1樓：大天群
樓上有處錯誤faithfully中文意思是真誠地而不是深信不疑的。
求-歌詞翻譯 樹海-ヒカリ(fate/stay night 14話ed)
2樓：星在的江天
動新版翻譯：
那天我們各自選擇的道路。
如今的我已經不知道怎樣去形容。
每當感到難以掩飾的軟弱。
每次因為黑暗迷霧而躊躇。
你那天的身影都讓我痛徹心扉。
自己堅定的信念 對於未來的誓言。
都是因為相信你那堅強的目光。
踏上旅程的勇氣 近乎孤獨的自由。
只是為了不願就此回頭。
如今回想起來 我們是如此相似。
無論是口是心非的話語。
還是固執逞強的背影。
所以 在我們彼此的心底。
肯定同樣有著按耐已久的感情。
日復一日更加強烈。
令自己幾乎吐露出真正的不安。
渴望把握的夢想 在願望的隙縫中。
如今完全被自問自答所漸漸埋沒。
不知如今的你是否還願意。
用微笑的目光給予我鼓勵？
也曾身陷汙濁 也曾隨波逐流。
不過我相信 我的選擇一定正確。
永無止境的夢想 嚮往已久的世界。
如果我最終能夠成功抵達。
在與那一天相同的你的光芒中。
曾經付出的一切都將得到回報。
在這條充斥著迷惘的旅途中。
雖然一次次因為後悔而受傷。
不過我一直在尋找的答案。
如今就握在你那小小的手中…
3樓：laya依依
首先更正一下``樹海-ヒカ的名字是光(光芒)``不是14話ed``是14話插曲``archer犧牲時的歌曲``
我知道翻譯``但是還要打出來``好辛苦哦``那天我們各自選擇的道路。
如今的我已經不知道怎樣去形容。
每當感到難以掩飾的軟弱。
每次因為黑暗迷霧而躊躇。
你那天的身影都讓我痛徹心扉。
自己堅定的信念 對於未來的誓言。
都是因為相信你那堅強的目光。
踏上旅程的勇氣 近乎孤獨的自由。
只是為了不願就此回頭。
如今回想起來 我們是如此相似。
無論是口是心非的話語。
還是固執逞強的背影。
所以 �%
4樓：夢裡花開芝多少
9月份的《動漫基地》有啊。
抱歉。看錯了。
但是就像5樓所說。
這首歌《動新》有耶。
5樓：網友
買本最新的動新。
上面就有咯。
ps2版的fate/stay night 結局的那些日文翻譯一下
6樓：網友
ps2版還沒有漢化。
last episode當然也沒有被漢化。
其實，last episode的文字部分，絕大部分都是對環境的描寫，真正的對話只有2句：
士郎：「saber，我回來了。」
不過這兩句足夠讓我們淚奔了。
7樓：偶旋
去fate的帖吧找找吧，我記得都有。
求fate/stay night - ubw翻譯** txt文字格式
8樓：
遊戲不都有漢化了。
求fate stay night 這張圖的翻譯
9樓：網友
這裡有不同的翻譯版本。
有問題歡迎來baidu貼吧fate吧^ ^
誰給我翻譯翻譯，什麼叫做他媽的驚喜
what a ing surprise 你女朋友懷孕了，然後和別的男的結婚了 讓子彈飛 精彩片段 你翻譯翻譯，什麼叫驚喜 黃四bai郎 三天之後，一定du 給縣長一個驚喜zhi 張麻子 湯師爺，他是胡萬的dao恩人，現在又版成了你的恩人。你給翻譯翻權譯，什麼叫驚喜？翻譯翻譯，什麼叫驚喜？湯師爺 這還...
誰給我幾個比較搞笑的笑話，誰給我推薦幾個比較搞笑的笑話
第一次，出國回來，剛下火車，發現包的拉鍊被拉開了。開啟一看，資料還在。不過資料的空白處多了幾排小偷寫的字 這麼漂亮的包，裡面不放錢，你沒錢擺什麼闊?浪費我的感情 第二次，我白天在家休息，正在上網的時候，忽然聽到廚房有聲音傳過來，我輕輕地走過去一看，原來是個小偷撬我的防盜門窗。我抽出一把菜刀走過去對他...
誰給我幾個好看的動漫，，感謝，誰給我推薦幾個好看的動漫，，感謝！
我挑的有點老，但是希望不要介意！吸血鬼騎士，sa特優生，守護甜心，都很經典的 革命機，學園默示錄，天降之物，境界上的地平線 有誰能推薦幾部好看的動漫，非常感謝。推薦薄櫻鬼，相當美型，很虐 s.a特優生，愛麗絲學園，會長是女僕大人，鄰座的怪同學，吸血鬼騎士，人魚的旋律，好想告訴你，吸血鬼騎士，華麗的挑...