為什麼psv上大部分galgame都不出中文版

2022-07-26 08:15:27 字數 2695 閱讀 2258

1樓:匿名使用者

這是sony為了鼓勵大家學日語的計謀~~~

2樓:匿名使用者

一個很簡單的問題,為什麼廠商要出galgame?

因為galgame成本低、收益大,技術難度幾乎不存在。

那麼galgame的另一個特點就是,通常受眾是很小的,不像其他型別的遊戲那麼大,而文字量又遠遠超過其他型別遊戲,可以說galgame完全就是靠文字來撐起整個遊戲。

假如官方要對galgame做漢化,首要的問題就是:

你的遊戲做出來了,有多少人會買?

其次,那麼大的文字量,需要多少人的翻譯團隊,需要多長時間進行漢化?這期間產生的費用,遊戲產生的銷量能夠與這些工作量匹配嗎?

很明顯,不能。遊戲商會虧成馬,甚至是虧成狗。

所以即使是fate這種極其有名、粉絲數量極大的galgame遊戲,也不敢推出官方其他語言版本,而只能靠民間破解翻譯團隊來做,因為民間團隊很多都是興趣愛好,他們不需要理由甚至工資。

現在有psv中文galgame了嗎.........或者說psv有多少已經漢化了的遊戲...

3樓:告傲冬茆精

我就用psp給你舉例子吧:

到今天為止,psp上的官方漢化遊戲也就幾款左右:最終幻想紛爭2,戰神兩部,魔界戰記,啪嗒碰這樣非常著名的。或者是一些小廠商的遊戲,少數也是官漢(總之我不可能列舉完的,能列舉完的只可能是港澳臺的死宅)而gal類的遊戲我記得是一款都沒有過的。

所以,想要漢化的gal,破解就是第一步,破解完了才會漢化。。。。。所以,lz基本上可以放棄了。觀望一下吧,可能未來有點發展前途,畢竟像falcom這樣的公司已經把目光投向psv市場了

4樓:豐斯雅諫採

psv沒有漢化的遊戲,官方中文和漢化不是一個概念,psv沒破解,自然也沒有漢化的遊戲,至於你說的那些遊戲,慢慢等吧,總會有的。

psv上有沒有中文或者英文的galgame

5樓:匿名使用者

日文的倒是有,英文和中文的不知道有沒有漢化組或者英化組在搞這些,反正gal是肯定有的

psv上有什麼好玩的galgame?有的都儘量說一下

6樓:我為初音而狂

我的青春戀愛物語,偽戀,櫻花莊

請問現在psv上出了哪些galgame?

7樓:匿名使用者

應該不可能有擼過   --往事如風 丶隨波逐流 與卿白頭丶可願否?

8樓:匿名使用者

有,而且還挺多的。問題是基本都是日文的,還有小部分英文的…

9樓:匿名使用者

psp上的galgame一大堆。。。

10樓:匿名使用者

→_→會員有一個gal免費遊戲

11樓:匿名使用者

貌似中文的只有彈丸啊……

12樓:匿名使用者

要玩gal還是psp比較多

13樓:匿名使用者

還是pc上面的gal多啊

14樓:匿名使用者

很多,比一般遊戲要貴

我就問一下,psv上有什麼galgame是有papapa情節的嗎(斜眼笑)

15樓:焱炎微涼

呃,psv上只有全年齡版的吧。要papapa只有玩pc端的哦。

16樓:匿名使用者

日本那裡,有法律明文規定掌機類的遊戲只能有全年齡版的,不能有r eighteen 版的,即使有的,也是移植的,psv暫時沒有破解,因而是暫時沒有破解的遊戲,所以沒有移植的遊戲,因而r eighteen 版的遊戲暫時是沒有的,但不排除有些超強力大神能夠個人破解,但不發出來的可能。。。

17樓:tony同學de絕望

掌機只有全年齡版的……

psv 有沒有比好玩的galgame~!求推薦~!

18樓:蒼風之月

....現在psv破解比較遙遠.....

所以,psv中文遊戲全部是由官方發售的,

而重視中國的galgame廠家又有幾家?

所以了,現在psv上沒有中文的galgame。。

而日文也可以接受的話,

給你推薦個冷飯fate,以及《夢幻俱樂部》。

另外,還有《櫻花莊的寵物女友》不過這個是psp,psv雙版本的。。所以還不如等psp版漢化呢

《天使附身的少女》這個好像是配信的,而且後媽服好像沒得,不過未來還會發售《你的禮物》,不過貌似都不是大作的樣子。

galgame出在遊戲機上一般是在遊戲機生命後期了,所以剛剛生下來的psv,galgame是沒多少的。建議還是psp玩galgame。

19樓:鋼鐵俠

目前玩galgame還是psp好些,遊戲多,破解了全免費。psv的遊戲目前比較少,3月有閃亂神月和死或生5+,都是有mm的,希望你能喜歡。

20樓:匿名使用者

psv 上暫時沒有gagalgame,你要玩的話psp吧,要不pc上玩,別的真沒有。

psv上有哪些值得玩的的galgame

為什麼大部分人喜歡穩定

1 穩定意味著有規律 有節奏,可以在一定程度上預見將來的情況,心裡有底 2 相反的,不穩定就是不規律 不可預見 無章法。不可否認,任何人對一個未知的東西都會有一種不安的情感,這是本能。比如你在路上見到一個大坑,晚上看不清楚,你肯定不敢隨便下去,因為下去了可能隨時有生命危險 結果你白天再去看,原來那個...

為什麼大部分國產劇和大部分英劇 美劇比起來顯得那麼幹淨

美劇英劇用心,為了效果,拍起來也很繁瑣。國產劇為了省錢省事,一律用美顏鏡頭,所以看起來乾淨。對於很多國產古裝劇來說來說,無論是盔甲,服裝,道具,包括演員的妝容,做舊做髒做破,都比乾乾淨淨的成本高。英美劇恰恰審查更嚴格,但英美劇跟電影一樣,是有分級制度的,特別是美劇。我們平時接觸的美劇其實分兩種,一種...

為什麼NBA的球星大部分都是黑人

我個人認為是因為黑人的運動天賦更加強。相比黃種人和白人 這是不可否認的。並且黑人運動員的職業生涯長,要不然為什麼你會經常看到科比 詹姆斯等黑人球星快攻扣籃,而納什 帕克等白人運動員快攻更偏重上籃。還有一點就是 目前大部分黑人球星從小都生長於貧民窟,像艾弗森 加內特等。所以他們花了比正常白人運動員多幾...