1樓：哈哈
「tu me manques」：「我想念你」的意思。
拓展資料：tu me manques：是法語。
「tu me manques」，一首法國歌曲， 歌手:shery****natu me manques它的英文是「i miss you」
例句：tu me manque tellement mon amour. ——我非常想念你，我的愛人
2樓：匿名使用者
翻譯過來是：我很想念你。
一般來說女生說這句是為了你去看她。男生說的話就是你和他有一種很強烈的感情才說的。
你可以造句成： tu me manque tellement mon amour. （我非常想念你，我的愛人。）
希望幫到你
為什麼法語的我想你是tu me manques?
3樓：匿名使用者
我想你 就是 tu me manques，樓上可能搞反了.
沒有你在搞到空虛 想你了。 少了一個人想到他。
但法文不同的是 tu me manques 是我想你 不是 你想我。tu manques à moi (à moi縮寫是me ) & 為me的關係
所以tu me manques的意思是我缺少了你 (想你了)。
然而 je te manque 就是 你想我 (因為你缺少了我)。
4樓：
一幫不懂法語的瞎回答什麼……
5樓：匿名使用者
這是你想我。。我想你是je te manque
6樓：
你讓我覺得身邊空蕩蕩的，我的身邊缺少了你。所以我想你。
me是什麼意思
7樓：匿名使用者
me 是賓格的 「我」 的意思
其對應的主格就 「i」
8樓：匿名使用者
1. 給我一次機會。 2. 告訴我你的想法。
tu-me-manques是什麼意思
9樓：匿名使用者
翻譯過來是：我很想念你。
一般來說女生說這句是為了你去看她。男生說的話就是你和他有一種很強烈的感情才說的。
你可以造句成： tu me manque tellement mon amour. （我非常想念你，我的愛人。）
希望幫到你
法語大神幫我翻譯一下好嗎？ mon chéri, tu me manques, bonne nuit,bisoux bisoux 以上法語是什麼意思啊
10樓：匿名使用者
mon chéri： 親愛的
tu me manques：我想你了
bonne nuit：晚安
bisoux：n. m 《口》（在面頰上的）親吻
11樓：匿名使用者
親愛的，我想念你，晚安
12樓：匿名使用者
親愛的，我想你。晚安，吻你，吻你！
13樓：姑娘幾多錢
親愛的我想你了
晚安親親
Striveformydream是什麼意思
為理想奮鬥 望學習進步，事業順心。不明白的可以繼續問哦！英語翻譯 語言翻譯 我個人覺得，如果這封信，你是懷著真心實意寫的，那不管你用英語能表達到什麼程度，都應該自己來寫。這才叫有誠意。不然的話，你還是在欺騙對方，欺騙一個你認為對你很重要的一個朋友。我無法成為你的 也希望樓下不要出現。如果說，你覺得自...
KeepAwayFromFire是什麼意思
你好解答如下 遠離火,避免火災。望採納謝謝 遠離火,也許在某種環境有遠離煙火之意 為什麼國外衣服的水洗標上都有keep away from fire這幾個字?翻譯過來是遠離火 莫非你家的衣服放在火裡面?外國的衣服呢子的都比較多吧 估計和這個也有關係 keepawayfromfire什麼意思 遠離火 ...
doubleactingdoor是什麼意思及反義詞
double acting door是一個名詞片語源，不存在反義詞bai這種說法。du 意思是 雙動門zhi 雙面搖門 彈簧門 例句1.the theatre has a swinging door.那個劇場的dao門是彈簧門。2.single or double acting door,often...