1樓：匿名使用者
grandson 的意思是 孫子
這句話是意思的 ：你是我的孫子
那個人的意思是，你是我的孫子
既是說，他是你的爺爺，老祖宗
鄙視你的意思
如果要回他的話，建議不要跟他說一樣，沒創意，免得待會還說你學他你可以說：
1. you eat with that mouth？ 你是用這張嘴吃飯的嗎？別人對你說髒話，你就回敬他這一句，言下之意，就是你的嘴那麼髒，你還用這張嘴吃飯
2. are you raised in the barn？ 你是不是鄉下長大的啊？這句話是形容一個人沒教養，但是是比較開玩笑的語氣。
3.who do you think you are? 你以為你是誰？ （這句就不錯）
4.. take a hike! 哪兒涼快哪兒歇著去吧。
哈哈，我精選的
樓主滿意嗎
2樓：蒼狗and海鷗
是在罵你，這句話的意思是你是我孫子，不過對方的英語水平有待提高，這是完全的中國式英語，初學者才喜歡範這種錯誤
3樓：加勒比海俠
是罵人的，你是我孫子的意思……
英文的髒話也可以說啊，但不是這個的意思
damn it！
shabby!都可以
4樓：匿名使用者
他在用中國式英文侮辱你!明顯英文水平不高.
這種情況不用理他~浪費時間!!讓他自己在那吠吧
5樓：輕煙淡月
1.你是我孫子
2.你奶奶是我老婆。
中式英語，不必理他
6樓：寶貝豬小豬
你是我孫子（外孫）的意思！下次你可以罵他stupid cunt
7樓：匿名使用者
先是：你是我的大兒子！然後是：您奶奶，是我的妻子
8樓：
是罵人的話啦，他說你是他孫子類！！！
9樓：匿名使用者
你是我孫子 這人也太沒素質了！！！
10樓：囧雨影
you are my garnd son = 你是我的孫子
your grandmother is my wife = 你奶奶是我老婆
11樓：匿名使用者
是在罵你。grandson＝孫子
Striveformydream是什麼意思
為理想奮鬥 望學習進步，事業順心。不明白的可以繼續問哦！英語翻譯 語言翻譯 我個人覺得，如果這封信，你是懷著真心實意寫的，那不管你用英語能表達到什麼程度，都應該自己來寫。這才叫有誠意。不然的話，你還是在欺騙對方，欺騙一個你認為對你很重要的一個朋友。我無法成為你的 也希望樓下不要出現。如果說，你覺得自...
KeepAwayFromFire是什麼意思
你好解答如下 遠離火,避免火災。望採納謝謝 遠離火,也許在某種環境有遠離煙火之意 為什麼國外衣服的水洗標上都有keep away from fire這幾個字?翻譯過來是遠離火 莫非你家的衣服放在火裡面?外國的衣服呢子的都比較多吧 估計和這個也有關係 keepawayfromfire什麼意思 遠離火 ...
doubleactingdoor是什麼意思及反義詞
double acting door是一個名詞片語源，不存在反義詞bai這種說法。du 意思是 雙動門zhi 雙面搖門 彈簧門 例句1.the theatre has a swinging door.那個劇場的dao門是彈簧門。2.single or double acting door,often...