1樓：匿名使用者
一千多年前，大量的日本來華僧侶，留學生，將先進的中華文明，包括語言文字帶到了日本。日本從此正式開始了使用文字記載語言的歷史。
最初日語的每一個音，都是由一個漢字表達。公元九世紀，日本人在漢字基礎上創造了假名。現在日語中，假名共有71個，最基本的有46個，排列成「五十音圖」。
日語中漢字的發音有「音讀」和「訓讀」兩大類。
音讀，即日本人引入中國漢字時模仿該字漢語發音的讀法。由於中國漢字進入日本是一個較長的過程，中國不同朝代的「普通話」有所差異，這在日語漢字的讀音上也留下了不同的痕跡。因此，在現代日語中一個漢字的普通讀音通常有兩種，稱為「吳音」和「漢音」。
如日語漢字「人」的音讀，「漢音」為「じん」， 「吳音」為「にん」。
「訓讀」是利用漢字表達日語固有詞語意義的讀法，也可以說是漢字的日譯。如日語漢字「人」的訓讀為「ひと」。另外，日語中有漢字組成的詞語，在意義上與現代漢語也有許多差異。
2樓：無畏級驅逐艦
在學中國文字之前日本人沒有文字，所以不能記錄事情，所以必須學中文。但是中國文字不能適應日本需要，所以他們又發明了假名。
3樓：我不是狼麵人
因為沒有文字，所以要借用漢字。文字和語言是兩回事。直到今天，世界上很多民族仍然是隻有語言沒有文字
日本人承認他們的漢字是從中國學來的麼
去了日本才知道，不僅是漢字，還有這麼多東西是從我國學來的？日語裡漢字也叫漢字，只不過是繁體中文寫的。不存在日字一詞。也從未否認過日語的漢字和假名都是源於古代中國。我覺得作為一個文明古國，中國文化對世界影響是深遠的，對周邊國家影響更是巨大，中國甲骨文可以說是亞洲，特別是東亞所有國家文字鼻祖，但是隨著地...
日本人為什麼只尊重古代中國人,為什麼日本人只尊重古代中國人
一個日本人說 他們尊敬古代的中國人,不尊敬後來的中國人。因為古代回的中國答人和後來的中國人很不一樣。這話聽起來刺耳,但從頭到尾細讀中國史,你會發現此話有一點道理。春秋時的中國人,生機勃發,品格清澈。漢唐時的中國人,雍容大氣,自信心很強。及至明清,一個個卻是那麼麻木 懦弱,缺乏創造力。明清時的中國人和...
日本人怎麼在日本銀行開戶，日本人在中國銀行開戶，開戶名是姓在後名在前嗎，還是按正常順序
人家 之前有住民票，住民臺賬可以查到，成年以後一旦擁有駕照，駕照就可以證明一切，包括信譽度，就連在地鐵逃過票都可以被查到。日本人在中國銀行開戶，開戶名是姓在後名在前嗎，還是按正常順序 日本人不是歐美人，他們的名字是漢字，漢字書寫時，都是姓在前名在後.所以，在中國的銀行開戶都是姓在後名在後 日本人英文...