百年孤獨裡的蕾梅黛絲英文名和西班牙語名怎麼寫

2021-03-03 20:36:38 字數 4995 閱讀 8432

1樓:

remedios la bella( 西班牙語名)

remedios the beauty(英文名)

——來自團隊西班牙 如滿意請採納!

百年孤獨中被毒死的小蕾梅黛絲

2樓:匿名使用者

在書的前面出現過 是馬孔多第一任里正最小的女兒 然後被毒死了 貌似還懷了雙胞胎

3樓:匿名使用者

建議你可以重新讀一遍列個人物表。我讀的時候也有你這樣的感覺,所以光是開頭就看了好幾遍。不過千萬別因為這個就放棄讀下去,這本書很值得一讀。

4樓:神鬼無前

奧雷里亞諾的妻子,剛到青春期的那個,我瘋狂羨慕奧雷里亞諾合法鍊銅

5樓:匿名使用者

百年孤獨。。。。讀過一點。。忘了

6樓:好牛哥也好帖不

第一次讀就是這樣,一定要多讀幾遍

百年孤獨的內容簡介

7樓:阿沾

霍塞·阿卡迪奧·布恩迪亞是西班牙人的後裔,住在遠離海濱的一個印第安人的村莊。**後,他與烏蘇拉結婚了。

由於害怕像姨母與叔父那樣生出長尾巴的孩子,烏蘇拉每夜都穿上特製的緊身衣,拒絕與丈夫**,二人因此遭到鄰居阿吉拉爾的恥笑。霍塞殺死了阿吉拉爾。

從此,死者的鬼魂經常出現在他眼前。鬼魂那痛苦而淒涼的眼神,使人日夜不得安寧,他們只好離開村子,外出尋找安身之所。

作家以生動的筆觸,刻畫了性格鮮明的眾多人物,描繪了這個家族的孤獨精神。在這個家族中,夫妻之間、父子之間、母女之間、兄弟姐妹之間,沒有感情溝通,缺乏信任和了解。

儘管很多人為打破孤獨進行過種種艱苦的探索,但由於無法找到一種有效的辦法把分散的力量統一起來,最後均以失敗告終。這種孤獨不僅瀰漫在布恩迪亞家族和馬孔多鎮,而且滲入了狹隘思想,成為阻礙民族向上、國家進步的一大包袱。

作家寫出這一點,是希望拉丁美洲民眾團結起來,共同努力擺脫孤獨。所以,《百年孤獨》中浸淫著的孤獨感。

其主要內涵應該是對整個苦難的拉丁美洲被排斥在現代文明世界的程序之外的憤懣和**,是作家在對拉丁美洲近百年的歷史,以及這塊大陸上人民獨特的生命力、生存狀態、想象力進行獨特的研究之後形成的倔強的自信。

這個古老的家族也曾經在新文明的衝擊下,努力地走出去尋找新的世界,儘管有過畏懼和退縮,可是他們還是拋棄了傳統的外衣,希望融入這個世界。可是外來文明以一種侵略的態度來吞噬這個家族,於是他們就在這樣一個開放的文明世界中持續著「百年孤獨」。

作者表達著一種精神狀態的孤獨來批判外來者對拉美大陸的一種精神層面的侵略,以及西方文明對拉美的歧視與排斥。「羊皮紙手稿所記載的一切將永遠不會重現,遭受百年孤獨的家族,註定不會在大地上第二次出現了。」 作者用一個毀滅的結尾來表達了自己深深的憤懣。

8樓:到永久

內容簡介:

《百年孤獨》介紹一個家族在一個世紀中的崛起與衰落的過程,圍繞著其中兩個兄弟與取了他們相同名字的後代的故事。

故事中的每個人都是孤獨的,而又活在自己的世界裡,擁有自己的信仰,自己的理念、信條與行事的標準、動機與準則。每個人都有光明與陰暗,並以自己的方式為這個家族付出一生。

他們在馬貢多生活,在這個孤獨的小鎮與以馬貢多小鎮為中心形成的一個範圍活動著,在這裡他們完成了生命的昇華,為了他們心中的正義以及執著的信念,履行著他們從生下起就無形中擔負著的職責,為一些荒誕可笑的理由,匆匆的完成他們來到這個世界上他們認為必須非做不可的事情。

他們每個人是獨立的,既有相同點,又有不同之處。他們是家族的一份子,又似乎並不屬於這個家族,他們最大的相似點,就是孤獨二字。

孤獨,打自這個家族誕生在這個世界上就與這個家族的命運緊緊的相連在一起,他們生來是孤獨的家族,死後也並沒有逃脫孤獨二字。

擴充套件資料

百年孤獨作品評價

《百年孤獨》被認為是拉丁美洲文學**時代的代表作品,在世界文學史上佔有極其重要的地位,在拉美世界只有博爾赫斯等少數作家可以媲美,而且在世界各地掀起了拉美文學風。魔幻現實主義也被認為是具有創意的寫作手法之一。

《百年孤獨》剛一面世即震驚拉丁美洲文壇及整個西班牙語世界,並很快被翻譯為多種語言。馬爾克斯也一躍成為名噪一時的世界級作家。

《百年孤獨》的故事發生在虛構的馬孔多鎮(馬爾克斯稱威廉·福克納為導師,顯然深受其影響),描述了布恩迪亞家族百年七代的興衰、榮辱、愛恨、福禍,和文化與人性中根深蒂固的孤獨。其內容涉及社會和家庭生活的方方面面,可以說是拉丁美洲歷史文化的濃縮投影。

2023年,瑞典文學院認為,馬爾克斯在《百年孤獨》中「創造了一個獨特的天地,即圍繞著馬孔多的世界」,「匯聚了不可思議的奇蹟和最純粹的現實生活」,因而授予他諾貝爾文學獎。

智利詩人巴勃羅·聶魯達:他(馬爾克斯)是「繼塞萬提斯之後最偉大的語言大師」。

《紐約時報》:《百年孤獨》是「繼《創世記》之後,首部值得全人類閱讀的文學鉅著。」

《百年孤獨》風格獨特,既氣勢恢巨集又奇幻詭麗。粗獷處寥寥數筆勾勒出數十年內戰的血腥冷酷;細膩處描寫熱戀中情慾煎熬如慕如訴;奇詭處人間鬼界過去未來變幻莫測。

輕靈厚重,兼而有之,被公認為魔幻現實主義最具代表性的作品。被稱為「20世紀用西班牙文寫作的最傑出的長篇**之一」。

9樓:手機使用者

布恩迪亞家族的第二代有兩男一女:老大何塞·阿爾卡蒂奧是在來馬孔多的路上出生的,他在路上長大,像他父親一樣固執,但沒有他父親那樣的想象力;他和一個叫庇拉爾·特爾內拉的女人私通,有了孩子,但在一次吉普賽人來馬孔多表演時又與一名吉普賽女郎相愛,於是他選擇了出走;後來他回來了,但是性情琢磨不定。最後不顧家人的反對,與麗貝卡結婚,但被趕出家門,最後在家中被槍殺。

老二奧雷里亞諾生於馬孔多,在娘肚裡就會哭,睜著眼睛出世,從小就賦有預見事物的本領,少年時就像父親一樣沉默寡言,整天埋頭在父親的實驗室裡做小金魚。長大後愛上馬孔多里正千金年幼的蕾梅黛絲,在此之前,他與哥哥的情人生有一子,名叫奧雷里亞諾·何塞。他美麗的懷有雙胞胎的妻子因被阿瑪蘭妲誤殺死去。

後來他參加了內戰,當上上校。他一生遭遇過14次暗殺,73次埋伏和一次槍決,均倖免於難,當他認識到這場戰爭是毫無意義的時候,便於**簽訂和約,停止戰爭,然後對準心窩開槍自殺,可他卻奇蹟般的活了下來。 與17個外地女子姘居,生下17個男孩。

這些男孩以後不約而同回馬孔多尋根,卻被追殺,一星期後,只有老大活下來。奧雷里亞諾年老歸家,每日鍊金子作小金魚,每天做兩條,達到25條時便放到坩堝裡熔化,重新再做。他像父親一樣過著與世隔絕、孤獨的日子,一直到死。

老三是女兒阿瑪蘭妲,愛上了義大利鋼琴技師皮埃特羅,在情敵麗貝卡放棄義大利人與何塞·阿爾卡蒂奧結婚後與義大利人交往,卻又拒絕與義大利人結婚,義大利人為此自殺。由於悔恨,她故意燒傷一隻手,終生用黑色繃帶纏起來,決心永不嫁人。但她內心感到異常孤獨、苦悶,甚至和剛剛成年的侄兒廝混,想用此作為「**病的臨時藥劑」。

然而她始終無法擺脫內心的孤獨,她把自己終日關在房中縫製殮衣,縫了拆,拆了縫,直至生命的最後一刻。 ***即是阿爾卡蒂奧與人私通生下的一女兩男。女兒美人兒蕾梅黛絲楚楚動人,散發著引人不安的氣味,這種氣味曾將幾個男人置於死地。

她全身不穿衣服,套著一個布袋,只是不想把時間浪費在穿衣服上。這個獨特的姑娘世事洞明,超然於外,最後神奇地抓著一個雪白的床單乘風而去,永遠消失在空中。

她的兩個弟弟阿爾卡蒂奧第二和奧雷里亞諾第二是孿生子。阿爾卡蒂奧第二在美國人開辦的香蕉公司裡當監工,鼓動工人罷工,成為勞工領袖。後來,他帶領三千多工人罷工,遭到軍警的鎮壓,三千多人只他一人倖免。

他目擊**用火車把工人們的屍體運往海邊丟到大海,又通過電臺宣佈工人們暫時調到別處工作。阿爾卡蒂奧四處訴說他親歷的這場大**揭露真相,反被認為神智不清。他無比恐懼失望,把自己關在房子裡潛心研究吉卜賽人留下的羊皮手稿,一直到死他都呆在這個房間裡。

奧雷里亞諾第二沒有正當的職業,終日縱情酒色,棄妻子費爾南達於不顧,在**佩特拉家中廝混。奇怪的是每當他與**同居時,他家的牲畜迅速地繁殖,給他帶來了財富,一旦回到妻子身邊,便家業破敗。他與妻子生有二女一男,最後在病痛中與阿爾卡蒂奧同時死去,從生到死,人們一直沒有認清他們兄弟倆兒誰是誰。

布恩迪亞家族的第五代是奧雷里亞諾第二的二女一男,長子何賽·阿爾卡蒂奧兒時便被送往羅馬神學院去學習,母親希望他日後能當主教,但他對此毫無興趣,只是為了那假想中的遺產,才欺騙母親說他在神學院學習。母親死後,他回家靠變賣家業為生。後發現烏爾蘇拉藏在地窖裡的7000多個金幣,從此過著更加放蕩的生活,不久便被搶劫金幣的歹徒殺死。

大女兒雷納塔·蕾梅黛絲(梅梅)愛上了香蕉公司汽車庫的機修工馬烏里肖·巴比倫,母親禁止他們來往,他們只好暗中在浴室相會,母親發現後禁止女兒外出,並請了保鏢守在家裡。 馬烏里肖·巴比倫爬上梅梅家的屋頂,結果被保鏢打中背部,終日臥病在床,被人當成偷雞賊,孤獨中老死。梅梅萬念俱灰。

她母親認為家醜不外揚,將懷著身孕的她送往修道院,終生一言未發。

小女兒阿瑪蘭妲·烏爾蘇拉早年在布魯塞爾上學,在那裡與飛行員加斯通交往,交往後二人回到馬孔多,見到一片凋敝,決心重整家園。她朝氣蓬勃,充滿活力,僅在三個月就使家園煥然一新。她的到來,使馬孔多出現了一個最特別的人,她的情緒比這家族的人都好,她想把一切陳規陋習打入十八層地獄。

她決定定居下來,拯救這個災難深重的村鎮。 布恩迪亞家的第六代是梅梅送回的私生子奧雷里亞諾·布恩迪亞。他出生後一直在孤獨中長大。

他唯一的嗜好是躲在吉卜賽梅爾基亞德斯的房間裡研究各種神祕的書籍和手稿。他能與死去多年的老吉卜賽人梅爾基亞德斯對話,並受到指示學習梵文。他一直對周圍的世界漠不關心,但對中世紀的學問卻瞭如指掌。

他和何賽·阿爾卡蒂奧拒絕收留奧雷里亞諾17個兒子中唯一倖存的老大,導致其被追殺的人用槍打死。他不知不覺地愛上了姨母阿瑪蘭妲·烏爾蘇拉,併發生了**關係,儘管他們受到了孤獨與愛情的折磨,但他們認為他們畢竟是人世間唯一最幸福的人。後來阿瑪蘭妲·烏爾蘇拉生下了一個男孩:

「他是百年裡誕生的布恩迪亞當中唯一由於愛情而受胎的嬰兒」,然而,他身上竟長著一條豬尾巴。阿瑪蘭妲·烏爾蘇拉也因產後大出血而死。

那個長豬尾巴的男孩就是布恩迪亞家族的第七代繼承人。他剛出生就被一群螞蟻吃掉。當奧雷里亞諾·布恩迪亞看到被螞蟻吃的只剩下一小塊皮的兒子時,他終於破譯出了梅爾基亞德斯的手稿。

手稿卷首的題辭是:「家族中的第一個人將被綁在樹上,家族中的最後一個人正被螞蟻吃掉。」原來,這手稿記載的正是布恩迪亞家族的歷史。

在他譯完最後一章的瞬間,一場突如其來的颶風把整個兒馬孔多鎮從地球上颳走,從此這個村鎮就永遠地消失了。

求林夕作詞的百年孤獨的全部歌詞謝謝

曲 c.y.kong adrian chan 詞 林夕編 c.y.kong 心屬於你的 我借來寄託卻變成我的心魔 你屬於誰的 我剛好經過卻帶來潮起潮落 都是因為一路上一路上 大雨曾經滂沱證明你有來過 可是當我閉上眼再睜開眼 只看見沙漠 有甚麼駱駝 背影是真的人是假的沒甚麼執著 一百年前你不是你我不是...

百年孤獨哪個出版社的譯本是最好的 ?

浙江文藝出版社出的黃錦炎譯的版本 這個就很好很好的直接從西班牙語譯過來的林一安的那個版本被選入教科書了不是,也很不錯,其實還是照上海譯文的出版的廣州三聯書店還有賣黃錦炎的譯本。目前國內沒有正版了。個人感覺黃錦炎翻譯的最好,也就是南海出版公司的,不過是盜版。您好,中文版的 百年孤獨 曾經有好幾個版本 ...

一本叫《百年孤獨》的書怎麼樣

還可以,是魔幻現實主義的。帶有神話性質。但個人感覺看時比較枯燥,不過的確是本好書。建議去看 絕對值得看,美洲歷史鉅著被譽為 再現拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇鉅著 諾貝爾獎啊,能不看嗎?王安憶極力推薦的作品,看看就知道了。我讀書是看一本扔一本,扔掉的是書本,而留下的是人對書本的深刻理解和書本對人的啟迪。...