用文言文表達請跟我走吧,我不會負你該怎麼說

2021-05-08 09:25:42 字數 1982 閱讀 7107

1樓:匿名使用者

汝若往之於我,吾必無負於你。

2樓:智淳雅

你若不離不棄,我必生死相依的意思。

3樓:奈落之隕

君隨吾偕去,此生不相離

你能不辜負我嗎?用文言文怎麼說

4樓:匿名使用者

君此生能否不負吾

只願君心似我心

此生願君不負吾

汝不負吾今生否

希望採納(づ ̄ 3 ̄)づ

如果你信任我,我將不辜負你用文言文怎麼說

5樓:a江水玉清

現代文與文bai言文對譯:“如果du你”文言詞語可zhi以用“若汝”。“信dao任我”文言詞語可以用版“信餘”。權

“將不”文言詞語可以意譯為“固非”。“辜負”文言詞語可以用“負”。“你”文言詞語可以用“汝”。“如果你信任我,我將不辜負你”用文言文可以這麼說:若汝信餘,餘固非負汝也。

“你能不辜負我嗎”用文言文怎麼說?

6樓:sky不用太多

君此生能否不負吾 只願君心似我心 此生願君不負吾 汝不負吾今生否釋義:只願君心似吾心,定不負相思意

只願君心似我心,一定不會辜負這互相思念的心意(思念心切,盼望離家的人想著自己,別忘了有個人在掛念你。)

我要告訴女孩我不會辜負她用文言文怎麼說

7樓:匿名使用者

我要告訴女孩我不會辜負她,用文言文可以這樣說:

山無稜,天地合,乃敢與君絕!

或者說:蒲葦紉如絲,磐石無轉移。

8樓:奇聞捕手

用文言也好,白話也好,

年齡太小,說的話算不數的。

9樓:那三個其中一個

見驚豔目流連再難思遷

躊躇欲向前

只恐天上人間

悲歡喜怒一線牽

迴圈往復恨此心堅

花開花落轉眼已三年

天人合一處垂首對漪漣

思或淡情未移口三緘

燕去燕歸滄海桑田

倘註定有份無緣

亦感蒙賜初面

縱此生不見

平安惟願

若得閒仍念歉

我還愛著你但是不會打擾你用文言文怎麼說

10樓:匿名使用者

餘弗擾汝,雖餘愛汝依舊。

11樓:匿名使用者

我發覺求文言文的基本上都是系統出

給我一個機會 ,我不會讓你失望 用古文怎麼說

12樓:匿名使用者

賜吾之機遇,吾定不負所望

13樓:千里走單騎

怎麼變成用古文額?是用英語吧?give me a chance,then i won't let you despair.

用文言文表達被人欺負的語句

14樓:匿名使用者

為人所欺

受辱於人

泣涕於悲夫,乞活安能睹

被人怎麼欺負?

我不想告訴你用古文怎麼說

15樓:盜賊的稱號

吾觀爾等 如童子學者矣

雖然文言文我不精通 但是你們的回答頂多就 我不和你說話 吾欲靜言於汝 這一句就是 我想對你沉默 吾欲就是我想 靜言於汝等於就是 對你沉默不語了 吾不欲與爾言之就是 我不想和你說話 吾不與汝言 就是 我不和你說話

你們組織一下邏輯性好不好 發問者是問 我不想告訴你 你們的意思就是直接不和別人說話 不告訴別人和無視別人邏輯是不一致的 你們屬於無視別人的性質 如果邏輯是符合的話 為什麼差不多兩年半 也沒有接納你們的答案 你們三個回答的年月日是相同的

影響,用怎麼文言文表達,如何用文言文表達 我現在究竟該怎麼辦

應該就某句子來直接意譯。如果逐字求譯將會失去文言文字來很美的意境。如何用文言文表達 我現在究竟該怎麼辦 文言文表達 我現在究竟該怎麼辦 用 如之奈何?明 施耐庵 水滸傳 第43回 倘或被眼疾手快的拿了送官,如之奈何?譯文 如果被眼疾手快的拿去送了官府,我該怎麼辦?用文言文怎麼表達 怎麼會 文言文的意...

我想你了文言文怎麼表達,「我想你」用文言文怎麼說?

可以用這三句文言文回答 曉看天色暮看雲,行也思君,坐也思君。陌上花開,可緩緩歸矣。天涯地角有窮時,惟有相思無盡處 1 曉看天色暮看雲,行也思君,坐也思君。大白話就是 我想你,好想你,幹什麼都會想到你。2 陌上花開,可緩緩歸矣。天涯地角有窮時,惟有相思無盡處 這句話是吳越王對自己的王妃寫的信,田間的小...

“我說”用文言文兩個字怎麼表達?急

我說 吾道,吾曰 認為 以為 我說 吾曰 認為 以為 早晨用文言文怎麼說兩個字急急急 文言文中表示時間的詞,除小部分與現 代漢語用法相同外,大部分與現代漢語有異。下面所輯表示 早晨 的詞,是從現行中學文言文教材和一些古文中搜集整理的。這些表示 早晨 的詞,有的是名詞,有的是副詞,在教材中應準確把握,...