1樓:匿名使用者
8分之3千克表示把3千克平均分成(8)份,取其中的(1)份,每份是(8分之3)千克。也表示把(1)千克平均分成(8)份,取其中的(3)份,每份是(8分之1)千克。
"科技引領,銳意創新"用英語怎麼說
2樓:尾搪巾
翻譯:"technology leading, innovation」
3樓:落雨雪松
leading with technology
innovation with a keen determination
"科技引領,銳意創新" 用英語怎麼說? 請有把握的作個答, 不確定的,查詞庫的別來誤導我。
4樓:匿名使用者
lead technology keen innovation 其中裡的不髮長音i而是e 在此是形容詞 這樣的翻譯不要求多複雜 簡單 達意 犀利即可 相信我
5樓:匿名使用者
leading technology, keen innovation!
供參考~
6樓:匿名使用者
guidance under science & technology,
innovative with determination & dauntlessness(無畏)/courageousness(勇敢)
1.中文類似標語,且上下齊整,故按對聯處理;英譯本亦對齊,字數、結構及尾音專(音韻,律屬)儘量齊平
2.作為標題,各單詞首字母,大寫;介詞、連詞除外
3.&=and,科(學)技(術)可這樣簡化
4.所謂「銳意」,還包括「果敢,勇敢無畏」,故譯如上;dauntlessness、courageousness任選供參
吃完菠菜千萬別碰的5種食物是什麼
完菠菜千萬不要碰的5種食物 1 豆腐 菠菜裡面是含有大量的葉綠素和鐵以及草酸等營養物質的，豆腐裡面含有的主要成分是蛋白質 脂肪和鈣。一起吃的話，就會讓菠菜裡面的草酸和豆腐裡面的鈣結合，會產生沉澱，然後就很容易患上結石病。2 鱔魚 菠菜是性甘而且滑的食物，鱔魚是性溫味甘的食物，它們的藥性和性味功能是不...
家裡的鏡子千萬別亂擺，家裡鏡子的擺放,有什麼講究
家裝設計的時候很多人都開始關注風水知識了，鏡子就是一個很重要的擺件，今天樂樂為大家講解一下這8個地方要注意了，鏡子擺放風水禁忌之地，鏡子可不要擺錯奧。1 鏡子忌對主大門 主大門是屋子的室內外換氣出口，擺放鏡子會破壞磁場平衡，自己的財運和運勢會直接受影響。2 客廳不宜擺放大鏡子 客廳通常與陽臺連結，採...
網上的北京導遊千萬別信啊，你去了以後就把你賣給了當地導遊了，親身經歷
如果是自己自由行去北京，不如報當地旅行社一天遊的團 更保險！唐詩三百首 三秦出版社出版 1995年 3張 大家千萬不要去雲南跟團旅遊 是個大 購物圈套！我們在老家通 剛剛從雲南回來，去了7天，換了三導遊，跟你一樣，吃不好，各種購物，不買東西還一直說，各種諷刺，說是雲南很窮買東西是幫助那些窮苦人家賺點...