既在粵語中是什麼意思,粵語說既同嘅是什麼意思?

2022-09-21 03:25:20 字數 1811 閱讀 3587

1樓:匿名使用者

我想應該是"嘅"吧?這就是普通話的"的"的意思,一般表示所有格.

2樓:匿名使用者

"嘅"是借音字,要加"口"字旁,以免和本字混淆.嘅=的

3樓:多愛惜朝

「的」,例如「我既書」就是「我的書」

粵語說既同嘅是什麼意思?

4樓:大細貓

哋:「你哋bai

、我哋、du佢哋」

就是 「你們、我zhi們、他們」的dao意思嘅:「系嘅專、好嘅、你嘅」屬 就是 「是的、好的、你的」的意思哋嘅:「你哋嘅、我哋嘅」 就是 「你們的、我們的」 的意思既同嘅 就是簡體和繁體的不同,「嘅」這個是原字,「既」這個只是方便寫而已,地和哋 也是同樣道理

5樓:匿名使用者

既和嘅是同一個意思,只不過不同的人有詞不同而已。嘅:「的」的意思。你嘅:「你的」

6樓:nic燕

既同嘅 一樣意思的。

只是不同寫法。,。。

是:「的」,的意思

7樓:qwertliang摩羯

同嘅或通嘅、同點都是指怎樣做才行或怎麼辦的意思。

既地粵語是什麼意思

8樓:匿名使用者

粵語並沒有 "既地" 這個詞.

佢哋=他們唧=的

粵語做既是什麼意思?

9樓:格瓦拉切

字面意思是「做的」

但是這個不是詞彙,放在句子中可能有變化

粵語 即系咩啊 什麼意思?

10樓:血嫁紗

「系」——「是」來的意思

「即系源」——「就是

」「咩」——「什麼」

整句可以翻譯成「就是什麼啊?」

具體是什麼意思要看具體語境。

即系咩啊=到底是什麼啊?究竟是什麼啊?你到底在說什麼啊?

11樓:匿名使用者

「系」——「鋒洞鏈是」的意思

「即系」——「就銀孫是」

「咩顫巧」——「什麼」

整句可以翻譯成「就是什麼啊?」

12樓:鬱北子

具埋返體是什麼意思要看具體語境.

即系咩啊喚液悉=到底是什麼啊?究竟是什麼啊和乎?你到底在說什麼啊?

粵語說既和噶埋是什麼意思???????

13樓:匿名使用者

"既"是"嘅",噶和嘅一樣相當於普通話「的」,"埋"相當於增加某物或某人的助詞,如"連埋一齊"意為"連在一起","幫我欏支紅酒同埋酒杯"意為「幫我拿一瓶紅酒和酒杯」,「唔冇行咁快,等埋我呀」,意為「不要走這麼快,等到我呀」

14樓:鬱北子

看不明白你的問題,你用引號把要問的字詞給標出來好不好?

粵語中的 灑既 是什麼意思啊

15樓:鬱北子

粵語當中根本沒有 灑既 這個詞.因此不能確定你聽到的是什麼.

16樓:馬來西亞亞戴

(1) **唔系大灑既 = **不是《大細》的=不一定是很威風, 或可以目中無人,目無法紀,或不必尊重他人...

(2) 帶一些諷刺...他人看你不過眼?

17樓:魚刺吇

靚,酷,好看,漂亮的意思

粵語說正7頭是什麼意思,7頭在粵語中是什麼意思

這是粗口,大概意思是 你個叼毛 7頭 狗7 不是97 都是以殖器罵人的話.7 也 7頭 頭,談派也就是 正7頭正運 舉侍樑 真的是7頭。7頭相當於清譁碼普通話的 是一個貶義詞,蘆明含有罵人答哪的語氣。97那就不清楚了,還沒聽到過這個。粵語說正7頭是什麼意思?7 也 7頭 頭,也就是 正7頭 真的是 ...

柒是什麼意思在粵語中,粵語的柒就是什麼意思

柒是諧音,指的是男性 加入句子中有加強語氣的作用。粵語的 柒就 是什麼意思 將就著解決某問題。例如你想吃炒牛河,但店家沒有牛肉只有豬肉,你就可以說,唉,豬肉都柒就啦。店家又說不好意思河粉不夠了,混點米粉吧,你又可以說 唉,柒就啦!粉炒好拿上來發現火候不夠,店家又說不好意思快收市了,爐火不夠旺,你又會...

粵語嗮是什麼意思,粵語中的「嗮」字是什麼意思 ?在語句中怎麼用?比如講完嗮,恭喜嗮等?拜託了各位 謝謝

我想到bai有四個意思,因為是du 音譯,不確zhi定。第一種是 唔識 sik1 得,意思dao就專是不認識。第二種是 唔食 屬sik6 得,意思就是不能吃。第三種是 唔嘥 saai 得,意思就是不能浪費。第四種是 唔晒 saai 得,意思就是不能晒或者不能炫耀。有 全部,完全 的意思 例如 用嗮 ...