hope和expect有什麼搭配區別?

2023-01-06 08:30:17 字數 3237 閱讀 8311

1樓:匿名使用者

expect 意思是期待某事或某人可能的發生或出現。如:

you can expect us for lunch. 你可以等我們一起吃午飯。

hope 意思是熱切期望並對獲得所期待之物的可能性方面有一定的信心。如:i hope to see you soon。我希望不久就見到你。

hope和expect用法上有什麼區別?請舉例說明!

expect和hope的區別

2樓:不沾腥的老貓

. hope, expect作為動詞時,都可以表示「希望」、「想要」等意思,但其用法各不相同:

(1) hope希望,用於可能實現的場合,一般只接不定式或從句作賓語。與介詞for連用,後接名詞或某些不定代詞,表示「希望得到」「祈求」。例如:

i hope to see you soon. 我希望儘快見到你。

the children hope they can do something for the old man. 這些孩子希望能為這位老人做些。

do you hope for peace? 你希望和平嗎?

[注意] hope後不能跟複合賓語。

(2). expect表示「預料,期待,盼望,指望,料想,以為」等意思,強調客觀上可能實現的「期望」,「期待」等,在expect之後,通常除了接不定式,帶不定式的複合賓語外,還可以接名詞、代詞以及賓語從句。例如:

i hardly expected to find you still here. 我幾乎沒料想到仍會在這兒找到你。

do you expect me to stay after that? 在那之後你希望我呆下去嗎?

i didn』t expect that you would finish the work so soon. 我沒料想到你會這樣快地完成這項工作。

the boy is expecting your letter. 這男孩盼望著你的信。

[注意] expect常用過去完成時表達過去未曾實現的期望;另外它後面不能接帶有名詞的複合賓語。

3樓:匿名使用者

expect

[英][ɪk'spekt][美][ɪkˈspɛkt]vt.期望; 預料; 要求; 認為(某事)會發生;

vi.預期; 期待; 懷胎; 懷孕;

hope[英][həʊp][美][hop]

n.希望,期望; 希望的東西; 被寄予希望的人或事物、情況; 抱有希望的理由;

vt.& vi.希望,期望;

vt.[俚語]相信,認為;

vi.希望,盼望,期待;

hope表達的是說話人的意願,而這種想法的實現可能性比較大。

expect表達的是期望,一般是指合理的期望,常用於表達對說話物件的一種要求。

4樓:雨文雨文雯

一個只有一定的信心,一個有高度的信心。

expect與hope用法的區別

hope 與expect 的用法區別?

wish,hope和expect的區別

5樓:星願老師

expect、hope、wish的區別為:含義不同、用法不同、側重點不同。

一、含義不同。

釋義:v. 預期,期待。

釋義: v. 期望。

釋義:v. 希望。

二、用法不同。

用法:expect多用作及物動詞,可接名詞、代詞、動詞不定式或that從句作賓語,也可接以動詞不定式充當補足語的複合賓語。

用法:hope既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,其後一般接動詞不定式或賓語從句,但不能接名詞、動名詞作賓語,也不能接複合賓語; 用作不及物動詞時,常與介詞for連用表示「對…抱有希望」。

用法:wish既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,後接名詞、代詞、動詞不定式或that從句作賓語,從句中的謂語動詞要用虛擬式。

wish有時也可接雙賓語,還可接以「(to be+) adj. 」動詞不定式或過去分詞充當補足語的複合賓語。過去分詞作賓語補足語時表示被動或完成意義。

三、側重點不同。

解析:指對未來發生的事情有較大的把握,含有期待之意,也指預計某事或某行動的發生。

解析:指盼望得到好的或有利的結果,並對此持有一定的信心。

解析:多用於與事實相反的情況,尤用於難於實現或不可能實現的願望。

6樓:匿名使用者

wish指祝願 hope是一般的希望 很容易實現的 expect 指期望。

expect和hope的區別一定是區別,說清楚區別

7樓:網友

expect除了希望的意思之外更常用的其實是認為,預料例如:she expects to fail the exam.她預料無法通過考試。

i expect (that) you are tired from the trip.我想你旅途勞頓了吧。

顯然在這裡是不可能把hope換上去的。

用到hope的時候一般是指某人對某事的主觀的好的方面的期望(這時候expect可以換用).expect相對而言傾向於客觀中性的預料(這時候不能用hope).

8樓:whxwhx的老巢

hope表示「希望」的意思;expect則是「等待」和「期望」。就詞的使用而言,expect比hope是個較正式的用語。

hope 與expect的異同

9樓:三辰垂光

expect可以指一些具體的物件,而hope沒有這幾點。

hope較wish更肯定,但是較expect不夠肯定。

10樓:匿名使用者

hope是希望的成分較多。

而expect是預料的成分較多。

11樓:網友

hope 是希望,就是事情有機會發生,但可能性較小。

expect是預計的意思,就是事情發生的可能性較大。

wish,hope和expect的區別重點說說expect

12樓:匿名使用者

expect是期待 名詞是expectation hope和wish都是希望 其實表達的語義都差不多 只是個別字眼不一樣 只應付考試的話 經常考察hope和wish的區別。

有張和搭的成語,帶張和搭的成語

沒有張燈結綵 東張西望 綱舉目張 張冠李戴 劍拔弩張 改弦更張 虛張聲勢 張皇失措 張牙舞爪 明目張膽 一張一弛 大張旗鼓 張口結舌 鋪張浪費 自作主張 鋪張揚厲 張敞畫眉 張三李四 慌慌張張 張袂成陰 火傘高張 張王李趙 改弦易張 神色張皇 范張雞黍 生張熟魏 氣焰囂張 帶張和搭的成語 張和搭 四...

職場穿搭有什麼好的,職場穿搭有什麼好的推薦?

1 職場建議穿職業裝,職業裝的範圍還是比較廣泛,可以穿得很好看很有氣質 2 職場忌奇裝異服 忌過於暴露,也不建議太休閒。新人面試怎麼穿?不要過於職場,也不能過於學生氣 遠離強勢職場裝 很多姑娘畢業面試時,迫不及待地想展示自己的 專業 稚嫩的臉配上怎麼看怎麼老氣的職場套裝,異常的不和諧。並不是說職場西...

籃紫和什麼顏色搭最佳?藍紫色大衣內搭什麼顏色好看

藍紫色最好,建議可以搭配黑色或者白色這樣會讓顏色更有一個層次感的效果,更具有藝術的美感,是很不錯的顏色。1.善用提問和傾聽。在溝通中,提問和傾聽是非常重要的兩個技巧,很多時候,甚至比說話還重要,因為你單方面的表達,是很難勾起對方的溝通興趣的,特別是在對方表現出沉默 退縮或欲言又止的時候,用提問引出對...