1樓：奮鬥愛好者
mon cœur ne bat que pour toi
我的心只為你跳動
法語「moncoeurnebatquepourtoi 」是什麼意思？
2樓：怪我話少
我的心只為你跳動。
釋義：法語屬於印歐語系羅曼語族，羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島方言、加泰羅尼亞語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。是繼西班牙文之後，使用者人數最多的羅曼語言之一。
現時全世界有8700萬人把它作為母語，以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。
地理分佈：
法文是下列國家的第一語言：法國（六千萬人使用，包括瓜德羅普島、馬提尼克島和聖皮埃爾和密克隆） 加拿大（6,700,000使用者，特別是魁北克、新不倫瑞克） 比利時（4,000,000使用者，瓦龍語是langue d'oil語的一種方言，與比利時法語有顯著的差異） 瑞士(跟德文(german)﹐義大利文(italian)和羅曼文四文共行) 摩納哥法屬蓋亞那（guyane française） 海地
國際地位：
法語因為其用法的嚴謹，所以像法律條文這種嚴謹的重要檔案在國際上都是用法語書寫，聯合國將英語定為第一發言語言，法語為第一書寫語言。
法語作為聯合國6種工作語言之一，它被廣泛的在國際性社交和外交活動中應用，作為僅次於英語，它不僅是法國的官方語言，而且還是遍佈五大洲的40多個國家和地區的官方語言或通用語言，**語的人數估計在1.2億人口左右。雖然世界上**語的人數並不多，但是**語的國家卻分佈非常廣，如果按照語言全球分佈面積而言，英語是第一大語言，那麼法語當之無愧就是第二大語言！
moncoeurnebatquepourtoi法語什麼意思
3樓：匿名使用者
我的心只為你跳動。
ne...que 表示 只、僅僅
4樓：召齊薛明煦
注意斷句啊,法語是按詞來拼寫,不跟中文一樣全部漢字混在一起沒有距離差別
moncoeur
nebat
quepour
toi.我的心只為你跳動
mon coeur ne bat que pour toi怎麼念
5樓：
法語字母及字母組合的發音細則（1）
字母 a 發[a]音
au 發[o]音
an 發[a~]音，在母音字母前發[an]音
am 發音同an
b 一般發[b]音，但在組合obj中，連誦中發[p]音，在詞末一般不發音
c 在a,o,u和子音字母前發[k]音，在e,i,y的前面發[s]音，如果一個音節依c這個字母結
尾，此時，c發[k]音
ch 一般發[ch]音（對不起，不好打）
在子音前或詞末發[k]音
d 發[d]音，但在詞末一般不發音，在連誦中發[t]音
e 在非重讀的音節內發[倒e]，閉音節發[愛]，開音節發[e]
eau 發音同au
ei 一般發[愛]音，很少見
en em 這兩個組合的發音同an，但ien讀作[je~]
f 一般讀為[f]，在詞末一般要發音，在連誦裡發[v]音
g 在a,o,u前讀做[g]，在e,i,y前發[z,]音，在連誦裡發[k]音，在詞末一般不發音
法語字母及字母組合詳解（2）
字母 h 永遠不發音，但有噓音和啞音的區別，噓音前不能省音，而啞音前必須省音
i 發[i]音
ie 發[i]音
j 發[z,]音，但在外文藉詞中會發[dz,]
k 發[k]音
l 一般發[l]音，但在i前發[j]音，在詞的末尾一般要發音
m 一般發[m]音，但有時他是鼻音符號，但在連誦中仍然發[n]音，在n前，一般不發音
n 一般發[n]音，但有時他是鼻音符號，但即使是鼻音符號，在連誦中仍然發[n]音
gn 一般都發[,n]音，只有在少數情況下例外
法語字母及字母組合的讀音細則（3）
字母 o 在開音節裡讀[o]，在閉音節裡讀[襖]
p 一般讀[p]，在詞末一般不發音，在連誦裡讀[p]
q 在詞末讀[k]
qu 一般讀[k]
r 一般要發音，讀[r]，但在動詞詞末一般不發音，在連誦裡不發音
s 一般要讀為[s]，但在兩個母音字母中間，他得發[z]音，在連誦裡讀[z]，在詞末， 一般不發音
t 一般要讀做[t]，在詞末，一般不發音
u 一般讀做[u]
v 一般讀做[v]
w 一般讀做[v]或[w]
x 讀做[ks]，或[gz]，在詞末一般不發音，在連誦中念[z]，在dix,six等詞裡念[s]
y 一般讀做[i]，在母音前讀[j]
z 一般讀做[z]
ai 一般讀做[愛]
oe 一般讀[oe]
eu 開音節讀[o+/]，閉音節讀[oe]
ay 一般讀[ei]
oi 一般讀[wa]
oin 一般讀[we~]
ou 一般讀[u]，在母音前讀[w]
自己看著辦吧。ms是莫 快五 訥 八 開 潑喔 特喔i
好吧其實我只是來圍觀的……不懂這問題
6樓：匿名使用者
用中文音標
mon ge h ne ba ge pu h dwa
7樓：只要跟隨感覺
夢 個和 呢 吧 克 布赫 拓啊
翻譯了就是 我的心臟只為你而跳動
8樓：
mōng gèhe nē bā gē būhe tuà
9樓：心愛著
猛 克喝 呢 把 克 普喝 tua
10樓：濮慨蒲天蓉
正確的書寫方式是
jet』aime，mon
coeur
nebatte
quepour
toi。
我愛你，我的心
只為你跳動
neque
只。。。僅僅。。。
then的中文意思
11樓：時間淡化了什麼
英譯中的意思就是 '然後'
then 一般和if一起用
意思就是
假如 (條件) 然後 (一些操作)
這裡的then表示的意思是:那麼
then [ðen]
adv. 然後；那麼；於是；當時；此外
n. (then)人名；(德)特恩
英譯中的意思就是 然後
then 一般和if一起用
意思就是
假如 (條件) 然後 (一些操作)
這裡的then表示的意思是:那麼
jet』aime，mon coeur ne bat que pour toi。 是什麼意思？
12樓：匿名使用者
正確的書寫方式是
je t』aime，mon coeur ne batte que pour toi。
我愛你， 我的 心 只 為 你 跳動
ne que 只。。。僅僅。。。
13樓：匿名使用者
我愛你。我的心只為了你而跳動
法語 mon coeur ne bat que pour toi 怎麼讀?
14樓：上恩的步伐
【mong(拼音你會吧，一聲) 】 【各呵（he 清音）】 【訥（ne,3聲）】 【八】 【哥】 【鋪（4聲）呵】 【特無啊（這個要連著說，說的很快）】
好難弄，一箇中括號對應一個詞，你明白的吧
15樓：芒果櫻桃西瓜
猛 靠和 ne(3聲）爸 可 撲喝 拖啊
我的媽呀，我第一次音譯，我自己用中文讀出來都覺得好搞笑啊。。
16樓：仿若葳蕤
按漢語拼音來讀
mōng gèh ne bà gē bùh duà
輕聲ne 重讀ge 可以重讀dua 如此是強調「為你」
17樓：問問
我暈啊~我會讀但是也無法跟你發上來啊...
kidom中文意思,the中文意思
今童王世界kidom童裝是隸屬於上海今童王服裝公司旗下的知名童裝品牌，主營童裝品牌類產品，定位於高階童裝品牌，是上海著名的童裝品牌。kingdom 英 k d m 美 k d m n.王國 界 領域 they retoy.sankes的中文意思?they re toy sankes.翻譯成漢語是 這...
muffin中文意思，then的中文意思
智課網為您回答 英 m f n 美 m f n n.瑪芬 塗牛油趁熱吃的 英格蘭鬆餅，常含小塊水果等 杯狀小鬆糕 網路鬆餅 鬆糕 餅 圓麵包 then的中文意思 英譯中的意思就是 然後 then 一般和if一起用 意思就是 假如 條件 然後 一些操作 這裡的then表示的意思是 那麼 then en...
「Mark」的中文意思是啥，「Mark」的中文意思是啥？
n.斑點 記號 成績 標準 vt.作記號 表示 vi.評分 注意 比賽中 記分 英 m k 美 m rk 1.tragedy has marked wilmette s life 悲劇籠罩著薇爾梅特的一生。2.mark was condemned to do most of the work.馬克被...