我想更懂你 這首歌剛開始的英語對白 給翻譯下!

2025-03-12 08:00:25 字數 2709 閱讀 2005

1樓:匿名使用者

s:where are you going? 你去中猜哪。

p:i am going out 出門(廢話)

s:with who? 和誰。

p:hmm it's none of your business ok? (不屑)和你無關。

s:would you gonna do it later? 可以一會再去麼。

p:stop acting like you care about acting like you wanna know something about don't know nothing..!you don't care!

stop basking! (氣憤) 別好象你關心我似的.別好手盯象你願意瞭解我!你什麼都不懂!你!你根本就不關心我!別偽裝了 (摔賣薯型門而出)

s:i care..(無奈)我在乎的。

2樓:匿名使用者

蘇:where are you going? 你去哪啊?

潘:i am going out 我要出門。

蘇:with who? 跟誰?

潘:hmm it's none of your business ok? 這和你無關坦猜 ,好嗎?

蘇:would you gonna do it later? 可以一會後再去麼?

潘:stop acting like you care about acting like you wanna know something about don't know nothing..!you don't care!

stop basking!

別裝作好像你關心我似的.別裝作好像你要了解我似的!你賀並什麼都不懂!你!你根本就不關心我!別偽裝了讓拍型!

蘇:i care..我在乎的。

我想更懂你歌詞英語怎麼寫?

3樓:生活常識愛分享

母親:where are you going?

你去哪?兒子:going out.

出門。母親:with who?

和誰?兒子:hmm it's none of your business, ok?

嗯。和你無關好麼?

母親:what you gonna do later?

那你等一下要幹什麼?

兒子:stop acting like you care about acting like you wanna know something about me.

you don't know anything...you don't care! stop asking!

別好像你關心我似的。別好像你願意瞭解我!你什麼都不懂……!你根本就不關心我!別問!

母親:i care.

我在乎的。<>

擴並譽展資料

我想更懂你》是潘瑋柏和蘇芮演唱的一首歌曲,收錄於**《反轉地球》。該曲沒公升發行於2006年,由李念和作曲,姚若龍、潘瑋柏填詞。表達了母子間的隔閡問題。

潘瑋柏努力用rap寫出母子間的衝突和矛盾,也給了rap不同的文化。我認為這絕察段是這首歌第乙個出彩的地方。如果說世界上最偉大的是愛情的話,那母子之情,父子之情這種親情更能超越男女間的愛情。

所以,《我想更懂你》這首歌定位更高,立意更好。

《我想更懂你》前一段英文對話翻譯。

4樓:母巨集毅杭姿

女:where

yougoing?

你要去**?

男:going

out.就出去啊。

女:with

who?跟誰出去?

男:it's

noneofyour

business,ok!跟你沒關係!

女:what

yougonna

dolater?

那你等一下要做什麼?

男:stop

acting

likeyoucare

aboutacting

likeyouwanna

knowsomething

aboutdon't

knownothing.

youdon't

care!stop

asking!

別在假裝你還在意我,想要了解我。你什麼都不懂!你根本不在乎!不要再問了!

女:icare...

我真的在乎。

我想更懂你這首歌開始的一段英語對話是什麼

5樓:隨瑋針俠騫

s:where are you going?你去哪。

p:i am going out 出門(廢話)

s:with who?和誰。

p:hmm it's none of your business ok?(不屑)和你無關。

s:would you gonna do it later?可以一會再去麼。

p:stop acting like you care about acting like you wanna know something about don't know nothing..!you don't care!

stop basking!(氣憤) 別好象你關心我困配辯似的.別好象你願意瞭解我!你什麼都不懂!你!你根本就不關心我汪缺!別偽裝了 (摔門而出)

s:i care..(無奈)我在乎賣並的。

我想知到這首歌的歌名是什麼

如果你嫁給我 歌手 龐龍。詞曲 孫沐。很多人都說我是最帥的。濃眉大眼長得像發哥。我黝黑的 肌肉多。司瓦辛格也曾誇獎我。手拿著鑽戒玫瑰花一朵。姐姐妹妹大家聽我說。我對人誠懇對事業執著。話雖然不多卻懂得幽默。如果你嫁給我。我會對你負責。我溫柔又體貼。賺錢又多。希望你嫁給我。幸福就不必說。一輩子只疼愛你一...

我是初中剛畢業的學生,我剛開始學畫畫,我想以後考地大的珠寶設計,請問還需要學習什麼

我是地bai大的,高一的時 候du 學好基本功zhi,高二的時候,學習色彩的dao應用 高三內的時候 準備好美術的容聯考 到時候老師會給你們找一些大學的教授交你們一些考試技巧,到時候讓老師多交你工造的繪畫技巧 特別是金屬的。我高考那年地大的題目是以植物的果實為材料設計一款首飾來表現母愛。恩 其次 一...

我是剛開始玩dota的小白,想請教前輩們問題

shift enter是對所有人說話,只按enter是對盟友說話.ma是檢視對方英雄和控制英雄的人,還有一些常用指令 ms是檢視速度,apm是檢視手速,就是些這吧,其他路人局裡一般不用 3是撤退,2可能是隊友罵你2.shift entet是對所有人說話 直接entet是對盟友說話,ma是顯示雙方情況...