1樓：匿名使用者
它的葡萄牙國名與葡萄無關，而是源於「酒都」波爾圖。波爾段渣圖是葡國第二大城市，位於里斯本北方300公里。有人說，想發財在困逗波爾圖。
葡國的上等葡萄酒均產於此，故有「酒都」之稱。波爾圖原名波爾圖加握尺悄列（portvgal）為不凍港的意思。1143年，葡王阿豐泰·恩裡克定都於此，後來波爾圖加列改名為波爾圖。
16世紀中葉，葡萄牙人佔據了澳門，當地中國人按粵語將portvgal譯成葡萄牙。
2樓：匿名使用者
據歐洲史書記載，中世紀羅馬人將今伊比利亞半島西部杜羅河兩岸稱為波圖卡萊地區價而portucalens6),它得名於當時位於杜羅河人海處的一座繁榮的港口城市波圖卡萊伽rtu cale)。n世紀時，萊昂王國和卡斯蒂利亞王國的阿方索六世將這代地區贈封給勃良第的恩裡克伯爵，稱其為「波圖卡萊伯爵領地」。1143年，恩裡克伯爵之子阿擾廳森豐蘇一世在此領土上建立伏滑了獨立王國，稱為portu列王國。
顯而易見，這一名稱得名於港口城市波圖卡萊，在拉丁文中意為「溫暖的港口」,因港口冬季不對凍，相對西歐其他港口氣候暖和。而portugal翻譯成中文就成了葡緩畝萄牙。
3樓：匿名使用者
葡萄牙，portugal，拉丁文的原意是「溫暖的港口」的意思，與葡萄沒有什麼關係。中文采用音譯。
為什麼葡萄牙被稱為葡萄牙，國名叫葡萄牙？
4樓：happy涓嶇煡閬
1、葡萄牙之所以叫這個名字是中國翻譯家翻譯葡萄牙語成漢語的時候譯過來的（portugal）；
也有歷史的傳統在裡面，歷史上一直攜寬這樣說，就傳了下來。
國名的翻譯，也是翻譯的一種，遵循信達雅的規則，人名和地名國名，都會選取一些叫好的字，比較形象的字，有音譯，意譯，和音意譯相結合橋態形式，約定俗成的字詞。但是在正規的國際性的檔案中肯定同時有中文，對方國家文字，和拉丁文字，以免有歧義。
2、國家介紹。
葡萄牙（portugal），全稱敏隱源為葡萄牙共和國（葡萄牙語：república portuguesa），是乙個位於歐洲西南部的共和制國家。東鄰同處於伊比利亞半島的西班牙，葡萄牙的西部和南部是大西洋的海岸。
除了歐洲大陸的領土以外，大西洋的亞速群島和馬德拉群島也是葡萄牙領土。葡萄牙首都里斯本西的羅卡角是歐洲大陸的最西端。
參考文獻。
葡萄牙歷史，葡萄牙的歷史大事年表
這個在國內相當冷門，畢竟葡萄牙是個小國，葡萄牙史 可能還可以 葡萄牙的歷史大事年表 葡萄牙歷史足球先生 2001年，路易斯 菲戈 2008年 2016年 2017年克里斯蒂亞諾 羅納爾多。菲戈的足球生涯開始於葡萄牙勁旅葡萄牙體育俱樂部，2000年7月以當時世界最高身價從巴塞羅那轉會皇家馬德里。200...
求葡萄牙c羅的，求葡萄牙C羅的資料
c羅全名克里斯蒂亞諾 羅納爾多，以下是簡介 cristiano ronaldo是一名葡萄牙足球運動員，現效力於西甲俱樂部皇家馬德里，同時身兼葡萄牙國家隊的隊長。由於其中文譯名比較長，因此在香港 澳門和廣東，多稱他為 c朗 在中國大陸亦有稱為 小小羅 和 c羅 克里斯蒂亞諾 羅納爾多早於18歲時已加盟...
葡萄牙是個什麼樣的國家，葡萄牙附近有什麼國家？
葡萄牙在地理位置上屬於西歐，但同時也是歐盟成員國之一。歷史上的葡萄牙曾是一方霸主，尤其在大航海時代，憑藉著獨特的地理位置以及先進的航海技術，葡萄牙稱霸世界，在世界範圍內也有眾多的殖民地。國家，葡萄牙是其一，葡萄牙也是歐盟第一批會員國之一！2005人均gdp為12130美元，這樣的收入水平怎麼可能算窮...