1樓：匿名使用者
life is but a dream.
人生如夢的英語翻譯
2樓：匿名使用者
人生如夢 [ rén shēng rú mèng ]
life is but a dream .
3樓：匿名使用者
life is like a dream
4樓：匿名使用者
life is a dream
人生如夢用英文怎麼翻譯？
5樓：匿名使用者
life is but a dream. but此處表示「只不過」的意思，人生只不過是一場夢，即人生如夢;還如：it is but a joke這只不過是開開玩笑罷了。
6樓：匿名使用者
the life is just like a dream
7樓：匿名使用者
dreamlife
life is a dream
人生如夢用英文怎麼翻譯 請大家給個準確答案可以嗎？謝謝
8樓：偷寶貝的賊
life is dream
就這麼簡單
9樓：
life is like a dream.
10樓：晨之陌
lifeexitsasadream.
人生如夢 英文怎麼說？
11樓：灝
life is just like dream
12樓：
life like a dream
13樓：匿名使用者
life is a dream
大哥分給我 我英語不行 就會這一句
14樓：cookies軒
life is a dream
15樓：龐爰晏昕昕
life
isjust
like
adream
life
isbut
adream
thelife
like
dream
。。。。。。。類似的
16樓：項菀魏飛瑤
人生如夢
life
isbut
adream.
莎士比亞名句：人生如夢的英語翻譯怎麼翻？
17樓：97樂於助人
william 是名，有「意志」「強有力的保護者」等意思。
shakespeare是姓，就是單純的姓，沒有別的意思。
18樓：匿名使用者
「life is but a dream, within a dream.」
― william shakespeare
19樓：小阿飛會飛
shakespeare sentence: life is like a dream in english
人生如夢 我坦然，人生如夢，我夢未醒
坦然的人生 在紛繁複雜的現代社會中，對於生活，人們往往有不同的感嘆。有人感嘆生活的艱辛。有人埋怨命運的不公。而我卻認為，生活和命運是美好的。之所以和別人有不同的感嘆，不是因為命運和生活賜予我太多的美好，而是我有不同於別人對幸福和生活的思維方式罷了。面對事物的。我坦然，所以我快樂，人生也變得美麗。坦然...
人生如夢，如何好好的珍惜自己，人生如夢，夢如人生，虛虛實實，實實虛虛，該如何把握才好呢？
人生如夢，日月如梭，每個人都是一個獨立的個體，怎麼才能珍惜自己實現自己的人生價值呢？我認為可以從下面幾個方面來努力。1 找到自己真正感興趣的事情，並且在空閒時分真正地去享受興趣帶來的快樂，不虛度閒暇時光。2 好好珍惜自己，使自己保持一個平和的心態，遇事不燥，樂觀積極，使自己充滿正能量。3 努力做好自...
人生一夢啊。人生如夢嗎？？？
35歲正是事業騰飛的 時期，如果現在放棄，難免可惜。如果你選擇逃避的話，你能說你不是懦夫嗎？現在既然已經是這種情況，應該坦然的面對，把病治好，不是應該消極面對，說不定這就是上天在給你的一次考驗了，度過了，以後的日子飛黃騰達。也許現在死是你現在自己認為的最好的做法，這樣可以減輕自己的痛苦，這種想法是情...