粵語中的左是什麼意思,粵語有心是什麼意思

2021-03-04 01:17:10 字數 1874 閱讀 7040

1樓:江淮一楠

1粵語中的「左」釋義;表示動作完成或強調結果。相當於「了」。

2一般是寫成「咗」~~~~~~~

3例句:你去咗邊? 意思:你去了**? 。「 邊」意思「**」「

2樓:鬱北子

"咗"助詞,大致相當於普通話中的"了".

如:走了=走咗

3樓:℃謙粉♀寶貝

了的意思,正確的寫法是咗,比如:食咗飯未啊?

4樓:···等

系「咗」,即表示做完某件事

粵語 「有心」是什麼意思

5樓:夜秀殘夜

「有心」二字一般用作表達對方的謝意,是一個反問候語。得到對方的關懷和惦念,在感謝時要說的客氣話。

例:a:天氣冷啦,著多件衫呀,唔好凍親呀。------------天氣冷了,多穿點衣服,不要受冷。

b:多謝!你有心。----------------------------------------謝謝,謝謝你的關心。

6樓:鬱北子

對方向你表示問候,你向對方表示感激的回話.

「有心」本意是指對方心裡還惦記著自己,這裡引申為感謝對方.

注意,「有心」這話不能主動說,這是一句回謝對方的話.

7樓:在心中深處

多謝你的好意的意思!

廣東話我要咩左你是什麼意思

8樓:匿名使用者

「咩」,在此屬於代指某樣事物的字,此處的「左」是粵語中過去時態的意思,例如:娶了、殺了......等等;

「我要咩左你」的意思可以理解為:我要怎麼怎麼了你。

9樓:鉸剪口

這個通常是男性對女性說的一個威脅性的詞。意思是如果你不答應或者不聽我幹某些事情,我就對你「霸王硬上弓」。

10樓:匿名使用者

你好,意思是我要滅了你!(偶是廣東滴)

11樓:加

大概就是我要上了你,我是廣東人,望採納

12樓:鄒港斌

可以理解為:我要怎麼怎麼了你。可以說「咩」就是「怎樣」的意思。。。。

13樓:匿名使用者

我要什麼什麼你...

問下: 點左是什麼意思,是不是廣東話?

14樓:桓秀梅鮮妝

不知道你聽到的到底是什麼音,所以不能判斷是不是粵語,當然也就不知道你說的這個詞是什麼意思.

不懂粵語的人是很難準確描述自己所聽到的粵語語音的,因為大部分粵語讀音在普通話裡是沒有的.

15樓:豐弼資谷秋

是不是在餐廳說的(資訊太少了,沒有具體語境,據你提供的資訊我只能猜一下),如果是在餐廳說的,那就是點了(菜)的意思,左(其實應該加口字邊旁)意思是「了」的意思,如食左(吃了)。希望可以幫到你!

粵語 碌七,又型左 是什麼意思

16樓:黃知了與仇道子

碌是量詞,就是條的意思;七,是粵語男性***的叫法,碌七一般表示驚訝,算是一個語氣詞。

又就是又,型就是帥,酷之類的,反正形容一個男性好看,左就是了,意思是又帥了。

17樓:黑夜

碌七 是粗口 意為 男性**

又型左: 又酷了

粵語怕左你是什麼意思?

18樓:妮婭斯慕芙

就是說怕了你的意思,我是廣東人可以諮詢各種廣東話哈。

粵語穩是什麼意思,粵語中「搵」是什麼意思

1 找,尋找的意思。正確的字為 搵 因為 穩 與 搵 粵語同音。2 穩妥,安穩。拼音 w n 聲母 w 韻母 en 基本釋義 1 穩固 平穩 腳要站穩。2 穩重 穩健。沉穩。他做事很穩。3 穩妥 十拿九穩 4 使穩定 你先穩住他,別讓他跑了。詞語解釋 1 安穩 n w n 穩當 平穩。2 穩獲 w ...

柒是什麼意思在粵語中,粵語的柒就是什麼意思

柒是諧音,指的是男性 加入句子中有加強語氣的作用。粵語的 柒就 是什麼意思 將就著解決某問題。例如你想吃炒牛河,但店家沒有牛肉只有豬肉,你就可以說,唉,豬肉都柒就啦。店家又說不好意思河粉不夠了,混點米粉吧,你又可以說 唉,柒就啦!粉炒好拿上來發現火候不夠,店家又說不好意思快收市了,爐火不夠旺,你又會...

粵語嗮是什麼意思,粵語中的「嗮」字是什麼意思 ?在語句中怎麼用?比如講完嗮,恭喜嗮等?拜託了各位 謝謝

我想到bai有四個意思,因為是du 音譯,不確zhi定。第一種是 唔識 sik1 得,意思dao就專是不認識。第二種是 唔食 屬sik6 得,意思就是不能吃。第三種是 唔嘥 saai 得,意思就是不能浪費。第四種是 唔晒 saai 得,意思就是不能晒或者不能炫耀。有 全部,完全 的意思 例如 用嗮 ...