揠苗助長文言文的意思,揠苗助長的文言文翻譯

2021-05-25 18:00:38 字數 691 閱讀 4570

1樓:匿名使用者

就是你拔苗幫助它長高唄。

揠苗助長的文言文翻譯

2樓:彭君麗資意

有個擔憂他的禾苗長抄不高而把

bai禾苗往上拔的宋國人,一

du天下來十分疲勞但很

zhi滿足,dao回到家對他的家人說:「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!」他兒子聽說後急忙到地裡去看苗(的情況),然而苗都枯萎了。

天下不希望自己禾苗長得快一些的人很少啊!以為禾苗長大沒有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人,就像這個拔苗助長的人,不但沒有好處,反而害了它。

3樓:權簡鎮弘益

古文抄原文

宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:「今日病矣!予助苗長矣!」其子趨而往視之,苗則槁矣。

天下之不助苗長者寡矣!以為無益而舍之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也;非徒無益,而又害之。

古文譯文

古宋國有個人擔憂他的禾苗不長高,就拔高了禾苗,一天下來十分疲勞,回到家對他的家人說:「今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!」他兒子聽說後急忙到地裡去看苗,然而苗都枯萎了。

天下不希望自己禾苗長得快一些的人很少啊!以為禾苗長大沒有用處而放棄的人,就像是不給禾苗鋤草的懶漢。妄自幫助它生長的人,就像拔苗助長的人,不但沒有好處,反而害了它。

文言文裡的 揠苗助長!揠!是什麼意思

揠苗助長 y mi o zh zh ng 本義 壘砌水壩。說明 揠苗助長 是指用圍田蓄水的辦法為禾苗供水,幫助禾苗生長。但供水過頭,水位過高,反而會造成秧苗爛死。揠 拔起。把苗拔起,以助其生長。後用來比喻違反事物的發展規律,急於求成,反而壞事。就是拔。求爸爸採納 揠苗助長文言文.揠之者什麼意思 揠之...

請問揠苗助長,小古文全文,是什麼意思

揠苗助長 原文 宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰 今日病矣!予助苗長矣!其子趨而往視之,苗則槁矣。譯文 古宋國有個人,擔憂他的禾苗不長高,就拔高了禾苗,一天下來十分疲勞,回到家對他的家人說 今天可把我累壞了,我幫助禾苗長高了!他兒子聽說後急忙到地裡去看苗,然而苗都枯萎了。天下不希望自己...

亡羊補牢和揠苗助長這同樣意思,亡羊補牢 和揠苗助長的意思

意思不相同。亡羊補牢 意思是羊丟失了再去修補羊圈,還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救,可以防止繼續受損失。出自 戰國策 楚策 見兔而顧犬,未為晚也 亡羊而補牢,未為遲也。揠苗助長 把苗拔起,幫助其生長,比喻不管事物的發展規律,強求速成,反而把事情弄糟。 楓子 我個人感覺意思不一樣! 海藍之光...