1樓：安七靈
跟你兩個散裂猜哩緣分鋤脫老，我只能陪源兆你走到衝型嘞哈兒，下頭哩路有別個陪你走，我嘿高興。最後，希望你好生困個瞌睡，莫再失眠老。拜拜。
2樓：敖珺卞書
莫天天熬夜，各人的身體各人愛護，不管是為了哪個。
發音方面就靠你自己了。
3樓：武萊閭興朝
小白兔和大白兔要睡覺老，小白兔淘氣的問大白兔：」你曉不曉得我有好愛你嘛？「大春渣物白兔說：
」有好愛嘛？「小白兔說：」我愛你鬥像從勒點兒到月亮楞個遠的距離。。
「過老一哈哈兒，小白兔都鬥睡樑納著老，嘴巴里頭還一直扒液念：」到月亮楞個遠。。。「大白兔親老小白兔的額頭一哈說：
」iloveyoutothemoonandback「你要的是這樣的效果嗎？還是什麼？
重慶話**翻譯
4樓：匿名使用者
重慶很多地方不會這麼說，重慶奉節巫山有的地方這樣說，意思就是他沒出去玩呀
5樓：匿名使用者
意思就是 他沒有出去玩 也可能是 他可能出去耍了 要聽到他說的話才能翻譯
6樓：匿名使用者
他沒出去耍嗎？的意思 還有這不是重慶話 謝謝 這是雲南話或者重慶區縣方言
7樓：匿名使用者
不知道……485655
8樓：匿名使用者
給我來一雙42.5碼的
9樓：白羊
他沒有出去玩嗎？-------來自一個重慶人的正宗翻譯
10樓：匿名使用者
重慶方言老魏你什麼意思
11樓：九月水星吖
重慶話「怎麼了」怎麼說啊？
12樓：最愛龔建華
重慶話批寡是什麼意思
13樓：手機使用者
你不想看到老子鬥把眼睛奪爆 是啥意思？
14樓：life之第八章
大晚上不睡覺還絕我 中的還絕我
15樓：匿名使用者
介紹個女朋友可以嗎？
16樓：dj張家公子
可以啊，找個重慶妹子做導遊去
17樓：小爽不哭
可以說普通話麼用重慶話怎麼說
重慶話**翻譯
18樓：一個小可愛
你打字可能有問題 我一個正宗重慶的居然沒有很懂
可能是 這麼晚了 考舒服了吧
19樓：蛋疼先生
看起來有似個血翻 。血翻什麼意思
重慶話翻譯
20樓：匿名使用者
小白兔和大白兔要睡覺老，小白兔淘氣的問大白兔：」你曉不曉得我有好愛你嘛？「大白兔說：
」有好愛嘛？「小白兔說：」我愛你鬥像從勒點兒到月亮楞個遠的距離。。
「過老一哈哈兒，小白兔都鬥睡著老，嘴巴里頭還一直念：」到月亮楞個遠。。。「大白兔親老小白兔的額頭一哈說：
」iloveyoutothemoonandback「你要的是這樣的效果嗎？還是什麼？
重慶話翻譯 貓撒什麼意思
21樓：憶花之憂傷歲月
形容人的某次行動（跑步、開車、吃東西、寫字等）很狂野，很跩，帥氣，放蕩不羈。
這個詞可褒可貶。望採納
22樓：匿名使用者
就是貓的意思,撒是個重慶人的語氣詞, 就相當於普通話裡面問,你說是養只貓還是養只狗,答,當然貓啊!
重慶話翻譯
23樓：巨兔網友
小白兔和大白兔要睡覺老，小白兔淘氣的問大白兔：」你曉不曉得我有好愛你嘛？「大白兔說：
」有好愛嘛？「小白兔說：」我愛你鬥像從勒點兒到月亮楞個遠的距離。。
「過老一哈哈兒，小白兔都鬥睡著老，嘴巴里頭還一直念：」到月亮楞個遠。。。「大白兔親老小白兔的額頭一哈說：
」i love you to the moon and back...「
你要的是這樣的效果嗎？
還是什麼？
重慶話翻譯
24樓：丶naruto丿鑫鑫
樓主你好,《賣洋芋》的歌詞,翻譯成普通話,上面的已經做到了,而且翻譯的很不錯.
我來補充一下《跪下唱征服》的方言版該怎麼翻譯成普通話版,其他是四川方言,而不是重慶言子,這是有一定區別的，這裡就不多羅嗦.
開始翻譯:
原版: 翻譯版:
25樓：主兒小小
哦,賣大米
賣豆皮賣耗兒魚
賣四季豆
賣洋芋豆是土豆（就是土豆）
哦,賣芋兒
每斤一塊
要來就來
不來,都爬開（不來，就走開）
老子還要 打金花 （我還要打牌）
[旁白:]
老闆,洋芋兒郎個賣? （洋芋兒怎麼賣的）
5塊錢一斤
啥子也?5塊錢?你郎個不切搶哦 （什麼？5塊錢?你怎麼不去搶哦 ）不錯,老子正是搶,把錢拿出來 （不錯,我就是在搶搶,把錢拿出來）還敢搶老子（還敢搶我的）
給你崽兒說
老孃抬拳道9段
我靠 哦,好造孽
菜攤都洗白 （菜攤要倒閉）
龜兒婆娘 （傻女人）
心肝嘿黑 （心腸很壞）
一掟子 （一拳的意思）
打得老子**
哦,我再賣
萵葚乾乾 （就是萵筍的意思）
還有豌豆顛顛 （一種蔬菜）
賣完 就收攤
老子還要 進醫院
[旁白:]
老闆,萵葚幹郎個賣? （老闆,萵葚幹怎麼賣?）5角錢一斤
啥子也?你連老子菜市場一霸都認不到啊
還敢收老子的錢
二回把眼睛睜大點
龜兒哈批 （罵人的話）
哦,我賣
我再賣...
[警察:]
不準賣你娃涉嫌多起單挑案件有關
現在我要逮捕你24個小時
你有權不切拉屎
但是你所拉的每一陀
都將成為呈堂正供
26樓：彌留的少女
賣豆皮 賣洋芋 賣筍乾幹 賣完
炸金花 一輸兩千 輸完！
27樓：勞笑捷錕
你應該做了一件讓她覺得不可思議的事
潮州話翻譯，潮州話線上翻譯
嫻霧bai 蓮霧 別稱 du洋蒲桃 紫蒲桃 zhi爪哇蒲桃 水石榴dao，天桃 輩霧版 璉霧 參考 肉矮權易 蝽蟓 蚜蟲的一種，另 貌似潮州的肉矮易以綠色的居多 參考 至於那兩個潮譯普通話我看大家說的都差不多，就不作答了。上這個 一個字一個字查，裡面讀音後面有一個小喇叭，點一下會讀出來的。內 最後那...
亦字潮汕話發音,潮汕話線上翻譯天時言知清燒。
y 讀輕聲一點就是了 同音 鴨 就是也的意思。潮州話 ia7 i 潮汕話 翻譯 天時言 知清燒。5 天時言 天時凝 天氣寒冷的意思 的諧音 知清燒 知穿煦 知道穿暖 的諧音。凝在河洛音一般有 迎 顏 言 等音。如 酸格凝牙 音 酸夠言牙 酸到牙齒有凝滯的感覺。天時 天氣 言 涼 寒冷 知 知道 注意...
西班牙語翻譯，西班牙語線上翻譯
hi janny，i was wondering if i replied to your last mail.did i?if not,i m really sorry so what about your major?do you still like it?i m in college rig...