1樓：cinder森爹
都有，如哥哥或弟弟都可以用brother說一樣，英語裡的sister包括了姐姐和妹妹，比方說“anna is my sister."就是在說安娜是我的姐妹，沒有指出是姐姐還是妹妹。當想說明是哪個的時候一般會加elder和younger為字首，"angela is my elder sister“意思就是安吉拉是我的姐姐。
2樓：匿名使用者
既是姐姐又是妹妹 英語國家比較注重個人，不看重長幼秩序，所以英語國家的小孩直呼父母長輩的名字都是很常見的。
3樓：r吃西瓜不吐籽
是指姐妹的意思，有姐姐的意思也有妹妹的意思
4樓：
很多時候,只能靠語境區別
如果可以的進行區分,一般姐姐 可以用：elder sister .妹妹可以用 ：yonger sister 還可以用litter sister 表示.
5樓：匿名使用者
既是姐姐也是妹妹的意思，當英文裡面出現sister的時候物件如果大那就是姐姐，如果小那就是妹妹
6樓：c龍
英語裡sister是姐妹的意思，具體到姐姐和妹妹會有不同表達，比如姐姐是elder sister，妹妹是younger sister。
因為sister是形容直系親屬的姐妹關係的，所以形容堂（表）姐妹是就要用cousin，但單一的cousin指的是所有的堂（表）兄弟姐妹，所以用cousin來表達姐妹關係時要在cousin前面加上年齡對比和性別，像表姐就是elder female cousin，表妹是younger female cousin。
7樓：匿名使用者
這個詞兩個意思都有，當前面加修飾詞的時候比如：old，elder，younger
等的時候，就可以確定是姐姐或是妹妹了。
8樓：匿名使用者
sister 單獨既表示姐姐，也表示妹妹
如果要區分的話，姐姐應該說成elder sister，妹妹是younger sister。
9樓：
兩者都包含，如果兩個姐妹在一起被介紹的時候會加上大小
10樓：
elder sister ：姐姐
younger sister：妹妹
以前也有人問過brother如果沒有上下文的話表示哥哥還是弟弟，其實sister是一樣的道理，大概外國人不大注重這個吧，，，反正sister就是可以表示“姐妹”，有一次外國人問我sister用中文怎麼說，我的回答是：“elder sister ：姐姐，younger sister：
妹妹 ”他聽得懂的。。。沒指明就不用管它了，講的時候加個elder表示年長，加個younger表示年幼，這樣就夠了。。。
11樓：匿名使用者
都是，姐姐妹妹都是這個單詞，通常看語境來確定，有時候會表達成little sister或者young sister的時候，就指的是妹妹了
12樓：左堯
不能說是姐姐還是妹妹，如果是姐姐應該是elder sister，妹妹是 younger sister。
13樓：wo很想笑
sister 泛指時姐姐和妹妹都可以用。
但如果不得不進行區分時，用sister或younger sister表示妹妹，elder sister或older sister表示姐姐。
14樓：寒煙羽雪回眸
英文中是姐妹的意思，一般情況下，直接說sister，如果要區分姐姐和妹妹，就用younger sister表示妹妹， older sister表示姐姐。
外國就是這樣 舅舅和叔叔都是uncle，弟弟哥哥都是brother、
15樓：0瑤醬
有姐姐的意思是也有妹妹的意思，看實際情況來判斷
16樓：
兩個意思都可以表示，主要看不同的語境。或者前面加修飾詞可以明顯的區分出來
17樓：匿名使用者
就是中文裡的兄弟姐妹裡面那個姐妹的意思
18樓：
通用，通常用little 修飾表示年齡較小的
19樓：037紅葉
sister這個單詞，只有在文章裡，根據上下文的意思，或者根據句子的意思，就能判斷出是姐姐還是妹妹的意思。如：i was born in 1990, my sister was born in 1998, 在這個句子裡，sister一定表示妹妹的意思。
如：i is 3 years younger than my sister.在這個句子裡，sister一定表示姐姐的意思。
以上句子改為下面形式，i was born in 1998, my sister was born in 1990,這裡sister表示姐姐的意思。 my sister is 3 years younger than i,這裡sister表示妹妹的意思
.如果一定要表示姐姐，哥哥，就得在sister,brother前面加elder,就用elder sister, elder brother.
20樓：北斗女
sister意思是姐妹，可以是姐姐，也可以是妹妹。
21樓：流氓兔睜眼後
都可以，妹妹的話可以用little sister
sister是姐姐還是妹妹的意思？
22樓：秉梅
elder sister ：姐姐
younger sister：妹妹
以前也有人問過brother如果沒有上下文的話表示哥哥還是弟弟，其實sister是一樣的道理，大概外國人不大注重這個吧，，，反正sister就是可以表示“姐妹”，有一次外國人問我sister用中文怎麼說，我的回答是：“elder sister ：姐姐，younger sister：
妹妹 ”他聽得懂的。。。沒指明就不用管它了，講的時候加個elder表示年長，加個younger表示年幼，這樣就夠了。。。
23樓：老苦心
兩者都可以，正確的說姐姐應該是：elder sister；妹妹：younger sisiter
具體要結合書的前後意思咯，就光sister的話是很難確定他的意思的
24樓：愛傷
姐妹的意思，英語和中文一樣，都可以闊解得呢。
妹妹與姐姐孩子的關係，妹妹和姐姐的孩子是什麼親戚關係？
問題沒說清楚。你是想問題妹妹和姐姐的孩子們之間的關係，還是想問你與你妹妹和姐姐的孩子們的關係呢？不是 外甥是母親方的關係 侄子是父親方的關係 我是從孩子的角度來講 妹妹與姐姐的孩子是外甥和小姨的關係 兒子叫媽媽的姐妹姨 叫媽媽的哥哥或弟弟舅舅 兒子是那些姨和舅舅的外甥兒子叫爸爸的兄弟伯父 南方 大爺...
姐姐或者妹妹訂婚送什麼好，姐姐訂婚，做妹妹的送什麼好？！還是可以不送的？有什麼規矩嗎？！
一定要熱鬧喜慶bai 一點du，這種禮物基本都是錦上添花的東zhi西dao，能創意一點就更好，之前回在左岸童話看到有刻字的答碗筷套裝，家居用品，被子，枕頭，擺件，都是很好的結婚禮物，可以參考 然後床上四件套，酒或者傢俱或者電器也是可以的哦 訂婚是結婚之前要經歷的一個儀式，就在那天男女雙方就會定下婚約...
我是姐姐妹妹家的孩子是我什麼,我是妹妹,我姐姐的孩子是我的什麼，我該怎麼稱呼呢
基本上都叫外甥女兒 也有叫姨侄女的 是你外甥，叫你阿姨，也可叫你姨媽，叫你老公，姨夫，懂了嗎？妹妹的孩子是你的外甥女，叫你大姨媽。我是妹妹,我姐姐的孩子是我的什麼，我該怎麼稱呼呢 姐姐的孩子應當管姐姐的妹妹叫姨媽，妹妹管姐姐的孩子叫侄子或侄女。姨媽是指母親的姊姊或妹妹，又稱為姨姨或姨娘。有些地方姨媽...