我想考俄語的MTI口譯方向我想問一下大概哪些學校的翻譯碩士

1樓：小新翼翼

有俄語mti的學校大概有40所，比如北外，上外，對外經貿，南京大學，中南大學，四川大學，四川外國語，西安外國語，廣外，中山，廈大等等。針對俄語而言，當然黑龍江大學和北外是名聲在外的。

詳細情況：mti考研時間，通常全日制的mti初試是參加每年1月份的研究生考試，大部分學校不考二外（少數例外，如北京外國語大學）。政治是必考的，全國統一出題，其它三科都是專業課，分別是外國語考試《翻譯碩士x語》，基礎課考試《x語翻譯基礎》以及專業基礎課考試《漢語寫作與百科知識》。

至於說好考不好考，看lz準備的如何了。如果lz立志做高翻的話，怎麼準備考試都不為過，畢竟翻譯這行不好做，需要深厚的功底。

我也是學俄語的，目前研究生，不過方向是文學，所以也理解lz的心情。俄語這條路是自己選的就要勇往直前~加油啦！

2樓：匿名使用者

黑龍江大學俄語學院的mti比較好。上網查一下就都有了。

我想考俄語專業翻譯方向的研究生，之前定的學校沒有這個方向，有什麼學校比較好一點求解答。。。

3樓：裂天·傾城

俄語專業相對集中於東北範圍內的大學，比較有代表的就是吉林大學和黑龍江大學。至於專業文學翻譯，想畢業就從事可能有一定困難，可能需要循序漸進的完全掌握俄語和俄羅斯文學。

4樓：柳夏

其實就就業情況來看方向不太重要，只要學俄語的基本都是畢業做翻譯，或者翻譯加**，或者當老師等等。

5樓：匿名使用者

黑大俄語翻譯專業全國聞名，不過分數好像是過400了

6樓：匿名使用者

當然是黑大了。文學方向的就業是高校老師，不過相當大學老師，需要繼續讀博。

想考翻譯碩士mti口譯方向，江蘇省內的。不知道哪個大學比較好？學費，學制各方面來說？排名是怎樣的呢？謝

7樓：克里斯

學費就不要管了，都很貴的，而且沒有獎學金~給你排個名：南京大學，南師大，蘇大，東大，南航；這是最好的幾個學校~你要說好考一點的話，這幾個可能熟南航相對好考一些吧，今年才第一年招生啊~

如果你一定要口譯，那麼還是考南師吧，南大沒有口譯~

我想問一下，翻譯碩士可不可以考**啊，也是不用考綜合能力的嗎

8樓：小豬吉米

**是任何人都可以考的，就是說在社會上的人也可以考。

翻譯碩士的話，可以辦理手續免考綜合能力。像我手頭就有一張《翻譯碩士專業學位研究生在讀證明表》，填寫好學院、學校蓋章，到時候就可以憑這個**免考一門，但是口（筆）譯實務是必考的。

準備14年考翻譯碩士，大家有了解的嗎？好不好考，就業怎麼樣呢？

9樓：匿名使用者

最好別玩兒翻譯，就算是碩士，需要中文達到中國碩士級別，英文達到美國碩士級別，才能翻譯碩士級別及以下的，博士級別的也照樣翻譯不了。而且，同樣的內容必須分別用至少2語2文學過，叫做脫褲子放屁費二遍事！

10樓：查紅玉

第一批和第二批mti較好，其他的基本都挺不好；口譯方向就業不錯，筆譯方向混學歷、交學費的，就業很糟糕，連復旦大學的mti畢業後也沒幾個做翻譯，都改行了；他們外院教師說的....

11樓：匿名使用者

好不好考主要取決於樓主水平和報考院校難度。這個是專業碩士，一般不用寫學術版**，偏重翻譯實踐，但權是每個學校考試側重點不同，培養的方式差異也很大，得具體按院校分。現在研究生的就業都這麼回事兒，關鍵看的是能力，學得好，肯定是沒什麼問題，如果不好，就不好說了。