衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。的意思

2022-08-22 18:20:37 字數 5871 閱讀 7785

1樓:教育細細說

這句詞的意思是:我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。

出處:宋·柳永《蝶戀花·佇倚危樓風細細》

原詞:佇倚危樓風細細。望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裡。無言誰會憑闌意。

擬把疏狂圖一醉。對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。

譯文:我佇立在高樓上,細細春風迎面吹來,極目遠望,不盡的愁思,黯黯然瀰漫天際。夕陽斜照,草色濛濛,誰能理解我默默憑倚欄杆的心意?

本想盡情放縱喝個一醉方休。當在歌聲中舉起酒杯時,才感到勉強求樂反而毫無興味。我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。

詞作賞析

這首詞表現主人公佇立高樓遠望戀人,甘願為戀人「雖九死其猶未悔」的執著的戀情。詞中「擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味」,以借酒消愁而終不得,為相思而憔悴始終不悔,愈見其戀情之真摯。

王國維在《人間詞話》中用「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」這兩句詞所表現的刻骨的愛情,來比喻「三種之境界」的第二境,即鍥而不捨、甘願獻身的精神,並說此等語「非大詞人不能道」。

2樓:鯨娛文化

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」的意思為:我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。

3樓:大榜情感藍色多瑙河畔

付費內容限時免費檢視

回答親,您好,很榮幸為您回答這個問題,我是大榜,中國大學教科書編委,國家註冊一級情感諮詢師,家庭關係指導師(師資),二級心理諮詢師,擅長:情感修復挽回、婚姻危機處理、心理療愈、戀愛睏擾、情緒管理,服務時長10000+小時,服務人數10000+人數。 您諮詢的問題,我正為您整理答案,如果您還有更多資訊,可以繼續表達,我可以更好為您解答。

柳永,(約987年—約2023年)北宋著名詞人,婉約派創始人物。漢族,崇安(今福建武夷山)人,原名三變,字景莊,後改名永,字耆卿,排行第七,又稱柳七。宋仁宗朝進士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。

他自稱「奉旨填詞柳三變」,以畢生精力作詞,並以「白衣卿相」自詡。其詞多描繪城市風光和歌妓生活,尤長於抒寫羈旅行役之情,創作慢詞獨多。鋪敘刻畫,情景交融,語言通俗,音律諧婉,在當時流傳極其廣泛。

代表作 《雨霖鈴》《八聲甘州》。

更多1條

4樓:匿名使用者

選自南宋柳永的《蝶戀花》

意思為: 人消瘦了,衣帶越來越寬鬆,我始終不曾懊悔,為了思念她,我寧可自己容顏憔悴。

5樓:

再消瘦,對她的思念也始終不改.

6樓:樑軼群

就是說想小妞想的瘦了也不後悔~

由此可見小妞挺漂亮.

衣帶漸寬終不悔為伊消得人憔悴什麼意思

7樓:我是一個麻瓜啊

我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。

出處:蝶戀花·佇倚危樓風細細【作者】柳永 【朝代】宋 譯文對照佇倚危樓風細細。望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裡。無言誰會憑闌意。

擬把疏狂圖一醉。對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔。為伊消得人憔悴。

譯文:我佇立在高樓上,細細春風迎面吹來,極目遠望,不盡的愁思,黯黯然瀰漫天際。夕陽斜照,草色濛濛,誰能理解我默默憑倚欄杆的心意?

本想盡情放縱喝個一醉方休。當在歌聲中舉起酒杯時,才感到勉強求樂反而毫無興味。我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。

8樓:鯨娛文化

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」的意思為:我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。

9樓:在下飛天豬

選自南宋柳永的《蝶戀花》

意思為: 人消瘦了,衣帶越來越寬鬆,我始終不曾懊悔,為了思念她,我寧可自己容顏憔悴。

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 什麼意思 出自那裡

10樓:熱詞課代表

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」的意思為:我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。

11樓:97樂於助人

意思是:我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。

這兩句詞出自宋代詞人柳永所作的「《蝶戀花·佇倚危樓風細細》。這首詞借景抒情,表達了作者對戀情的執著。其中「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」為傳誦千古的名句。

12樓:江滬川柯南

柳永 鳳棲梧

佇倚危樓風細細。望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裡,無言誰會憑欄意。

擬把疏狂圖一醉。對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。

13樓:指間溫暖

蝶戀花①

【宋】柳永

佇倚危樓風細細,②

望極春愁,

黯黯生天際。③

草色煙光殘照裡,

無言誰會憑欄意。

擬把疏狂圖一醉,④

對酒當歌,⑤

強樂還無味。⑥

衣帶漸寬終不悔,⑦

為伊消得人憔悴。

【作者】

987?- 1055?,字耆卿,初號三變。因排行七,又稱柳七。祖籍河東(今屬

山西),後移居崇安(今屬福建)。宋仁宗朝進士,官至屯田員外郎,故世稱柳屯田。由於仕途坎坷、生活潦倒,他由追求功名轉而厭倦官場,耽溺於旖旎繁華的都市生活,在「倚紅偎翠」、「淺斟低唱」中尋找寄託。

作為北宋第一個專力作詞的詞人,他不僅開拓了詞的題材內容,而且製作了大量的慢詞,發展了鋪敘手法,促進了詞的通俗化、口語化,在詞史上產生了較大的影響。有《樂章集》。

【註釋】

①此詞原為唐教坊曲,調名取義簡文帝「翻階蛺蝶戀花情」句。又名《鵲踏枝》、

《鳳棲梧》等。雙調,六十字,仄韻。 ②危樓:高樓。 ③黯黯:迷濛不明。

④擬把:打算。疏狂:

粗疏狂放,不合時宜。 ⑤對酒當歌:語出曹操《短歌行》。

當:與「對」意同。 ⑥強:

勉強。強樂:強顏歡笑。

⑦衣帶漸寬:

指人逐漸消瘦。語本《古詩》:「相去日已遠,衣帶日已緩」。

「衣帶漸寬終不悔 為伊消得人憔悴」什麼意思?

14樓:匿名使用者

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」, 意思為:人消瘦了,衣帶越來越專寬鬆,我始終不曾懊悔,為了思屬念她,我寧可自己容顏憔悴.這句話描繪了熱戀中的情人的相思之苦.

情有獨鍾,專一執著,雖然衣帶漸寬、面容憔悴,也心甘情願、無怨無悔.

詞句出自南宋福建籍詞人柳永的《蝶戀花》「佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際.草色煙光殘照裡,無言誰會憑闌意.擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味.

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴.」用她來比喻一個老師為教育事業堅韌不拔、百折不撓,不怕艱難險阻,不惜殫精竭慮,淡泊名利,艱苦奮鬥的獻身精神.

最恰當不過了.對於學人來說,目標確立以後,還要捨得付出,樂於付出,即使是「衣帶漸寬」也「終不悔」,「人憔悴」也心甘情願.沒有這樣的付出,是達不到目的的.

做學問如此,幹其他事情也如此.要達到這第二種境界,需要有恆心和定力,努力做到心態平衡、不驕不躁.

15樓:鯨娛文化

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」的意思為:我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。

16樓:盤芷奇若雁

指為某個人相思,折磨得瘦了好幾圈,卻終究不後悔

「伊」指女子

17樓:浮生餘記

這句話的意思是一個人的衣服漸漸的寬鬆,是因為他變得越來越瘦了,但是他不後悔,因為他是想他的情人,而變得越來越瘦的。

18樓:御曼萬驪潔

「衣帶漸寬」意思是說「人漸瘦」,為什麼瘦呢?當然不是此人想**。而是「為伊」得相思病了。形容對某事物的痴迷到廢寢忘食的狂熱境界

19樓:匿名使用者

意思為:我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。

20樓:波實後鶯

表面意思是抒發對心上人的相思,實際上象徵辛棄疾政治失意的抑鬱心情

21樓:鼓風

意思是瘦的一代都寬了也不後悔,為了戀人銷售人的精神也憔悴,表達對戀人的思念之情,也可以昇華到最理想的無限追求之情。

22樓:璞玉和田

為了思念她人變的消瘦與憔悴, 衣服變的越來越寬鬆也不後悔。

23樓:if佛屁股

男人,哭吧哭吧哭吧……

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴!表達了什麼境界

24樓:愛看小

"衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴"表達的境界是:做學問成大事業者,首先要有執著的追求,登高望遠,瞰察路徑,明確目標與方向。

1、此內容出自柳永的《蝶戀花·佇倚危樓風細細》,詞行至此,可知滿懷愁緒之所以揮之不去,正是因為他不僅不想擺脫這「春愁」的糾纏,甚至心甘情願為「春愁」所折磨,即使漸漸形容憔悴、瘦骨伶仃,也決不後悔。

2、它概括了一種鍥而不捨的堅毅性格和執著態度。描述瞭如何為此下決心而努力奮鬥。人瘦了、憔悴了,但仍「終不悔」。

儘管遇到各式各樣的困難,還要堅持奮鬥,繼續前進,為了事業一切在所不惜。在這個世界上幹什麼都沒有平坦大道,要敢於創新,也要善於等待。

25樓:烏夏侯之

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」, 意思為:人消瘦了,衣帶越來越寬鬆,我始終不曾懊悔,為了思念她,我寧可自己容顏憔悴。這句話描繪了熱戀中的情人的相思之苦。

情有獨鍾,專一執著,雖然衣帶漸寬、面容憔悴,也心甘情願、無怨無悔。詞句出自南宋福建籍詞人柳永的《蝶戀花》「佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。草色煙光殘照裡,無言誰會憑闌意。

擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。」用她來比喻一個老師為教育事業堅韌不拔、百折不撓,不怕艱難險阻,不惜殫精竭慮,淡泊名利,艱苦奮鬥的獻身精神,最恰當不過了。

對於學人來說,目標確立以後,還要捨得付出,樂於付出,即使是「衣帶漸寬」也「終不悔」,「人憔悴」也心甘情願。沒有這樣的付出,是達不到目的的。做學問如此,幹其他事情也如此。

要達到這第二種境界,需要有恆心和定力,努力做到心態平衡、不驕不躁。

26樓:97樂於助人

意思是:我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。

這兩句詞出自宋代詞人柳永所作的「《蝶戀花·佇倚危樓風細細》。這首詞借景抒情,表達了作者對戀情的執著。其中「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」為傳誦千古的名句。

27樓:陌路人的沉默

表達了為了思戀他人變得消瘦與憔悴

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」是什麼意思

28樓:粟高

我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。.

這句話出自《蝶戀花·佇倚危樓風細細》是宋代詞人柳永的詞作。

原文如下:

佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。

草色煙光殘照裡,無言誰會憑闌意。

擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。

白話譯文:

我佇立在高樓上,細細春風迎面吹來,極目遠望,不盡的愁思,黯黯然瀰漫天際。夕陽斜照,草色濛濛,誰能理解我默默憑倚欄杆的心意?

本想盡情放縱喝個一醉方休。當在歌聲中舉起酒杯時,才感到勉強求樂反而毫無興味。我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。

29樓:鯨娛文化

「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴」的意思為:我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。

衣帶漸寬終不悔為伊消得人憔悴什麼意思

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 的意思為 我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 意思為 人消瘦了,衣帶越來越寬鬆,我始終不曾懊悔,為了思念她,我寧可自己容顏憔悴。這句話描繪了熱戀中的情人的相思之苦。情有獨鍾,專一執著,雖然衣帶漸寬 面容憔悴,...

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴是什麼意識

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 的意思為 我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。很簡單啦。即使為伊消得人憔悴,衣帶漸寬 就是說人瘦了,原先的衣服都變得不能穿了 也無怨無悔。表明一個人痴情甚深。人漸漸的消瘦了,衣帶也顯得很寬了,都不後悔,想你想到人都憔悴了。它是王國維的人生三...

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。是什麼意思

衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 的意思為 我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 是什麼意思,有什麼含義?衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴 的意思為 我漸漸身體消瘦,衣頻寬鬆也不後悔,我情願為她瘦骨嶙峋,滿目憔悴。因為思念心中的人而茶飯不思導致消...