半無所不談，有什麼好的事情會第一時間跟另外一半分享。互相尊重，不互相侵犯私隱，同甘共苦，互相勉勵，不會拖雙方的後...