1樓：匿名使用者
american born chinese
2樓：
abc是america born chinese的縮寫意思是美國出生的中國人。
美國出生的中國人abc是什麼英文的簡寫
3樓：小雪
回llabc指的是america-born-chinese，是在美國出生的中國人。
4樓：合肥1精銳1對
america born chinese
美國出生的華人為什麼叫"abc"?
5樓：情感生活助手
abc是英文american-born chinese的簡稱。美國出生的華人說的語言是英語，他們的價值觀念，甚至動作，生活習慣都偏向美國。但他們的面孔和膚色偏向中國人。
6樓：湖人總冠軍
abc是英語american-born chinese的簡寫，意思是指在美國出生的華裔後代。
下一代華僑被稱為第二代華僑。其中，在美國出生的第二代華人被稱為abc（美籍華人），即美籍華人。
7樓：
american born chinese
abc（america born chinese)是指在美國出生的華人，不是指美籍華人。美籍華人不都是在美國出生的，還有移民過去的。
8樓：匿名使用者
因為美國出生的華人用英語講就是america born chinese. 所以簡稱就是a.b.c.
abc代表在中國出生的美國人，這個英語怎麼解釋
9樓：匿名使用者
誰說是中國出生的美國人了
是美國出生的中國人
10樓：飛雪泉
那為什麼copy
不是chinese?,china是中國，只有chinese才有人的意思，這裡泛指華人。
通俗的理解為：本來是美國生的，但來到中國成了中國人了（我第一次把英語翻譯成這樣，我倒~）只希望對你有所幫助。 這也難怪，中西思維方式不同吧。
11樓：匿名使用者
abc 美國出生的華人
china指的中國（國家）
這裡chinese泛指華人（不一定是中國人）
12樓：小純純的世界
這個是在美國出生的中國人好吧....
american-born 是修飾chinese中國人的，意思為在美國出生的
13樓：匿名使用者
樓主搞錯了吧，應該是美國出生的中國人
14樓：匿名使用者
正確的解釋是：美國出生的華人。chinese這裡指中國人
在美國出生的中國人是叫abc嗎
15樓：匿名使用者
是的american born chinese
為什麼外籍華人叫abc
16樓：超級酷樂貓
abc（american born chinese的首字母縮寫）又叫香蕉人，最初意指出生在美國的華人。現在，這個概念的範圍已不再限於美國，而擴及整個海外，泛指海外華人移民的第二代、第三代子女。他們雖然也是黑髮黃皮，但不識中文，說一口地道的美國英語。
他們自小就受美國文化、美國教育的薰陶，其思維方式、價值觀也是完全美國化的，同移民來美的上輩不同。
西方化香蕉人自他們出生，做父母的就希望孩子長大後能順順當當融入美國主流社會，在中上層有一席之地，故此中國人的家庭通常都極重視孩子的教育，有些父母輩英語較好的，在家都不講中文，他們要把孩子培養成徹底美國化的。也有的家庭不想孩子斷了中國文化的根，課餘時還教孩子學習中文，但通常效果都很差。隨著孩子越來越懂事，和父母講話時英語越來越多，中文越來越少。
漸漸中文消失，完全被英文取代。對abc來說，中文只是父母親的家鄉土話，他們自然更願意講美國話。到中學階段，香蕉人就逐漸定形了。
banana一詞又有個出處，那就是abc （american born chinese 美國出生的華人）。
abc本來是在美國出生的華裔對本身在他國國籍華人面前自誇的用詞，後來逐漸演變成海外華人用來貶低香蕉人的用詞，在後來才演變成banana和香蕉人。
17樓：笨斯基
america born chinese，注意第每個單詞的第一個字母。
abc特指在中國出生但很小就來到美國在美國長大受教育，生活和價值觀完全美國化的華裔。
18樓：匿名使用者
abroad born chinese的縮寫
是指出生在國外的中國人
19樓：匿名使用者
abs is short for america born chinese
bbc(在英國出生的中國人）和abc（在美國出生的中國人）是中國公民嗎？ 20
20樓：匿名使用者
不是呢，在英國和美國境內出生的中國人，不再是中國公民了。是美國公民或英國公民。
21樓：匿名使用者
可以是中國公民，可以肯定得是如果出生合法，那麼首先是英國或美國公民，然後因為父母一方是中國籍，那麼孩子也可以繼承中國國籍，18歲之前可以同時擁有兩種國籍，18歲之後需要作出選擇。一般來說很少有18歲了去選中國國籍的，那麼意味著18歲以後每次來華需要有相應簽證。如果18以後選擇中國國籍，那麼就和中國公民無異，但其實英國美國都支援雙重國籍，所以只要不住銷中國國籍，一般可以同時擁有二者，但是要小心不要被查到。
22樓：上海嘉邦公證
在英國出生孩子，如孩子父母為中國公民，無英國永居，預設孩子是中國國籍，可以回國入籍。
美國出生的孩子，是可以直接入籍美國的，如孩子父母其中一方為中國公民，也可到中國入籍。
中國人在美國出生叫abc(american born chinese) 那越南, 韓國, 其他亞洲國家在美國出生叫什麼?
23樓：右氏春秋
是啊，american born korean，american born japanese等等。
24樓：偉大的美國萬歲
確實有abc的說法，我也這麼說。abc的稱呼也僅限於華人，chinese english。你和老外講abc沒人明白。所以越南人不叫abv。
ABC代表在中國出生的美國人，這個英語怎麼解釋
誰說是中國出生的美國人了 是美國出生的中國人 那為什麼copy 不是chinese?china是中國，只有chinese才有人的意思，這裡泛指華人。通俗的理解為 本來是美國生的，但來到中國成了中國人了 我第一次把英語翻譯成這樣，我倒 只希望對你有所幫助。這也難怪，中西思維方式不同吧。abc 美國出生...
中國人現在移民美國好不好，中國人移民美國的條件是什麼
中國目前和美國複比較物理上制肯定是有差距 的,這個差距也隨著時間在縮小,按照現在的發展速度可以肯定的是在未來三四十年後中國將會比美國更美好 說回個人情感,中國是屬於熱鬧的,大家都愛熱鬧的氣氛,也是中國的一大傳統,每年春節家人和和睦睦團團圓圓,和親朋好友拉家常,街上放炮放煙花,元宵燈花舞龍等等都是中國...
有中國人在美國當兵的嗎，中國人到美國當兵需要什麼條件
有，美軍以美國國籍為誘餌吸引外國公民參加美 隊，已經不少年頭了。這要看是不是中國國籍了，如果是中國國籍的話在美國應該不可以，但是美國國籍應該有服兵役的義務 有，比如華人。實際上他們已經不算是中國人了，他們的國籍已經不是中國了。但是有華僑當兵的哦！有美籍的華裔，美囯兵也是合同制，算一工作，特殊些罷了。...