華佗巧治的寓意,文言文《華佗巧治》的翻譯

2021-03-04 04:44:20 字數 1485 閱讀 6136

1樓:匿名使用者

又有一名郡守得病,copy華佗認為這人極其憤怒就好了,於是多次接受他的禮品而不加以醫治;沒有多久棄他而去,留下書信辱罵他。郡守果然大怒,命人追趕捕殺華佗。郡守的兒子知道情況,囑咐使者不要追趕。

郡守大怒得更厲害了,吐黑血數升而痊癒。

2樓:遇見de秋天

出自:「有一郡守病,佗以為其人盛怒則差,乃多受其貨而不加治。無何棄去

版,留書罵之。郡守果大怒

權,令人追捉殺佗。郡守子知之,囑使勿逐。守瞋恚既甚,吐墨血數升而愈。

」 這一典故。指:某郡守患疑難症,百醫無效,其子來請華佗,陳述病情,苦求救治。

華佗來到病人居室,問訊中言語輕慢,態度狂傲,索酬甚巨,卻不予**而去,還留書謾罵。郡守原已強忍再三,至此大怒,派人追殺,蹤跡全無。憤怒之下,吐黑血數升,沉痾頓愈。

原來這是華佗使用的一種心理**,利用喜、怒、優、思等情志活動調理機體,以愈其疾。

文言文《華佗巧治》的翻譯

3樓:匿名使用者

又有一名郡守得病,華佗認為這人極其憤怒就好了,於是多次接受他的禮品而不加以醫治;沒有多久棄他而去,留下書信辱罵他。郡守果然大怒,命人追趕捕殺華佗。郡守的兒子知道情況,囑咐使者不要追趕。

郡守大怒得更厲害了,吐黑血數升而痊癒。

4樓:匿名使用者

有一個郡太守病了,華它認為他的病在十分憤怒的情況下就會痊癒,於是就接受了太守很多的禮物卻不給他治病,不多久就不辭而別,留下一封信大罵太守。郡太守果然大怒,派人追殺華佗,太守的兒子知道內情,囑咐使吏不要追趕。太守更加生氣,接著吐出很多黑血,病就完全好了。

瘥:(chài 病癒)

貨(財物)

無何(不多久)

逐(追趕)

嗔恚(chēn huì 憤怒)

華佗巧治病的譯文

5樓:腐姐控妹紙

有一位郡守患病,邀請華佗治病。華佗看了病,認為這個人只要大怒一場病就會痊癒,於是多收他的報酬卻不給他治病,不久華佗丟下病人走了,還留下一封信罵這位郡守。郡守果然大怒,命令手下人把華佗捉來殺掉。

郡守的兒子知道華佗的真實用意,囑咐派出的使者不要追拿華佗。郡守沒有抓到華佗,憤怒到了極點,吐黑血(淤血)數升,病就痊癒了。

6樓:鎏弘

有一郡守病,延華佗治。佗視病,以為其人盛怒則廖,乃多受其直而不加治。無何棄去,且留書罵之。

郡守果大怒,令人追殺佗,郡守子知佗意,屬使勿逐,守不得佗,嗔恚至極,吐黑血數升,病遂愈。

有一位郡守患病,華佗認為這個人只要大怒一場病就會好,於是收了他很多錢財卻不給他治病,不久華佗乾脆丟下病人走了,還留下一封信罵這位太守。郡守看到華佗收了他這麼多錢不但不給他治病還罵他,真是氣到極點了,命手下人立即把華佗捉來殺掉。

郡守的兒子知道華佗的真實用意,囑咐手下人不要追趕。郡守一看這麼久還沒有抓回來,這口惡氣沒地方出,更是憤怒到了極點,吐出了幾升黑血,病就痊癒了。

秋水《莊子》的寓意文言文《秋水》的寓意是什麼?

莊子 又名 南華經 是道家 是戰國中期莊子及其後學所著。到了漢代以後,尊莊子為南華真人,因此 莊子 亦稱 南華經 其書與 老子 周易 合稱 三玄 莊子 一書主要反映了莊子的批判哲學 藝術 美學 審美觀等。其內容豐富,博大精深,涉及哲學 人生 政治 社會 藝術 宇宙生成論等諸多方面。莊子的文章,想象奇...

楊億巧對譯文《楊億巧對》文言文的翻譯

寇萊公在中書。與同事戲作對子 水底日為天上日 未有對,而會楊大年適來白事,因請其對,大年應聲曰 眼中人是面前人。一坐稱為好對。寇萊公 寇準 在中書省,和同朝為官的人對對子說 水滴日為天上日。沒有人能夠對出,但剛好逢上楊大年 楊億 來稟報事物,因此 或者於是 人們就讓他來對對子,楊大年應了他們的話說 ...

文言文狼的寓意,《狼》這篇古文的意思

本文講的是一個屠夫憑藉智慧和勇敢戰勝兩隻狼的故事。作者用擬人的手法和精練的語言刻畫了狼的貪婪 猖狂和狡猾,尤其對狼的行動 神態的描寫,如 一狼徑去 另一狼 犬坐於前 目似瞑,意暇甚 等,更是傳神地揭示了狼的陰險狡詐的本性。在刻畫屠夫這一人物上,也頗見作者的匠心。屠懼 表現了屠夫的怯弱 畏縮 屠大窘 ...