1樓：暮靜雨
本詩雖區區二十個字，抄卻寫出了當時bai的實情：單于在
du「月黑雁飛高」的情景下率
zhi軍潰逃，將軍在「大dao雪滿弓刀」的奇寒天氣情況下準備率軍出擊。一逃一追把緊張的氣氛全部渲染了出來。詩句雖然沒有直接寫激烈的戰鬥場面，但留給了讀者廣闊的想象空間，營造了詩歌意蘊悠長的氛圍。
2樓：陽光的魑魅
單于在「月黑雁飛高」的情景下率軍潰逃，將軍在「大雪滿弓刀」的奇寒天氣情況下準備率軍出擊專。一逃一追把緊張的氣氛全部渲染了出來。詩句雖然沒有直接寫激烈的戰鬥場面
《塞下曲》的詩中兩個動詞遁逃和什麼把緊張的氣氛全部渲染了出來？-
3樓：匿名使用者
《塞下bai曲》的詩中兩個du動詞遁逃和逐把緊zhi張的氣氛全部渲染了出來。
遁：逃dao走。
逐：內追逐
和張僕射塞容
塞下曲 戎昱 譯文
4樓：丁嘉耕的崇拜者
【原文】
慘慘寒日沒，北風捲蓬根。
將軍領疲兵，卻入古塞門。
回頭指陰山，殺氣成黃雲。
上山望胡兵，胡馬馳驟速。
黃河冰已合，意又向南牧。
嫖姚夜出軍，霜雪割人肉。
塞北無草木，烏鳶巢殭屍。
泱渀沙漠空，終日胡風吹。
戰卒多苦辛，苦辛無四時。
晚渡西海西，向東看日沒。
傍岸砂礫堆，半和戰兵骨。
單于竟未滅，陰氣常勃勃。
城上畫角哀，即知兵心苦。
試問左右人，無言淚如雨。
何意休明時，終年事鼙鼓。
北風凋白草，胡馬日駸駸。
夜後戍樓月，秋來邊將心。
鐵衣霜露重，戰馬歲年深。
自有盧龍塞，煙塵飛至今。
【註釋】
塞下曲：《塞下曲》是古時邊塞地區的一種軍歌。唐朝很多詩人尤其是邊塞詩人用過此題寫詩，比較著名的有王昌齡、高適、李白、盧綸、李益、許渾等人的詩歌。
慘慘：憂悶；憂愁。例如，唐·戴叔倫《邊城曲》：
「胡笳聽徹雙淚流，羈魂慘慘生邊愁。」2、昏暗貌。慘，通「 黲 」。
例如，唐·司空圖《河上》：「慘慘日將暮，驅羸獨到莊。」3、引申為陰森蕭瑟貌。
例如，宋 范成大《白狗峽》詩：「慘慘疑鬼寰，幽幽無人聲。」
寒日：寒冷的天氣。例如，唐·陸龜蒙《書帶草賦》：「幾臨寒日，幸到青春。」2、寒冬的太陽。例如，晉·陶潛《答龐參軍》：「慘慘寒日，肅肅其風。」
嫖姚：1、勁疾貌。例如，宋·楊萬里《澹庵坐上觀顯上人分茶》：
「銀瓶首下仍尻高，注湯作字勢嫖姚。」2、指霍去病。例如，唐·杜甫《後出塞》：
「借問大將誰？恐是霍嫖姚。」
烏鳶：烏鴉和老鷹。均為貪食之鳥。例如，明·謝榛《四溟詩話》：「漢將討樓蘭，旗蕩朔雲破。戰鼓半天聲，烏鳶已相賀。」
殭屍：僵硬的屍體,比喻腐朽的事物。
泱渀：同「泱漭」，亦作「泱莽」。1、廣大貌。
例如，《史記·司馬相如列傳》：「東西南北，馳騖往來，出乎椒丘之闕，行乎洲淤之浦，徑乎桂林之中，過乎泱莽之野。」2、水勢浩瀚貌。
例如，唐·杜甫《送率府程錄事還鄉》：「東風吹春冰，泱莽后土溼。」3、指浩瀚的水面。
例如，清·曹寅《觀打魚歌》：「白沙城南觀打魚，日長一舸臨泱漭。」4、昏暗不明貌。
5、瀰漫貌。例如，唐·張說《奉和聖制野次喜雪應制》：「泱漭雲陰積，氤氳風雪回。
」6、濃郁貌。例如，宋·歐陽修《出省有日書事》：「樹色連雲春泱漭，風光著草日晴明。
」西海：指西方日落處。例如，唐·李白《古風》：「黃河走東溟，白日落西海。」
砂礫：全部或主要由直徑由一釐米大些的無稜角碎石組成的鬆散材料。
單于：漢時匈奴人對其君主的稱呼。泛指外族首領。例如，唐· 盧綸《塞下曲》月黑雁飛高,單于夜遁逃。
陰氣：寒氣，肅殺之氣。例如，唐·杜甫《雨》：「干戈盛陰氣，未必自陽臺。」也指所謂女人之氣。
勃勃：充滿精力、興致等，而精神旺盛的。或是受慾望等驅使的。
畫角：古管樂器。傳自西羌。
形如竹筒，本細末大，以竹木或皮革等製成，因表面有彩繪，故稱。發聲哀厲高亢，古時軍中多用以警昏曉，振士氣，肅軍容。帝王出巡，亦用以報警戒嚴。
例如，唐·陳子昂《和陸明府贈將軍重出塞》：「晚風吹畫角，春色耀飛旌。」
休明：1、美好清明。例如， 唐·李白《豫章行》：
「本為休明人，斬虜素不閒。」2、用以讚美明君或盛世。例如，唐·孟浩然《送袁太祝尉豫章》詩：
「何幸遇休明，觀光來上京。」
鼙鼓：小鼓和大鼓。古代軍隊所用；古代樂隊也用。例如，唐·白居易《長恨歌》：「漁陽鼙鼓動地來，驚破《霓裳羽衣曲》。」
白草：是一種幹熟後變成白色的草。沿今平魯境內長城一線盛長此草，今將軍會、原武州故城亦稱白草堡。
邊塞詩中常寫到白草，例如，唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》：「北風捲地白草折。」
胡馬：1、泛指產在西北民族地區的馬。例如，明·李攀龍《古意》：
「蕭蕭胡馬鳴，翩翩下枯桑。」2、指胡人的軍隊。例如，唐·王昌齡《出塞》詩：
「但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。」唐·杜甫《建都十二韻》：「蒼生未蘇息，胡馬半乾坤。
」明·李夢陽《胡馬來再贈陳子》詩：「冬十二月胡馬來，白草颯颯黃雲開。」
駸駸：qīnqīn 1、馬跑得很快。例如，《詩·小雅·四牡》：駕彼四駱,載驟駸駸。或形容馬快跑的樣子。
戍樓：邊防駐軍的瞭望樓。例如，明·尹耕《紫荊關》：「斥堠直通沙磧外，戍樓高並朔雲平。」
鐵衣：用鐵甲編成的戰衣。例如：《樂府詩集·木蘭詩》：寒光照鐵衣。唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》：都護鐵衣冷難看。
龍塞：即龍城。泛指邊遠地區。
例如，唐·杜牧《貴遊》：「斧鉞舊威龍塞北，池臺新賜鳳城西。」 清·董俞《落花篇》：
「別有征夫淚沾臆，雁沙龍塞無訊息。」確有盧龍塞，即喜峰口。例如，唐·高適《塞上》：
「東出盧龍塞，浩然客思孤，亭堠列萬里，漢兵猶備胡。」
【譯文】
冬天日短，昏淡的太陽很快就落下，北風捲著蓬草在荒原上滾動。
將軍率領著一隊疲憊不堪的士兵，（也許是打了敗仗）退卻著，踏入了古塞門。
回頭向陰山瞭望，順著手指的方向，那邊有一股殺氣凝成的黃雲沖天而起。
登上高山，能望見胡人的隊伍，胡兵騎著胡馬賓士的速度真快啊。
黃河又封凍了，胡人又有了南侵的意向。
戍邊大將連夜出軍，寒霜冷雪就像在剮割人肉。
塞北的冬季，草木枯竭，
烏鳶以殭屍為食，吃飽了就歇息在殭屍旁。
浩瀚的沙漠空空如也，終日不絕於耳的是朔風呼嘯的聲音。
身為戰卒是多麼辛苦，辛苦的沒有四時之分。
晚上，太陽落山後，人們都可以休息，唯獨戰卒不能，看著太陽從東方升起，從西方落下，日夜戍邊，一刻也不能鬆懈。
那些靠近岸邊的地方有被河水多年淤積沖刷形成的砂礫堆，其中有將近一半摻和著殉難烈士的白骨。
單于至今還沒有被消滅，陰謀入侵的邪念常會勃然而起。
戍城上畫角哀鳴，聽那聲音，就像在傳達戰卒滿腹的苦楚。
假如有人走近戰卒左右向他詢問，戰卒會沉默無言、淚如雨下，
長年累月戍守邊塞、事鼙鼓而進退，怎不期盼會出現明君盛世啊！
北風吹刮，令白草枯萎凋零，胡馬急馳，讓邊境不得安寧。
夜深人靜時，戰卒只能眼望戍樓明月想心事、打發時光，每當秋天來臨，身為將軍的戰卒就提高了警惕備戰之心。
身上披霜載露的鐵衣變得分外沉重，年深日久，朝夕相處的戰馬也無可奈何地悄然變老。
唉，自建塞初始，邊境就一直不安寧，戰爭的煙塵一直飛揚至今。
【賞析】
在唐代，邊塞詩作很多，或寫氣候的酷寒，或勾勒山勢的險峻，或渲染戰鬥的激烈等等，以顯征戰之苦。而此詩著重描寫人物，通過刻畫一位戍邊老將 的形象，表現了經久不息的殘酷戰爭給邊塞將士帶來的苦難，寄寓了渴望和平的美好願望。
僅對詩尾幾段進行分析。
詩中「北風凋白草，胡馬日駸駸 」，點染了邊塞緊張的戰場氣氛，白草「春興新苗與諸草無異，冬枯而不萎，性至堅韌」。白草為北風所凋，其風之大，其氣之寒，可以想見。朱熹在《詩集傳》中認為北風象徵國家危亂，所以此處也指邊境形勢十分險惡，下句緊接著寫外族軍隊正在加緊寇邊，步步向要塞逼近，軍情非常緊急。
駸駸，馬走得很快的樣子。這兩句，把邊塞的環境，沙場的氣氛表達得形象生動，筆勢何等凌健。對邊將形象有烘襯和鋪墊之功。
平魯境內多生白草，故城「武州」另有別名「白草坪」。
下面四句，著力刻畫邊將的形象，表現其久戍不歸的痛苦心理：「夜後戍樓月，秋來邊將心。鐵衣霜露重，戰馬歲年深。
」在秋天的夜晚，清冷的月光照著城樓上的戍邊老將，他凝望著秋空中的明月，不禁想到萬里之外的家人，心中湧起一陣悽楚之情。漸漸地，他的鐵衣上凝結了一層厚厚的霜花，他相依為伴的戰馬不時發出嘶鳴，似乎也在感嘆戍邊的歲久年深。秋月本為尋常之物，但與戍樓聯絡起來，就暗示出了邊將的思家之念。
鐵衣是邊將隨時披戴之物，覆以重重的霜花，足見邊地之苦寒，邊將的心情也可想而知。戰馬，更是邊將不可須臾分開的夥伴，連牲口也苦於久戍邊地，更不必說人了。
四句詩中，作者選取了與人物緊密相關的景物、事物，使之不著痕跡地高度融合，組成形象的畫面，而人物的心情，也從畫面中自然流露出來，收到了感動人心的效果。
這四句詩在句法上也很有特色。前兩句詩是兩個名詞性片語，中心詞是「月」和「心」，而讀者卻可以從與「心」字相對的「月」中去體味、領悟豐富的含義，使得詩句極為簡練、含蓄。後兩句又變換句法，改為主謂結構，重點突出了「鐵衣」和「戰馬」，實際上突出了對邊將形象的塑造。
這種句式上的變化，既強調了重點，突出了形象，又帶來了節奏上的輕重變化，讀來更富節奏感，表現了作者嫻熟精湛的技巧。
最後兩句，「自有盧龍塞，煙塵飛至今」，是詩人從邊將的形象中自然引發出來的深深的感嘆，表達了對從古至今延綿不斷的戰爭的厭惡。「盧龍塞」，古地名，三國魏稱盧龍郡，唐置盧龍節度使，以抵禦突厥、契丹、回紇的入侵，戰火始終未斷。這裡泛指邊塞。
作者從月夜戍樓中的老將，聯想到了久遠的歷史，想到殘酷的戰爭給人們帶來無窮無盡的苦難。這兩句是作者在人物形象躍然紙上之後，對其內心所作的更深層次的解剖和引申，使思想在形象的基礎上得到了自然的昇華，從而揭示出更為深遠的意義。
這首詩不僅句法富有變化，而且用字也特別凝鍊、準確、形象。動詞「凋」字，用以表示北風對白草的強大威力，「飛」字用來說明煙塵的接連不斷和瀰漫無際，都極為有力、準確。形容詞「重」字、「深」字，更具有雙重含義，不僅寫出霜重、年深的情況，而且進一步表示出邊將內心的深重痛苦，十分形象而又含蓄。
【作者簡介】
戎昱（744～800年）唐代詩人。荊州人。少年舉進士落第，遊名山大川，後中進士。
寶應元年（762年），從滑州、洛陽西行，經華陰，遇見王季友，同賦《苦哉行》。大曆二年（767年）秋回故鄉，在荊南節度使衛伯玉幕府中任從事。後流寓湖南，為潭州刺史和桂州刺史當過幕僚，頗受信用。
建中三年（782年）居長安，任侍御史。翌年貶為辰州刺史。後又任虔州刺史。
晚年在湖南零陵任職，流寓桂州而終。他是中唐前期比較注重反映現實的詩人之一。名作《苦哉行》寫戰爭給人民帶來災難。
羈旅遊宦、感傷身世的作品以《桂州臘友》較有名。存詩125首，明人輯有《戎昱詩集》。其中以《塞下曲》和《移家別湖上亭》最著名。
另一首《塞下曲》為：「漢將歸來虜塞空，旌旗初下玉關東。高蹄戰馬三千匹，落日平原秋草中。
」大意是：在夕陽西下的時候，平原秋草間，我方將領率三千人馬，掃蕩了敵軍的營壘，高揚著軍旗，直奔邊關凱旋歸來。場面十分壯闊，撼動人心。
《移家別湖上亭》寫詩人搬家與「湖上亭」道別，亭邊的「柳條藤蔓」彷彿繫著離情，那黃鶯也象與久居此地的詩人認識似的，因為將要離別連連地叫了四五聲(「頻啼四五聲」)，寫得很是生動有趣。
兩個德語問題 情態動詞作獨立動詞使用是什麼意思！比如 Darf ich zu Ihnen？這
darf 是情態動詞 d rfen的第 一 第三人稱的形式。作為獨立動詞時 d rfen intransitiv,vollverb die erlaubnis zu etwas haben。例如 er darf das.darf ich zu ihnen？也是可以的fenster 複數的第 一 三和...
在excel中如何把英文姓和名分填到兩個單元格
如圖bai所示 用find找到空格位置du，用len計算字zhi符串dao長度，用left和right分別提專取空格左右的字元 串空格左邊 left a1,find a1 1 空格右屬邊 right a1,len a1 find a1 b1 left a1,find a1 1 c1 trim mid...
在photoshop中,如何把兩個圖層合併為圖層
如果你想合併所有圖層，就按ctrl shift e健，如果想合併其中兩個或幾個，就在圖層的眼睛圖示後面點一下，連結圖層 合多少點多少 然後按下ctrl e健，就好。哪個圖層處於上層就點選哪個圖層,再按組合鍵ctrl e合併掉下面的圖層.如果需要合併所有圖層,按ctrl shift e即可.ps裡面怎...