1樓：匿名使用者
個體企業: sole proprietorship
個體商戶: sole proprietor
在美國和英國商學課本上都是如此命名的。
其他還有.......
國營企業: state owned enterprise
集體企業: collective owned enterprise
股份合作企業: joint-stock limited partnership
私營企業：private enterprise
有限責任公司:limited dividend corporation
股份****: joint-stock ***pany limited
供金山詞霸的翻譯作參考：
individual proprietorship 獨資經營
peasant proprietorship 農民小土地所有制; 自耕農
single proprietorship 獨資
sole proprietorship 獨資(經營)
vested proprietorship 確定資本, 投入資本
2樓：百度使用者
"個體企
業"是: individual enterprise還有:)~
state-owned enterprise 國有企業partnership enterprise 合夥企業foreign-funded enterprise 外資企業
個體戶用英語怎麼說
3樓：uc精靈
個體戶[法]individual household
4樓：好心人
雖然國內有幾家**上把個體戶譯成：self-employed entrepreneurs。但我覺得這有欠妥當。
entrepreneurs是指：person who assumes the ***anization, management, and risks of a business enterprise.
眾所周知，這是指企業家。個體戶的意思與此差之甚遠。
所以我認為應該譯成：
self-employed households /people**上用這個譯法的較多。更閤中國國情。
**等，個體經營用英文怎麼說？
5樓：
個體經營: self-employment
個體經營者: self-employed individual
個體經營企業: self-employment business
6樓：uu過客
individual business
7樓：匿名使用者
individual operation
法律行文用。
8樓：無所謂的傷感
個體經營: individual business
個體戶用英語怎麼說?
9樓：匿名使用者
如果是說個體商戶的話是:
private business
10樓：匿名使用者
individual business
11樓：生國英貳妍
雖然國內有幾家**上把個體戶譯成：self-employedentrepreneurs。但我覺得這有欠妥當。entrepreneurs是指：person
whoassumes
the***anization,
management,
andrisksofa
business
enterprise.
眾所周知，這是指企業家。個體戶的意思與此差之甚遠。
所以我認為應該譯成：
self-employed
households
/people
**上用這個譯法的較多。更閤中國國情。
12樓：南堅談幼安
「self-employed
people」
就是「個體工商戶」，俗稱「個體戶」.
個體批零店怎麼翻譯成英文，個體戶用英語怎麼說
private store 個體戶用英語怎麼說 個體戶 法 individual household 雖然國內有幾家 上把個體戶譯成 self employed entrepreneurs。但我覺得這有欠妥當。entrepreneurs是指 person who assumes the organi...
個體戶屬於小微企業麼
小微企業是小型企業 微型企業 個體工商戶的統稱。其定義標準是 在全國範圍內屬於非限制和禁止類行業，並具有年度納稅條件。且滿足以下三個條件 1 企業應納稅所得額300萬以下 2 企業的從業人數在300人以下 3 現在資產總額在5000萬以下。此回答由有錢花提供，有錢花是度小滿金融旗下信貸平臺，度小滿金...
義烏個體戶是什麼，義烏個體戶的作用是什麼？
首先，我們先從12年國家支援浙商開始講起，大家都熟知浙商從中國開啟國門以後，無論從外貿b2b，還是從跨境電商b2c領域一直是以ling導層次的速度飛進。給中國經濟稅收帶來了很直觀的一個飛漲，從14年開始很多中小型客戶會面臨這麼一個問題 就是我的外幣 美金往往都放在境外的離案賬戸 已及pal 等境外賬...