1樓：無境
可譯為「樹大招風」。
2樓：匿名使用者
是我們經常說的「槍打出頭鳥，樹大招風」的意思。
3樓：不寐之君
槍打出頭鳥,樹大招風。
tall treescatch much wind 翻譯一下。
4樓：墨妮彩雲
意思是：
樹大招風
英語諺語幫忙翻譯．謝謝！！！！！！！！！
5樓：匿名使用者
複製別人的答案
1.there is something in the wind.
好像有什麼要發生
2.tt's raining cats and dogs.
正下著傾盆大雨
3.rain before seven ,fine before eleven.
早雨不過午
4.a good winter brings a good summer.
好冬必有好夏（按中國人習慣可譯為：瑞雪兆豐年）5.tall trees catch much wind .
樹大招風
6樓：匿名使用者
there is something in the wind. 即將要發生什麼事的徵兆
it's raining cats and dogs. 傾盆大雨。
rains before seven,five before eleven. 清早一場雨，傍午必放晴。
a good winter brings a good summer. 瑞雪兆豐年。
tall tree catch much wind. 樹大招風
7樓：
1.there is something in the wind.
好像有什麼要發生
2.tt's raining cats and dogs.
正下著傾盆大雨
3.rain before seven ,fine before eleven.
早雨不過午
4.a good winter brings a good summer.
好冬必有好夏（按中國人習慣可譯為：瑞雪兆豐年）5.tall trees catch much wind .
樹大招風
8樓：匿名使用者
有一些風. 它的下雨貓狗. 降雨前七年,五年前11名. 一個良好的冬季帶來了一個好夏天. 樹高千尺捕風得多.
9樓：熾紅太陽
it's raining cats and dogs.
傾盆大雨
EVISU的中文諧音是什麼，「they」中文諧音怎麼讀？
evisu在中國叫做福神 你好！evisu在中國叫做福神 如有疑問，請追問。中文名 東京大阪，別名 福神 音譯名 惠美壽 evisu這個牌子怎麼念?中文名字叫什麼?怎麼念 念 依 we 素 日本的牌子,在中國叫福神 艾微一素 英文應該這麼念哦。沒有見過這個牌子，不知道中文叫啥哦 很像 evisu真正...
《what are s》中文誰翻唱的，求中文歌名
是陝西一位創作歌手王建房，將一首經典歌曲 what are words 改編後中文為 在人間 重新填詞並融入了陝西方言元素，唱出了社會現實的殘酷，吼出了西北漢子對命運的無聲吶喊與抗爭。王建房改編的歌曲唱出了人生的辛酸與不屈，而原唱chris medina則講述著另外一個感人的故事，chris med...
muffin中文意思，then的中文意思
智課網為您回答 英 m f n 美 m f n n.瑪芬 塗牛油趁熱吃的 英格蘭鬆餅，常含小塊水果等 杯狀小鬆糕 網路鬆餅 鬆糕 餅 圓麵包 then的中文意思 英譯中的意思就是 然後 then 一般和if一起用 意思就是 假如 條件 然後 一些操作 這裡的then表示的意思是 那麼 then en...