蘇軾《水龍吟 次韻章質夫楊花詞》的背景

2021-04-09 18:19:46 字數 4019 閱讀 2086

1樓:詛咒鹹

這是一首詠物詞。張炎《詞源》雲:"詩難於詠物,詞為尤難。

體認稍真,則拘而不暢;模寫內差遠,則晦而不容明。要須收縱聯密,用事合題。一段意思,全在結句,斯為絕妙。

"蘇軾這首《水龍吟》,不僅在詠物方面"壓倒今古"(張炎《詞源》),而且"和韻而似原唱"(王國維《人間詞話》),其詞心詞境不惟迥出時人,直使後人難能為繼,因而值得我們特別注意。 此詞約作於元豐四年(1081),蘇軾45歲,正謫居黃州。蘇軾與章質夫 蘇東坡貶謫黃州時,其好友章質夫曾寫《水龍吟》一首,內容是詠楊花的。

因為該詞寫的形神兼備、筆觸細膩、輕靈生動,達到了相當高的藝術水平,因而受到當時文人的推崇讚譽,盛傳一時。蘇東坡也很喜歡章質夫的《水龍吟》,並和了這首《水龍吟 . 次韻章質夫楊花詞》寄給章質夫,信雲:

"……柳花詞妙絕,使來者何以措詞!本不敢繼作,又思公正柳花飛時出巡按,坐想四子閉門愁斷,故寫其意,次韻一首寄去,亦告不以示人也。"特意告訴他不要給別人看。

章質夫慧眼識珠,讚賞不已,也顧不得蘇東坡的特意相告,趕快送給他人欣賞,才使得這首千古絕唱得以傳世。

蘇軾《水龍吟.次韻章質夫楊花詞》 寫作的背景

2樓:匿名使用者

再從這首詞的背景來看,更有助於我們探析。此詞約作於元豐四年(1081),45歲的蘇軾,正謫居黃州。是年四月章質夫出為荊湖北路提點刑獄。

章作了一詞來,當時十分被看好,也送了好友東坡,此詞曰:「燕忙鶯懶花殘,正堤上、柳花飄墜。輕飛亂舞,點畫青林,全無才思。

閒趁遊絲,靜臨深院,日長門閉。傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被、風扶起。蘭帳玉人睡覺,怪春衣、雪沾瓊綴。

繡床旋滿,香球無數,才圓卻碎。時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。望章臺路杳,金鞍遊蕩,有盈盈淚」,全是春色宜人景緻。

章雖是東坡先生好友,但沒有東坡那份心情,因為此時蘇軾因烏臺詩案貶官黃州,純是另一種心境,所以在作詞之後與章質夫信雲:「柳花詞妙絕,使來者何以措詞!本不敢繼作,又思公正柳花飛時出巡按,坐想四子閉門愁斷,故寫其意,次韻一首寄去,亦告不以示人也」。

如果純是一首和詞,為什麼告「不以示人」呢?何況這是一首藝術上更超原詞的一首呢?

詩以言志。借景託物是常用手法,讀詩看詞不能僅看表面,而要看其心志,這一點常為人所疏忽,王國維在評該詞時亦說「「詠物之詞,自以東坡《水龍吟》為最工。」,如此大家也只看一面,而沒有看到更深一層,更何況一般人呢?

這不能不說是一種遺憾。

讀書是以自己的心境去讀作者的心思,各有所見,亦不可強求一致。讀後作後記如下:

點點楊花離人淚,

無情有思誰人會?

似花非花數百年,

曉來雨過無言愧。

蘇軾《水龍吟.次韻章質夫楊花詞》 寫作的背景是什麼?

3樓:手機使用者

再從這首詞的背景來看,更有助於我們探析。此詞約作於元豐四年(1081),45歲的蘇軾,正謫居黃州。是年四月章質夫出為荊湖北路提點刑獄。

章作了一詞來,當時十分被看好,也送了好友東坡,此詞曰:「燕忙鶯懶花殘,正堤上、柳花飄墜。輕飛亂舞,點畫青林,全無才思。

閒趁遊絲,靜臨深院,日長門閉。傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被、風扶起。蘭帳玉人睡覺,怪春衣、雪沾瓊綴。

繡床旋滿,香球無數,才圓卻碎。時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。望章臺路杳,金鞍遊蕩,有盈盈淚」,全是春色宜人景緻。

章雖是東坡先生好友,但沒有東坡那份心情,因為此時蘇軾因烏臺詩案貶官黃州,純是另一種心境,所以在作詞之後與章質夫信雲:「柳花詞妙絕,使來者何以措詞!本不敢繼作,又思公正柳花飛時出巡按,坐想四子閉門愁斷,故寫其意,次韻一首寄去,亦告不以示人也」。

如果純是一首和詞,為什麼告「不以示人」呢?何況這是一首藝術上更超原詞的一首呢?

詩以言志。借景託物是常用手法,讀詩看詞不能僅看表面,而要看其心志,這一點常為人所疏忽,王國維在評該詞時亦說「「詠物之詞,自以東坡《水龍吟》為最工。」,如此大家也只看一面,而沒有看到更深一層,更何況一般人呢?

這不能不說是一種遺憾。

讀書是以自己的心境去讀作者的心思,各有所見,亦不可強求一致。讀後作後記如下:

點點楊花離人淚,

無情有思誰人會?

似花非花數百年,

曉來雨過無言愧。

蘇軾《水龍吟 次韻章質夫楊花詞》的背景及題目解析

4樓:

背景:蘇東坡貶謫黃州時,其好友章質夫曾寫《水龍吟》一首,內容是詠楊花的。因為該詞寫的形神兼備、筆觸細膩、輕靈生動,達到了相當高的藝術水平,因而受到當時文人的推崇讚譽,盛傳一時。蘇東坡也很喜歡章質夫的《水龍吟》,並和了這首《水龍吟·次韻章質夫楊花詞》寄給章質夫,還特意告訴他不要給別人看。

章質夫慧眼識珠,讚賞不已,也顧不得蘇東坡的特意相告,趕快送給他人欣賞,才使得這首千古絕唱得以傳世。

題目譯:和章質夫的關於楊花的詞。

【譯文】

楊花像花,又好像不是花,也沒有人憐惜,任由它飄墜。離開了樹枝,飄蕩在路旁,看起來是無情物,細想卻盪漾著情思。它被愁思縈繞,傷了百折柔腸,困頓朦朧的嬌眼,剛要睜開又想閒。

正像那思婦夢中行萬里,本想尋夫去處,卻又被黃鶯啼聲驚喚起。

我不怨楊花落盡,只怨那西園,落花難重綴。早晨一陣風雨,楊花蹤跡何處尋?一池浮萍,全被雨打碎。滿園春色分三成,兩成變塵土,一成隨流水。細細看,不是楊花,點點全是分離人的淚。

蘇東坡貶謫黃州時,其好友章質夫曾寫《水龍吟》一首,內容是詠楊花的。因為該詞寫的形神兼備、筆觸細膩、輕靈生動,達到了相當高的藝術水平,因而受到當時文人的推崇讚譽,盛傳一時。蘇東坡也很喜歡章質夫的《水龍吟》,並和了這首《水龍吟 .

次韻章質夫楊花詞》寄給章質夫,還特意告訴他不要給別人看。章質夫慧眼識珠,讚賞不已,也顧不得蘇東坡的特意相告,趕快送給他人欣賞,才使得這首千古絕唱得以傳世。

這首詞的上闋主要寫楊花的飄忽不定的際遇和不即不離的神態。

「似花還似非花,也無人惜從教墜。」開頭一韻,非同反響,道出了楊花的性質和際遇。「似花還似非花」:

楊花即柳絮。看著柳絮像花又畢竟不是花。藝術手法上顯得很「抽象」,但仔細品味琢磨,這「抽象」超出了具體形象,一語道出了柳絮的性質。

這一句與歐陽修的「環滁皆山也」可謂異曲同工。一般來講,藝術要求用形象反映事物。而蘇東坡卻「反其道而行之」,匠心獨運,以「抽象」寫出了非同反響的藝術效果。

因此,在藝術描寫上,「抽象」有「抽象」的妙用。「也無人惜從教墜」,則言其際遇之苦,沒有人憐惜這像花又畢竟不是花的柳絮,只有任其墜落,隨風而去。「無人惜」是詩人言其飄零無著、不被人愛憐的際遇,也正說明了唯獨詩人惜之。

一個「惜」字,實在是全篇之「眼」,妙不可言。

水龍吟次韻章質夫楊花詞的背景

5樓:匿名使用者

此詞約作於元豐四年(1081),45歲的蘇軾,正謫居黃州。是年四月章質夫出為荊湖北路提點刑獄。章作了一詞來,當時十分被看好,也送了好友東坡,此詞曰:

「燕忙鶯懶花殘,正堤上、柳花飄墜。輕飛亂舞,點畫青林,全無才思。閒趁遊絲,靜臨深院,日長門閉。

傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被、風扶起。蘭帳玉人睡覺,怪春衣、雪沾瓊綴。繡床旋滿,香球無數,才圓卻碎。

時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。望章臺路杳,金鞍遊蕩,有盈盈淚」,全是春色宜人景緻。章雖是東坡先生好友,但沒有東坡那份心情,因為此時蘇軾因烏臺詩案貶官黃州,純是另一種心境,所以在作詞之後與章質夫信雲:

「柳花詞妙絕,使來者何以措詞!本不敢繼作,又思公正柳花飛時出巡按,坐想四子閉門愁斷,故寫其意,次韻一首寄去,亦告不以示人也」

蘇軾的《水龍吟.次韻章質夫楊花詞》內容是什麼?

6樓:第二明寒

水龍吟⑴·次韻章質夫楊花詞⑵

似花還似非花,也無人惜從教墜⑶。拋家傍路,思量卻是,無情有思⑷。縈損柔腸⑸,困酣嬌眼⑹,欲開還閉。夢隨風萬里,尋郎去處,又還被、鶯呼起⑺。

不恨此花飛盡,恨西園、落紅難綴⑻。曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎⑼。春色三分⑽,二分塵土,一分流水。細看來,不是楊花,點點是離人淚。[1]

水龍吟 次韻章質夫楊花詞的作品鑑賞

賞析 似花還似非花 蘇軾開篇即顯非凡。這一句既是詠物,又是言情。楊花雖然名為花,與百花一樣開於春季,又隨春去,但又沒有花的形態和芳香,很難讓人把它當成一種花來看待。所以蘇軾說它是花又不是花,這樣的著筆點不但一針見血地指出了楊花的特性,還飽含著詞人對楊花的判斷,因而具有了一定的人情味。後一句 也無人惜...

蘇軾《水龍吟》賞析,蘇軾水龍吟全文賞析2000字

楚地的天空抄 千里瀰漫著清爽的秋氣,江 河水流向天邊,秋色天際。遠望遙遠的山嶺,有如插著玉簪的螺髻,向人們呈獻愁恨。流落江南的遊子。在落日的時候,在失群孤雁的哀鳴聲中,站在樓上了望。把寶刀吳鉤看完,把欄干拍遍,但沒有人領會,我登臨樓臺的用意。不要說鱸魚正好可以切碎煮熟品嚐,秋風吹遍大地,張季鷹怎麼還...

求助水龍吟第二套服裝怎麼獲得,章質夫的水龍吟賞析

利昂主線通關一次可以釋放出第一套隱藏衣服,利昂是2代中的警服,阿什利是清涼裝 艾達主線模式通關一次後可以釋放出第二套隱藏衣服,利昂是 黨裝,阿什利是盔甲裝。lz必須在通過一次leon劇情後再通一遍ada的間諜模式才可以打出第二套也就是leon穿許 服裝的 章質夫的水龍吟賞析 5 賞析 似花還似非花 ...