o mo su lo i ne羅馬文翻譯成中文是什麼意思

2021-03-11 03:23:17 字數 989 閱讀 3200

1樓:匿名使用者

就是 :「有意思吧」 的意思、

o mo si ro i ne

樓主你稍微有個錯誤,應該是 お も し ろ い ね

2樓:匿名使用者

樓主,應該是:"o mo shi ro i ne」吧面白いおもしろい

中文意思如下:

(1)〔興味深い〕有趣內,有趣味,有意思,感興容趣.

この本は面白い/這本書很有趣.

あの人の考え方は面白い/他的想法有意思.

あの先生は面白い話をする/那位老師講有趣的故事.

まあ面白い/真有趣!

あれは面白い人だ/他是個有趣的人.

英語がおもしろくなってきた/我對英語感覺起興趣來了.

(2)〔楽しい〕愉快,快活,高興.

學校が面白い/高興上學.

面白い旅行だった/是一次愉快的旅行.

きのうはとてもおもしろかった/昨天太快活了.

彼はおもしろそうに働いている/他在高高興興地工作.

彼はおもしろそうに笑いだした/他愉快地〔高興似地〕笑起來了.

(3)〔めずらしい・風流だ〕新奇,新穎,奇妙,別有風趣.

なにか面白いことはないか/有什麼新聞〔趣聞〕沒有?

ちょっと面白いことを聞いたんだが/我可聽到了一件新奇的事.

庭の造りが面白い/庭園的佈置別有風趣.

(4)〔おかしい〕滑稽,可笑.

3樓:匿名使用者

訂正一下親 正確的羅馬文應該是 o mo si ro i ne對應的假名是おもしろいね  其中おもしろい一般寫成【面白い】ね是語氣詞,表示向對方確認。

意思是問對方:有趣吧~

4樓:匿名使用者

面白いおもしろい

有意思的,有趣的

5樓:南希里根

是 o mo xi lo i ne吧?

「有意思的,有趣的」的意思

古羅馬文明

古羅馬通常指從公元前10世紀初在義大利半島中部興起的文明,歷羅馬王政時代 羅馬共和國,於1世紀前後擴張成為橫跨歐洲 亞洲 非洲的龐大羅馬帝國。到395年,羅馬帝國 為東西兩部。西羅馬帝國亡於476年。東羅馬帝國 即拜佔廷帝國 變為封建制國家,1453年為奧斯曼帝國所滅。上古時期 根據傳說,當特羅伊城...

希臘與羅馬文化差異,希臘文化與羅馬文化有什麼區別和聯絡

古希臘羅馬文化與中國傳統文化比較 歐洲中世紀的商人曾被神職人員和貴族所歧視,因為他們認為交易會產生欺騙。大約在十三世紀中葉,一位方濟各會修士貝爾托爾多 達 拉蒂斯博納 對買賣交易活動持不信任和譴責態度,認為這可能是引起其他人害怕受騙的唯一根源。1 這與我國傳統文化中 重農輕商 的觀點頗有些相似。正如...

塞翁失馬文言文翻譯

塞翁失馬出自西漢劉安 淮南鴻烈集解 原文 近塞上之人有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰 此何遽不為福乎?居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰 此何遽不能為禍乎?家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰 此何遽不為福乎?居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰。近塞之人,死者十九。此獨...