1樓：你最喜歡的之歌
how was your beijing's holiday?
what about your holiday in beijing?
你們在北京的假期過得怎麼樣? 用英語怎麼翻譯
2樓：匿名使用者
" how 's your holiday staying in beijing ? "
【公益慈善翻譯團】真誠為你解答！
3樓：昭蘭·九月
how was your holiday in beijing?
由「how was your school trip? 改編
4樓：
how's you guys's vocation in beijing?
你的假期過的怎麼樣？用英語翻譯及其答語
5樓：芳華如夢
how is your vacation going?
6樓：槿宸
how's your vacation going on?
你的暑假過得怎麼樣用英語說,____your summer vacation______?
7樓：金玥玥
你的暑假過得怎麼樣的英文：how was your summer vacation
vacation 讀法 英 [vəˈkeɪʃn] 美 [veˈkeʃən]
1、n. 假期；（房屋）搬出
2、vi. 休假，度假
短語：1、summer vacation 暑假
2、on vacation 在度假中
3、winter vacation 寒假
4、vacation from 中斷…而進行的休假,從…開始的假期
5、 vacation from school work 停課放假
一、vacation的詞義辨析：
holiday，leave，vacation這三個詞都有「假日(期)」的意思，但含義用法並不相同。
1、holiday一般指「休假」。
2、leave指「請假」，被批准後離開自己的工作的一段時間。
3、vacation在英國指大學的寒暑假或法定不工作的日子，美國可指任何假日（期）。
二、vacation的近義詞：festival
festival 讀法 英 [ˈfestəvl] 美 [ˈfɛstəvl]
1、n. 節日；慶祝，紀念活動；歡樂
2、adj. 節日的，喜慶的；快樂的
短語：1、religious festival 宗教節日
2、harvest festival 收穫節（由**教教會所舉行）
4、spring festival couplets 春聯
5、ice and snow festival 冰雪節
8樓：匿名使用者
how wasyour summer vacation going
9樓：千葉爵士
你的暑假過得怎麼樣
how was your summer vacation你的暑假過得怎麼樣
how was your summer vacation
10樓：範西亞
how's like
假期過得怎麼樣啊？用英語翻譯 _____ _____ _____ _____ ?
11樓：
how about your vocation?
如果幫到你，請記得采納，o(∩_∩)o謝謝
12樓：秦風格格
我是英語專業的，如果是和別人對話，各人覺得都可以的。
13樓：7人幫筱
how was the vacation how was your vacation 都是對的
14樓：匿名使用者
what about your vacation？這個是最標準的。how was your vacation?這個也可以。
你覺得你的假期怎麼樣？用英語怎麼寫？提示（feel about）
15樓：匿名使用者
how do you feel about your vacation?
16樓：匿名使用者
how do you think about the english?
請問英文地址怎麼寫？！！
17樓：夢夢在俺
北京市東花市北里20號樓6單元501室。
room 501, unit 6, building 20, north lane, east flower market, beijing
重點詞彙：
1、北京市：beijing municipality
2、花市：flower fair [market]
3、北里：puk-ri
4、單元：unit; unit element; cell; location
擴充套件資料：
英文地址一般的寫法與我們描述的相反，由小寫到大；其次要注意標點符號和英文字母的大小寫。格式如下：
（1）*** 室 / 房 ：rm.***
（2） *** 村（鄉）： *** village
（3）*** 號： no. ***
（4）***號宿舍： *** dormitory
（5）***樓 / 層 ： *** /f
（6） ***住宅區 / 小區 ： *** residential quater
（7）甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： a / b / c / d
（8） ***巷 / 弄 ： *** lane
（9）***單元 ： unit ***
（10） ***號樓 / 幢 ： *** buld
（11）***公司 ： *** ***. / *** crop
（12） ***廠 ： *** factory
18樓：匿名使用者
英文地址書寫是先小後大：
中國人喜歡先說小的後說大的，如**區**路**號。而外國人喜歡先說大的後說小的，如**號**路**區，因此您在書寫時就應該先寫小的後寫大的。
中文地址的排列順序是由大到小，如：x國x省x市x區x路x號，而英文地址則剛好相反，是由小到大。如上例寫成英文就是：
x號，x路，x區，x市，x省，x國。掌握了這個原則，書寫起來就容易多了。
北京市東花市北里20號樓6單元501室的英文格式：room 501 ，unit 6，building 20 north donghuashi residential beijing city。
擴充套件資料
英文地址的寫法與中文完全不同，地址的名稱按從小到大的順序：第一行寫門牌號碼和街名；第二行寫縣、市、省、州、郵編、國名；然後再寫日期。標點符號一般在每一行的末尾都不用，但在每一行的之間，該用的還要用，例如在寫日期的時候。
例：14 grafton st.,
groydon,
surrey,
england.
24 april ,19-
參考資料
19樓：懂我麗麗
北京市東花市北里20號樓6單元501室：room 501 ，unit 6，building 20 north donghuashi residential beijing city。
中文地址的排列順序是由大到小，如:x國x省x市x區x路x號，而英文地址則剛好相反，是由小到大。如上例寫成英文就是:
x號，x路，x區，x市，x省，x國。舉個例子:浙江省台州市黃巖區天長路18號201室英文則是 room 201, 18 tianchang road, huangyan district，taizhou city，zhejiang province。
20樓：公禮夫婷
中國遼寧省瀋陽市鐵西區滄海路11號6號樓三單元10樓1號no.1,the
3rdunit
ofbuilding
no.6,11canghai
road,tiexi
district,shenyang
city,liaoning
prov.,p.r.china
英文地址一般的寫法與我們描述的相反,由小寫到大；其次要注意標點符號和英文字母的大小寫.格式如下：
（1）***室/
房：rm.***
；（2）
***村（鄉）：***
village
；（3）***
號：no.***
；（4）***號宿舍：***
dormitory
；（5）***樓/層
：***/f；
（6）***住宅區/小區
：***
residential
quater
；（7）甲/乙
/丙/丁
：a/b/
c/d；
（8）***巷/弄
：***
lane
；（9）***單元
：unit
***；
（10）
***號樓/幢
：***
buld
；（11）***公司
：***
***./
***crop
；（12）
***廠
：***
factory
；（13）***酒樓/酒店
：**hotel
；（14）
***路
：***
road
；（15）***花園
：***
garden
；（16）
***街
：***
street
；（17）***縣
：***
county
；（18）
***鎮
：***
town
；（19）***市
：***
/***
city
；（20）
***區
：***
district
；（21）***
信箱：mailbox
***；
（22）
***省
：***
prov.；
（23）中國：p.r.china.
（二）以下為示範：
寶山區示範新村37號403室
room
403,no.37,shifan
residential
quarter,baoshan
district
虹口區西康南路125弄34號201室
room
201,no.34,lane
125,xikang
road(south),hongkou
district
河南省南陽市中州路42號
room
42,zhongzhou
road,nanyang
city,henan
prov.
湖北省荊州市紅苑大酒店
hongyuan
hotel,jingzhou
city,hubei
prov.
河南南陽市八一路272號特鋼公司
special
steel
corp,no.272,bayi
road,nanyang
city,henan
prov.
中山市東區亨達花園7棟702
room
702,7th
building,hengda
garden,east
district,zhongshan
福建省廈門市蓮花五村龍昌裡34號601室
room
601,no.34
long
chang
li,xiamen,fujian
廈門公交總公司承諾辦
cheng
nuoban,gong
jiao
zong
gong
si,xiamen,fujian
山東省青島市開平路53號國棉四廠二宿舍1號樓2單元204戶甲no.204,entrance
a,building
no.1,the
2nddormitory
ofthe
no.4
state-owned
textile
factory,53
kaiping
road,qingdao,shandong
21樓：蒯玉蓉遇雨
其英文地址寫法如下：
no.1,the
3rdunit
ofbuilding
no.6,11canghai
road,tiexi
district,shenyang
city,liaoning
prov.,p.r.china.
翻譯原則：先小後大。
中國人喜歡先說小的後
用英語翻譯「你的假期過得怎麼樣」
你好，英語可翻譯為 how s yourlife there?滿意速速採納，謝謝合作！您好！可以說 how was your vacation?也可以說 what about your vacation 望您採納，謝謝您的支援！英語翻譯 你覺得你的假期過得怎麼樣？英語翻譯 你的假期過得怎麼樣？假期過...
你在北京的假期過的怎麼樣？英文翻譯
how was your trip in beijing?how do you feel in beijing？how was your holiday in beijing?how did you feel during the holiday in beijing？你在北京的假期過的怎麼樣？用英...
在北京，月入20000 生活過得怎麼樣
一般般吧。1 住宿。打算在北京常駐了，我選擇了買房，雖然房間乾淨舒適，添置了空調，彩電，熱水淋浴，出門不遠就是地鐵5號線，上班非常方便，而且還避免了一個人漂泊異鄉的孤獨，但是一月6000元的房貸已經花去了我將近1 3的收入。2 飲食。早餐，因為起得晚，都是在超市買好，一般是一盒蒙牛 一個小麵包，大概...