1樓：教育細細說
意思是：唉！像我這樣的人，將是無處不是可以死的地方了。
出處：宋·文天祥《指南錄後序》
選段：若予者，將無往而不得死所矣。向也使予委骨於草莽，予雖浩然。
無所愧怍，然微以自文於君親，君親其謂予何！誠不自意返吾衣冠，重見日月，使旦夕得正丘首，復何憾哉！復何憾哉！
譯文：唉！像我這樣的人，將是無處不是可以死的地方了。
以前，假使我把屍骨拋在荒野裡，我雖然正大光明問心無愧，但也不能掩飾自己對國君、對父母的過錯，國君和父母又將會怎麼講我呢？實在料不到我終於返回宋朝，重整衣冠，又見到皇帝、皇后，即使立刻死在故國的土地上，我還有什麼遺憾呢！還有什麼遺憾呢！
2樓：sui風如影
若(像，動詞)，予(第一人稱代詞，我)，者(不定指代詞，…的…)，將(副詞，將來)，無往(往，動詞到。無論到哪)，不得(不能，沒辦法)，死所(動詞"死″與"所″構成"所″字結構，相當於名詞性短語，"…的地方)。所以翻譯成"像我這樣的人，將來無論到哪，(恐怕)連死的地方都找不到″。
俄有使使止之,至則死矣翻譯是什麼？
3樓：曉婷小樓愛生活
不久有使者前來傳令停止行刑，到達時文天祥卻已經死了
一、原文。問市人孰為南北，南面再拜就死。俄有使使止之，至則死矣。見聞者無不流涕。
二、譯文。面向南方拜了又拜，然後受刑而死。不久，有使者前來傳令停止行刑，到達時文天祥卻已經死了。看到、聽到的人，沒有不傷心流淚的。
三、出處。《文天祥從容就義》。
後世紀念
文天祥殉難後，漢族人民以各種方式紀念他。曾經參加義軍的王炎午寫了《望祭文丞相文》，讚揚文天祥像歲寒的松柏一樣堅貞。他的死，使「山河頓即改色，日月為之韜光。」
1323年，在文天祥家鄉吉州。
的郡學裡，他的遺像掛在先賢堂，與歐陽修。
楊邦乂、胡銓。
等並列祭祀。
1376年，北京教忠坊建立了「文丞相祠」，後來，他的家鄉吉州廬陵。
也建立了「文丞相忠烈祠」。文天祥的文集、傳記在民間流傳很廣，歷久不衰，激勵著民族的正氣。
予之及於死者不知其幾矣翻譯
4樓：最愛娛樂秀
予之及於死者，不知其幾矣」翻譯是我到達死亡的境地不知有多少次了，出自宋代文天祥的《指南錄後序》
是文天祥寫從被扣元營到返回溫州的戰鬥經歷的—部詩集。本文是他為詩集寫的後序，敘述出使元軍、被驅北行、中途逃脫、輾轉回到永嘉的艱險遭遇，表現了作者堅貞不屈的愛國精神。
原文節選：嗚呼！予之及於死者，不知其幾矣！詆大酋當死；罵逆賊當死；與貴酋處二十日，爭曲直此橡中，屢森山當死；去京口。
挾匕首以備不測，幾自如御剄死；經北艦十餘里，為巡船所物色，幾從魚腹死；真州。
逐之城門外，幾彷徨死；如揚州，過瓜洲揚子橋，竟使遇哨，無不死；揚州城下，進退不由，殆例送死；坐桂公塘土圍中，騎數千過其門，幾落賊手死；賈家莊幾為巡徼所陵迫死；夜趨高郵。
迷失道，幾陷死；質明，避哨竹林中，邏者數十騎，幾無所逃死；至高郵，制府檄下，幾以捕系死；行城子河，出入亂屍中，舟與哨相後先，幾邂逅死；至海陵。
如高沙，常恐無辜死；道海安、如皋，凡三百里，北與寇往來其間，無日而非可死；至通州，幾以不納死；以小舟涉鯨波出，無可奈何，而死固付之度外矣。嗚呼！死生，晝夜事也。
死而死矣，而境界危惡，層見錯出，非人世所堪。痛定思痛，痛何如哉！
記敘了作者出使元營與敵抗爭的情況及脫逃南歸的艱險經歷，表達了作者堅強不屈的民族氣節和萬死不辭的愛國主義精神。
本文和《指南錄》
中的一些詩為人們廣泛傳誦，多少年來成為許多愛國志士堅持鬥爭的思想**。
與其坐而待亡 孰若起而拯之翻譯
5樓：皆馗斬竟
「與其坐而待亡，孰若起而拯之」的翻譯：與其坐著等待滅亡，不如奮起自己拯救自己。此二句是說面對著強大的敵人，與其束手待斃，坐而待亡，不如奮起和強敵一拼，這樣或許有救。
出自清·徐珂《清稗類鈔·馮婉貞勝英人於謝莊》。
原文節選：小女子毋多談。」婉貞微嘆曰：
吾村亡無日矣。吾必盡吾力以拯吾村」於是集謝莊少年之精技擊者而詔之曰：「與其坐而待亡，孰若起而拯之？
諸君無意則已；諸君而有意，瞻予馬首可也。」眾皆感奮。
譯文：小女孩家不要多說。」婉貞低聲嘆息說：
我們村子很快就要被毀滅了！我一定要盡力來拯救我們的村子。拯救了我們村子，也就保衛了我的父親。
於是召集謝莊少年中精通武術的，動員他們說：「與其坐著等死，哪如奮起拯救我們村莊？各位兄弟姊妹倘若沒有這個想法那就算了，各位如果有這個想法，那隻要按我的指揮行事就行了。
大家聽了都很感動振奮。
賞析：本文講述了1856年10月至1860年10月英法聯軍攻入北京，劫掠焚燬圓明園後，繼續作惡，侵擾圓明園附近村莊--謝莊。謝莊村民在團練馮三保帶領下組織武裝打敗英軍侵擾，馮三保的女兒馮婉貞擔心英軍會用大炮報復村莊，建議馮三保指揮村裡年輕獵手與英軍近距離白刃戰。
遭到父親拒絕後，馮婉貞召集全村精通武術的青年，動員他們去埋伏，偷襲前來的英軍。在馮婉貞的率領下，青年們輕裝上陣，帶上刀槍，埋伏在英軍進兵路上的樹林裡。不久，英軍果然前來。
馮婉貞身先士卒，帶領青年們與英軍近身白刃戰，經過殊死搏殺，英軍**一百多人，敗退而去。謝莊青年在馮婉貞的帶領下最終擊敗英軍保護謝莊平安。
吾非至於子之門則殆矣翻譯
6樓：鳳之來日長安居
「吾非至於子之門則殆矣」意思是：我如果不是來到您的門前，就危險了。出自《莊子·外篇》中的《秋水》篇，表示偉大事物面前，感嘆自己的渺小。比喻做事力量不夠或缺乏條件而感到無可奈何。
莊子是戰國中期著名的思想家、哲學家和文學家。他創立了華夏重要的哲學學派——莊學，是繼老子之後，戰國時期道家學派的主要代表人物之一。