日語「可愛」的拼音是「kawai」還是「kawaii」

2021-04-11 07:34:48 字數 6024 閱讀 5272

1樓:貓貓藍藍

かわいい kawai- 有2個i的時候讀長音就是i讀的時候拖2個音那長但是不是讀2遍

2樓:匿名使用者

是後者,因為這個詞的發音是長音,最後一個 i 是詞尾,也就是說要變化的,

3樓:00缺氧的魚

かわいいは正解だ。い並不是託長音,是本來這個單詞就兩個い,不信的請查字典。

4樓:芙蓉二叔

日本年輕人會說 かわいー

一個い然後託長音

5樓:本須和秀樹

か わい い

可 愛 い

我這邊裝了輸入法,

kawai

かわいkawaii可愛い

6樓:匿名使用者

可愛い(かわいい)kawaii

7樓:匿名使用者

是ka wa i i

日文發音 卡哇伊思密達 什麼意思?

8樓:匿名使用者

卡哇伊是日文「可愛」的音譯,也有可憐的意思

。中文拼音:「ka wa yi」

羅馬拼音:「kawaii」

平假名為:「かゎぃ」 或「かゎぃぃ」

日文漢字為:"可愛"

漢字為:「可愛」

中文意義:「可愛」

也常常有人會把日語的「かゎぃそぅ」(ka wa i so,譯即「可憐」,漢字「可哀そぅ」)聽成「可愛」-_-

在古漢語裡,可憐就是可愛的意思,如「可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓」。

「卡哇伊」是日語的象聲詞,表示很**,通常用來表示某人、某物很可愛

卡哇伊也是一個專賣店的名字,專門賣小飾品、禮品、包包、髮夾等等小東東,女孩子的小玩意都有。

用法:日本人非常喜歡用[かわいい]這個詞,身邊的東西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用於小巧的東西。

かわいい彼女(かのじょ)/可愛的女朋友

かわいい戀人(こいびと)/可愛的戀人

かわいい奧様(おくさん)/可愛的尊夫人

かわいい雑貨(ざっか)/可愛的雑貨

かわいい子犬(こいぬ)/可愛的小狗

かわいい素材(そざい)/可愛的素材

かわいい下著(したぎ)/可愛的內衣

かわいいハンコ/可愛的印章

かわいいヤツら/可愛的小傢伙們

かわいいテーブル/可愛的桌子

かわいいデザイン/可愛的造型

かわいいサンダル/可愛的涼鞋

可愛いですね /真可愛! !

思密達是一個同音外來語,源自朝鮮語「습니다」,是一個常見網路用語。 在朝鮮語中,「습니다」是個語氣詞字尾,用作敬語。例如:

長輩問:你吃飯了嗎?(밥을 먹었습니까?)

回答:吃過思密達(먹었습니다)

如果不加思密達,會被認為是不敬。

本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」,其實的意思是「我鄙視你」。

思密達, 一般放在句末, 與英文的 too ,差不多 表示華麗地否定的意思.

韓國人也會說「卡哇伊」

所以,在韓國,卡哇伊思密達的意思就是「可愛」

加上思密達是韓國人的語言習慣

9樓:雨雲清客

卡哇伊 日語 可愛的意思

思密達 韓語 在此為是的意思

整句也就是可愛的意思

10樓:匿名使用者

卡哇伊=かわいい 可愛

思密達=不是日語,是韓語

11樓:檸筱星

卡哇伊是可愛的意思

思密達是宇宙無敵的泡菜語

12樓:魚蛋

かわいすぎだ

kawai sugida

太過可愛,過於可愛

估計是這個吧?

13樓:戴晚竹尚胭

卡哇伊是可愛的意思,思密達只是注音詞

14樓:路恆夷汝

卡哇伊是日來語,意思是源可愛。

思密達是一個同音外來bai語,源du自朝鮮語「습니다」,zhi是一個常見網dao絡用語。本詞在網路上也被用作語氣助詞和常用字尾,但表達的感情往往與原詞相反。例如「我敬仰你思密達」,其實的意思是「我鄙視你」。

思密達,

一般放在句末,

與英文的

too,差不多

表示華麗地否定的意思.

日語『卡哇伊』是什麼意思

15樓:永丶不悔頭

對人或物的稱讚,意思是可愛,卡哇伊是日語發音的中文注稱。

卡哇伊,日文かわいい的音譯詞,拼音是kǎ wa yī,也做「可愛い」,「カワイイ」。

卡哇伊的5種形式:

hon卡哇伊 原本就可愛

chibi卡哇伊 小巧又可愛

hen卡哇伊 古怪才可愛

dasa卡哇伊 土得真可愛

oji卡哇伊 老爸真可愛

16樓:攝氏

對 人或物 的稱讚.意思是可愛.卡哇伊 是日語發音的中文注稱.ps:是個形容詞

*****==

▲是[可愛]的意思。日語寫作:

可愛い(かわいい)

形容詞▲用法:

日本人非常喜歡用[かわいい]這個詞,身邊的東西似乎全都[かわいい],[かわいい]主要用於小巧的東西。

かわいい彼女(かのじょ)/可愛的女朋友

かわいい戀人(こいびと)/可愛的戀人

かわいい奧様(おくさん)/可愛的尊夫人

かわいい雑貨(ざっか)/可愛的雑貨

かわいい子犬(こいぬ)/可愛的小狗

かわいい素材(そざい)/可愛的素材

かわいい下著(したぎ)/可愛的內衣

かわいいハンコ/可愛的印章

かわいいヤツら/可愛的小傢伙們

かわいいテーブル/可愛的桌子

かわいいデザイン/可愛的造型

かわいいサンダル/可愛的涼鞋

可愛いですね /真可愛!!

英文為:kawaii

卡哇伊的5種形式

hon卡哇伊 原本就可愛

chibi卡哇伊 小巧又可愛

hen卡哇伊 古怪才可愛

dasa卡哇伊 土得真可愛

oji卡哇伊 老爸真可愛

▲卡哇伊的起源:

如果要為卡哇伊尋根,與《源氏物語》齊名的日本古典名著《枕草子》或許可提供出答案。平安時期的清少納言便開宗明義指出「凡是細小的都可愛」,而且《可愛的東西》一篇不斷以稚趣作為說明的例子:「三歲左右的幼兒急忙地爬了起來,路上有極小的塵埃,給他很細緻地發現了。

他用很可愛的小指頭撮起來給大人看,實在是很可愛的。留著沙彌發的幼兒,頭髮披到眼睛上邊來了也並不拂開,只是微微地側著頭去看東西,也是很可愛的。」換句話說,日本傳統美學觀念中對「可愛」的鑑定,早已包含及孕育出對細小及童稚的卡哇伊意識。

17樓:活寶山野瑪利亞

寬恕了我的傲慢ロ這個還是有的,發給你,滿意請採納!

18樓:songbo204k囤

問渠哪得清如許,為有源頭活水來。--朱熹だ尋找不易權 麻煩採納理解

19樓:匿名使用者

終將有一天,終將有一天き有幫助給我點贊採納,算是碰巧了

卡哇伊什麼意思

20樓:我們手段狠

卡哇伊,是日語中「可愛い(かわいい)」的音譯,意思為「可愛」。現成為網路時尚用語。

英文:cute

中文拼音:「ka wo yi」

羅馬拼音:「kawaii」

平假名為:「かわいい」

日文漢字為:"可愛い"

漢字為:「可愛」

中文意義:「可愛」

繁體中文:「可愛」

也常常有人會把日語的「可哀相/可哀想(かわいそう)」(ka wa i so u,譯即「可憐」)聽成「可愛」在日文裡,かわいい (kawaii)和 かわい(kawai) 是不一樣的。 かわいい是指 可愛。一般用於感嘆的語氣。

例如:この子、本とにかわいいですね~ ko no ko, hon to ni kawaii de su ne

譯為:這個孩子真可愛啊!

而 かわい 是指 可憐的意思。 一般叫做 かわいそう(kawoisou) 那麼,按照「卡哇伊」的說法,就是日文的かわい(kawoi)可憐?!

所以注意!如果在看日本動漫的話,千萬不要把「可憐」聽成「可愛」咯~ 意思差別很大的````

在古漢語裡,可憐有可愛的意思,如「可憐九月初三夜,露似真珠月似弓」。

「卡哇伊」是日語的象聲詞,表示很**,通常用來表示某人、某物很可愛

卡哇伊也是一個專賣店的名字,專門賣小飾品、禮品、包包、髮夾等等小東東,女孩子的小玩意都有。

21樓:一記沉年

卡哇伊,是日語中「可愛い(かわいい)」的音譯,是日語的象聲詞,表示很**,意思為「可愛、萌萌噠」。通常用來表示某人、某物很可愛。多用來形容女生外表形象甜美。

一般形容物件為人,小動物,小巧玲瓏的東西,等等。

日本傳統美學觀念中對「可愛」的鑑定,早已包含及孕育出對細小及童稚的可愛意識。可以表現某人的外表或內心可愛。

「卡哇伊」年輕人喜歡使用「卡哇伊」,臺灣尤其流行

卡哇伊出處

如果要為卡哇伊尋根,與《源氏物語》齊名的日本古典名著《枕草子》或許可提供出答案。

平安時期的清少納言便開宗明義指出「凡是細小的都可愛」,而且《可愛的東西》一篇不斷以稚趣作為說明的例子:「三歲左右的幼兒急忙地爬了起來,路上有極小的塵埃,給他很細緻地發現了。他用很可愛的小指頭撮起來給大人看,實在是很可愛的。

留著沙彌發的幼兒,頭髮披到眼睛上邊來了也並不拂開,只是微微地側著頭去看東西,也是很可愛的。」

22樓:匿名使用者

日語「かわいい」 的音譯,表示「可愛的」。

卡哇伊什麼意思?

23樓:卍溥浩然卍

卡哇伊,是日語中「可愛い(かわいい)」 的音譯,意思為「可愛」。現成為網路時尚 用語。 英文:

cute 中文拼音:「ka wo yi」 羅馬拼音:「kawaii」 平假名為:

「かわいい」 日文漢字為:"可愛い" 漢字為:「可愛」 中文意義:

「可愛」 繁體中文:「可愛」 也常常有人會把日語的「可哀相/可哀 想(かわいそう)」(ka wa i so u,譯 即「可憐」)聽成「可愛」在日文裡,かわいい (kawaii)和 かわい(kawai) 是不一樣 的。かわいい是指可愛。

一般用於感嘆 的語氣。 例如:この子、本とにかわいいです ね~ ko no ko, hon to ni kawaii de su ne 譯為:

這個孩子真可愛啊! 而かわい是指可憐的意思。一般叫 做 かわいそう(kawoisou) 那麼, 按照「卡哇伊」的說法,就是日文的かわい (kawoi)可憐?!

所以注意!如果在看日本動漫的話, 千萬不要把「可憐」聽成「可愛」咯~ 意思差 別很大的```` 在古漢語裡,可憐有可愛的意思,如 「可憐九月初三夜,露似真珠月似弓」。 「卡哇伊」是日語的象聲詞,表示很卡 通,通常用來表示某人、某物很可愛 卡哇伊也是一個專賣店的名字,專門 賣小飾品、禮品、包包、髮夾等等小東東 ,女孩子的小玩意都有。

24樓:一個人生活

就是覺得一個人萌萌的,可愛的意思,讚美之意

25樓:夕顏無暇飛

日本話 可愛的意思

26樓:嚴倫慎申

可愛的意思,是日文「可愛」的音譯,也有可憐的意思。

中文拼音:「ka

wayi」

羅馬拼音:「kawaii」

平假名為:「かゎぃ」

或「かゎぃぃ」

日文漢字為:"可愛"

漢字為:「可愛」

中文意義:「可愛」

也常常有人會把日語的「かゎぃそぅ」(kawaiso,譯即「可憐」,漢字「可哀そぅ」)聽成「可愛」-_-在古漢語裡,可憐就是可愛的意思,如「可憐九月初三夜,露似珍珠月似弓」。

「卡哇伊」是日語的象聲詞,表示很**,通常用來表示某人、某物很可愛

可愛是用來形容男孩還是女孩的,可愛是用來形容男孩還是女孩的?

可愛的話,我覺得一般都是形容女孩子,男孩子的話,一般是形容陽光,帥氣等 可愛是形容男生的還是形容女生的?說男生可愛的是娘,說女生可愛才正常。一般用來形容小孩,說男生或者女生都不太合適 都可以,那蛋疼的我問你句先有雞還是先有蛋?都可以就像handsome都可以形容男女 兩者都可,但女生居多 看說可愛的...

可愛是形容男孩多還是形容女孩多,可愛是形容男生的還是形容女生的?

不分性別,男女都可以,也沒法評估哪個多哪個少。可愛是形容男生的還是形容女生的?說男生可愛的是娘,說女生可愛才正常。一般用來形容小孩,說男生或者女生都不太合適 都可以,那蛋疼的我問你句先有雞還是先有蛋?都可以就像handsome都可以形容男女 兩者都可,但女生居多 看說可愛的人對你怎麼樣 可愛形容人的...

薄霧的拼音是什麼,薄霧的拼音是b o還是b

薄霧的拼音是 b w 詞條 薄霧 讀音 b w 釋義 淡薄的霧氣,多用於寫海景,林景時的霧的描寫。示例 薄霧濃雲愁永晝,瑞腦銷金獸。李清照 醉花陰 薄霧濃雲愁永晝 b 此處應取此意 2 輕微,少 禮。產。命。寒。酬。菲 薄1b o 1 厚度小的 片。餅。2 冷淡,不熱情 待。3 味道淡 酒。4 土地...