1樓：網友
當時寇準守長安，見他相貌奇特的。
有範延貴者為殿直,押兵過金陵翻譯
2樓：糖果樂教育
翻譯為有個叫範延貴的人擔任皇帝的侍從官，押兵經過金陵。
部分原文：有範延貴者為殿直，押兵過金陵。張忠定公詠為守，因問曰：「天使沿路來，還曾見好**否？」貴曰：「昨過袁州。
萍鄉，縣邑宰張希顏者，雖不識之，知其好**也。」忠定曰：「何以言之？」
延貴曰：「自入萍鄉縣境，驛傳橋道皆完葺，田萊墾闢，野無惰農。及至邑，則鄽肆無賭博，市易不敢喧爭。夜宿邸中，聞更鼓分明。以是知其必善政也。」
忠定大笑曰：「希顏固善矣，天使亦好**也。」即日同薦於朝。希顏後為發運使，延貴亦閣門祗候，皆號能吏也。
有個叫範延貴的人擔任皇帝的侍從官，押兵經過金陵。張詠。
擔任當地太守，於是問到：「使者沿路過來，曾見到好的**嗎？」範延貴說：
昨天路過袁州萍鄉，縣令張希顏，我雖然不認識他，但知道他是出色的**。」忠定說：「為什麼這麼說呢？
>延貴說：「自從進入萍鄉縣境，驛站橋道都。
修葺過，正在耕種及休耕的田地都得到開墾，野外沒有懶惰的農民。等到了城裡，店鋪裡沒有賭博的人，交易的時候人們不喧譁爭執。夜晚住在郵館內，聽到打更的鼓聲分明。
因此知道他一定擅長處理政務。」
忠定大笑著說：「希顏本來就很好，使者您也是一位好**。」忠定當天將兩人一同舉薦給朝廷。希顏後來擔任發運使，延貴也做到了閣門祗候的職位，都被稱作能幹的官吏。
有範延貴者為殿直,押兵過金陵翻譯
3樓：
有範延貴者為殿直，押兵過金陵翻譯。
比心]您殲陸轎好，「有範延貴者為殿直，押兵過金陵」翻譯成白話文意思是：有悉搜個叫範延貴的人擔任皇氏肆帝的侍從官，押兵經過金陵。
有範延貴者為殿直,押兵過金陵翻譯
4樓：ray聊教育
有範延貴者為殿直，押兵過金廳衝陵的翻譯：有乙個叫範延貴的人，做皇帝的侍從官，押送士兵經過金陵。
有範延貴者為殿直，押兵過金陵選自潘永因的《宋稗類鈔》。《宋稗類鈔》就是彙集有關宋代的稗官野史，從中摘抄分類而輯成，一共分為十九門，最後一門為《搜遺》，乃將各種難以確定其歸屬的幾條摘抄匯聚而成。
有範延貴者為殿直，押兵過金陵的全文翻譯
有乙個叫範延貴的人，做皇帝的侍從官，押送士兵經過金陵。張勇扮鬧殲做太守，於是問他說：「你是皇帝的使者，沿路而來，還曾見過出色的**嗎？
延輝貴說：「昨天經過袁州萍鄉，縣官張希顏，我雖然不認識他，知道他是位出色的**。」
忠定公說：「憑什麼這樣說？」延貴說：
自從我進入萍鄉縣境，驛站、橋樑、道路都整修完備，田地開墾耕種田野沒有懶惰的百姓。等我到了縣城，店鋪沒有賭博，市場交易不敢喧譁爭吵。我晚上留宿在官邸中，聽見打更敲鼓聲分明。
我憑藉這個知道他一定善於為政。」
張忠定大笑說：「張希顏固然出色，您也是出色的**。」當日將他倆一同推薦給朝廷。希顏後來做彎亮了發運使，延貴做了閣門只侯，皆被號稱為賢能的**。
恂初為郡功曹,太守耿況甚重之翻譯
5樓：教育學堂
恂初為郡功曹，太守耿況甚重之翻譯：寇恂開始時做郡裡的功曹，太守耿況非常器重他。
文言文是中國橘蠢古代的一種漢語書面語言組成的文章，主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。春秋戰國時期，記載文字用的是竹簡、絲綢等物。隨著歷史變遷，口語的演變，文言文和口語的差別逐漸擴大，「文言文」成了讀書人的專用。
文言文是相對現今新文化運動之後白話文來講的，古代並無文言文這一說法。其特徵是注重典故、駢驪對仗、音律工整，包含策、詩、詞、曲、八股、駢文等多種文體。
經過歷代文人修飾越鎮友顯浮華，唐代起大文學家韓愈等發起「古文運動」，主張迴歸通俗古文。現代書籍中的文言文，為了便於閱讀理解，一般都會對其標註標點符號。
三千多年來，漢語有了很大的變化。根據漢語語法、詞彙和語音變化的情形，學者將古代漢語分為三個發展時期：上古期、中古期和近代期。
上古期是指西元3世紀以前，即歷史上商、周、秦和兩漢時期；中古期是指西元4世紀到西元12世紀，即歷史上的魏晉南北朝、隋唐、五代十國、兩宋時期；近代期是指西元13世紀到19世紀，即歷史上的元、明、清時期。
文言句式：
文言句式與現代漢語句式基本相同。他們都分單句和複句，都有主謂賓和定狀補六大成分。句子的語序也基本相同。
當然，他們之間還有相異的地方，學習文言句式，要努力把握它和現代漢語句式的相異圓旅陪點。
雖然古代漢語和現代漢語的句子形式基本上是一致的，但是，由於文言文有些實詞和現代漢語用法不同，因此就出現了一些特殊句式。要想學好文言文，正確理解句子含義，領會文章內容，就必須掌握文言特殊句式。我們常講的文言特殊句式就是判斷句、省略句、倒裝句、被動句和固定句式。
趙高使其客十餘輩詐為御史、謁者、侍中，更往覆訊斯。斯更以其實對 翻譯
6樓：小小綠芽聊教育
趙高派他的十幾個客卿詐稱（假裝模銀）為御史、謁者、侍中，再過去審訊斯。斯更改了自己原來的說辭，斯用實跡洞話來對答。
詐。釋義：欺騙、假裝、冒充、施詐。
引證：《說文。
詐，欺也。」
譯文：詐，欺騙。
近義詞：一、欺騙。
釋義：在雙方平等及資訊共享的情況下以虛假的言行掩蓋事實真相，並故意施詐使人上當。
引證：曹禺《雷雨》
第一幕：「他不願意再想他欺騙過他的父親。」
二、欺詐。釋義：指用狡猾奸詐的手段騙人。
引證：茅盾。
呼蘭河姿碼枯傳》序》：「他們不欺詐，不虛偽。」
7樓：灬低調灬小雨
隨便翻一下基彎森搏畝，我不專業啊。
趙高派他的十幾個客卿詐稱（假裝）為御史、謁者、侍中，再過鬧森去審訊斯（這是人名吧）。斯更改了自己原來的說辭，用實話來對答。