請各位高手幫忙翻譯一下

2022-08-04 09:40:25 字數 725 閱讀 3220

1樓:匿名使用者

採購訂單的完成條件:

確保出貨時數量與下訂單和確認時的數量一致。 確認出貨時的貨物與訂單保持一致.

所有單位都必須完好無損到達(看以下關於如何在運輸過程中保護物件的包裝指引) 。

2樓:priestress婷

完成訂單

,確保在同一專案比賽發運完全相同的數量排列,並確認(即同一upc )的。確認單位(即每一個與案件)發運符合婆。

,各單位一定到達無損傷( seebelow的包法的指示,以協助保護專案在過境) 。

3樓:

訂單的履行

1:確保發運正確的產品,數量與訂單匹配。確認該發運包裝方式(數量/箱)與訂單一致。

2:所有產品收到時不應有損壞。(以下是包裝說明。用以保證產品在運輸過程中的保護)

4樓:匿名使用者

定購單需滿足以下要求:

-保證發出貨品數量、型號與確認定購的完全一致(即產品編號一致)。校對貨品單位(即每個或每件)使之與po一致。

-所有貨品到達時必須無損壞(可參閱以下裝箱程式以幫助保護運輸貨品)

5樓:匿名使用者

完成訂單

保證同一批次的產品質量精確匹配.質量標準按照upc)。對裝運的個件尺寸按po標準核實。

所有配件如若到岸時損害,則不予賠償。(參照以下包裝條款中的運輸保護條款)

請各位高手,幫忙翻譯一下英文,急急!謝謝

早春二月比較標準的語法是early spring in february the end of last semester,we wel ed a new semester.in this semester,we will take you into the beautiful english pa...

請高手翻譯一下,請高手翻譯一下

現代英語是規定被使用至於對英語的當代使用。根據歷史語言學,它報道英語在中間英國期間以後 那是大致,在巨大母音轉移以後,主要結束在1550 年以後。儘管一些區別在詞彙量,材料裡從早期的17 世紀,譬如william shakespeare 和國王詹姆斯 bible 工作,更加具體地被認為是用現代英語,...

高手幫忙翻譯一下,高手幫忙翻譯下

高手幫忙翻譯下 從前有一個男人,他有4個兒子,他分別讓每個兒子去照顧一顆距離他們很遠的梨樹。第一個兒子冬天去了,二兒子春天去了,三兒子夏天去了,最小的兒子秋天去了。當她們都回到家的時候,父親讓他們分別說一說他們所看到的。大兒子說那棵樹十分的醜,二兒子說那棵樹被很多花蕾覆蓋著,三兒子並不同意二兒子的說...