1樓：匿名使用者
你看看這個怎麼樣？wenawin
2樓：
wan ah man
想知道香港人怎麼取英文名的，和自己中文名字讀音很像那種！
3樓：凌
兩個字真難取，yong/fan
4樓：
其實不是每個英文名都可以取到和中文名字讀音很像那種
5樓：匿名使用者
formula 。。是公式的意思。。
evan？有叫這個的明星。
年輕、勇敢的戰士小巧靈活的弓箭手的意思
不過感覺有點女。。
6樓：匿名使用者
yong/fun
這個東西，要麼漢語拼音要麼乾脆取個正宗英文名沒必要整個性
為什麼香港人的外文名字和漢語拼音不同，我們的名字怎樣寫成他們那種樣子？
7樓：匿名使用者
這是因為香港講廣東話的原因，他們的英文名字當然要和廣東話名字發音相近啦。再者，廣東話有廣東話的音標（拼音），自然會和內地普通話的不一樣啦。比如：
陳，普通話的英文是chen，而廣東話的英文是chan。你對我嘅回答滿意咩？
8樓：匿名使用者
根據香港人的拼音轉換成漢語拼音？比如他們的人名，地名也用拼音，可是很難看懂。眾所周知，香港拼人名地名是用廣東話發音的。
這倒無妨，問題就出在拼寫上：清濁不分、聲母有誤九龍：「搞倫」可是字母卻是「kowloon」（考倫）灣仔：「灣仔」，可是字母卻是wan chai，「灣柴」chai wan
還有「陳」「周」偏偏寫成chan、chow，真是服了香港拼音
9樓：匿名使用者
謝謝你!樓上二位回答一百分!你想拼音你廣東話發音的英文名可請教他們。香港曾經被殖民一百多年才因此有此特殊現象。
10樓：匿名使用者
因為是粵語拼音。你會粵語就會寫了。
香港人怎麼取英文名的
11樓：傑少
杜to 銘 ming 以上均為香港拼音。英文名可直接取ming to（不是所有名字調轉就是英文名），也可取marcus to都可以。 杜to 豫 yu 湘 sheung 以上為香港拼音，可取york to。
不過改英文名一般都是按照個人喜好或名字相近的音節去改的，以上改的均為相近名字的音節而改的。
香港人的名字的拼音是怎麼拼出來的
12樓：匿名使用者
是英式的粵語拼音，以劉錫祥的拼音為主。劉錫祥拼音或劉式拼法是劉錫祥發展出來的粵語拼音方案，來自他在2023年所寫的 elementary cantonese，用來教外國人學粵語。
13樓：
陸 look 或 luk國 kwok錚 tsan
我女兒的名字叫朱妮雅,麻煩幫忙取一個跟中文一樣發音的英文名!
14樓：血刺續殤勞
julia 朱麗亞 (女子名,涵義:頭髮柔軟的)
怎樣知道自己的中文名字英語的讀法和寫法？
15樓：匿名使用者
liu su ping 讀法如中文.如果和外國人交流不妨用英文名字,免得他念起來費勁.如sophie liu
16樓：匿名使用者
一般都是直接拼音翻過來的~~~！！
麻煩幫按照香港人取英文名的習慣幫我去個英文名 謝謝
frank chan比較好吧 hk姓都是用粵語發音起的，陳 的粵語發音就是 chan 嗯，名的話要看你中意哪一個咯，男孩子名可以是joey,justin tony,antonio，alex,eric都可以啦 這要看你中唔中意啦 floyd chan,frank chan,francis chan 名...
香港人經常說的投訴用英文怎麼拼，香港人是都會說英文嗎？我看港劇他們說話的時候時不時就會用英文代替某些詞語
投訴 file a complaint claim 香港人是都會說英文嗎？我看港劇他們說話的時候時不時就會用英文代替某些詞語 當然不是所有人都會，會不會說英文是要看自己家庭環境的，香港很多詞語夾雜著英文，但是並不代表他們所有人都能用全英文交流。香港的學校也不是全都是英文教學的，如果想要入讀那些好的幼...
想知道一些關於香港人的飲食以及愛好
香港人飲食文化跟廣東人差不多，不過就比較喜歡食快餐，原因是香港人覺得時間寶貴，不願意浪費時間，至於最低工資，香港還沒有法律定最低工資，香港人比較有禮貌，做事講求迅速 香港人的口味就復是制廣東口味,其實愛吃什麼bai很難說 清楚,就算是一du家人zhi,可能都有不同dao的口味習慣呢,更別說是一個城市...